|
- “¡Eres una pequeña y valiente locomotora! Cuando hayas descansado, te arreglaremos para el mañana.”
- ―El Inspector Delgado hablando a Rheneas
Vieja Locomotora Galante el décimo séptimo libro de la Serie Ferroviaria.
Prólogo[]
Queridos amigos,
En la segunda página de Cuatro Pequeñas Locomotoras, Rheneas fue llevado para ser reparado. Estuvo fuera por mucho tiempo, pero ahora ha vuelto a casa.
Todas las pequeñas locomotoras están juntas por fin. Están encantados. Rheneas es su héroe. Él había salvado el Ferrocarril...
Hay una locomotora real como Rheneas. Su nombre es Dolgoch y su casa está en Towyn en Gales.
Hace algunos años salvó el Ferrocarril Talyllyn. Estamos muy orgullosos de nuestra vieja y valiente locomotora.
Historias[]
Chimenea Especial[]
La chimenea de Peter Sam sigue suelta después de su accidente con los Furgones de Pizarra, y él anhela por una nueva. Cuando se acerca el invierno, un desastre barre un puente. Rusty y los trabajadores logran repararlo para el siguiente día de mercado, tiempo durante el cual el clima se vuelve helado. Peter Sam, que está tomando el tren de pasajeros, tiene su embudo derribado por un carámbano en el túnel. Su equipo lo reemplaza por un tubo de drenaje, hasta que llega su nuevo embudo, un "eyector Giesl". Aunque al principio las locomotoras lo molestan por su diseño (Sir Handel y Duncan le preguntan continuamente por qué se sentó en él), las locomotoras pronto se vuelven celosos de él, ya que le permite a Peter Sam trabajar más fácilmente que nunca.
Aplanadora[]
Sir Handel siempre se desliza entre los rieles, por lo que recibe nuevas ruedas. Las locomotoras lo apodan "ruedas aplanadoras", hasta que Skarloey le cuenta acerca de George, una odiosa aplanadora que trabaja cerca de la línea. Al día siguiente, Sir Handel tomará un tren especial cuando vea a George regresar a casa. Sir Handel intenta pasar, pero George se niega y finalmente se estrellan. Rusty y el Sr. Hugh llegan para despejar el desastre, y al día siguiente, después de colocar una valla para separar la carretera y el riel, George se va. Sir Handel cree que hizo que George se vaya, y es más presuntuoso que nunca, al menos hasta que algunos muchachos comienzan a hablar de la "carrera".
Pasajeros y Lustres[]
Nancy, la hija del guarda, le está dando un lustre a Skarloey cuando Duncan le pregunta si él también puede ser pulido. Nancy no tiene tiempo, sin embargo, y Duncan comienza a enojarse. Más tarde ese día, uno de los vagones de Skarloey descarrila y Duncan es enviado a llevar a los pasajeros a casa. Llega a tiempo para su propio tren, y está tan molesto que ni siquiera trata de acumular vapor, y finalmente se detiene justo en el viaducto. Skarloey viene a llevarlo a la estación superior, pero los pasajeros están furiosos por el retraso y dicen que es un mal ferrocarril. Duncan, sin embargo, no le importa.
Vieja Locomotora Galante[]
Duncan sigue quejándose, por lo que Skarloey les cuenta a él y a Peter Sam la historia de Rheneas...
El año anterior a la llegada de Peter Sam y Sir Handel, el Ferrocarril Skarloey estaba pasando por un momento difícil y tenía la posibilidad de cerrar. Skarloey estaba cansado, por lo que Rheneas se ofreció a hacer parte de su trabajo también. Entonces, un día, estaba tirando un tren completo a casa cuando se bloqueó el engranaje de su válvula. El Inspector Delgado y el Sr. Hugh lograron arreglarlo para poder luchar hasta la próxima estación. Fue un trabajo duro, pero logró llegar allí. Los pasajeros estaban tan agradecidos que prometieron volver con todos sus amigos. Duncan se da cuenta de que ha sido tonto y se disculpa con Skarloey.
Al día siguiente, Edward trae a Rheneas de regreso al Ferrocarril Skarloey, y se produce una gran celebración. Pero Rheneas se siente más feliz cuando está con Skarloey.
Personajes[]
- Skarloey
- Rheneas
- Sir Handel
- Peter Sam
- Rusty
- Duncan
- George
- El Inspector Delgado
- Sr. Hugh
- Nancy
- Los Niños
- El Policía de Crovans Gate
- Edward (no habla)
- Beatrice (no habla)
- Agnes, Ruth, Lucy y Jemima (son visibles)
- Cora (es visible)
- Gertrude y Millicent (son visibles)
- Ada, Jane o Mabel (son visibles)
- JTK 62 (es visible)
- La Mujer del Refrigerio (mencionada)
- El Inspector Gordo (mencionado)
- Dolgoch (mencionado)
Ubicaciones[]
- Puente Rheneas
- Hawin Doorey
- Túnel Rheneas
- Cobertizos de Locomotoras del Ferrocarril Skarloey
- Ben Glas
- Glennock
- Viaducto Rheneas
- Rheneas
- Crovan's Gate
Curiosidades[]
- Este fue el último libro de la serie Railway ilustrado por John T. Kenney.
- Este y Thomas Viene a Casa son hasta ahora los únicos libros de la Serie Ferroviaria que tienen una historia llamada así por el título del libro. Casualmente, George apareció en ambos libros.
- En la sexta ilustración de "Aplanadora", se puede ver un automóvil azul con la matrícula "JTK 62". Esto hace referencia tanto a las iniciales del ilustrador (John T. Kenney) como al año de publicación (1962).
- El Reverendo reconoció la ayuda prestada por los miembros de la Sociedad de Preservación Ferroviaria de Talyllyn en la preparación de este libro.
- El reverendo reconoció el permiso otorgado por el Sr. P.B. Whitehouse y el Sr. L.T.C. Rolt para permitir que dos incidentes mencionados en sus propios libros se adapten a las historias "Aplanadora" y "Vieja Locomotora Galante".
- La colisión entre George y Sir Handel se basa en un evento que tuvo lugar en Muskerry, County Cork, Irlanda en 1927.
- Los eventos de la historia final están inspirados en eventos ocurridos en el Ferrocarril de Talyllyn en 1951.
- La cuarta ilustración del capítulo, Vieja Locomotora Galante, fue recreada para la portada de 1986 de Oh L'amour, una canción del dúo de synthpop inglés Erasure.
- Los eventos de este libro tuvieron lugar en 1961, la historia de Skarloey en Vieja Locomotora Galante tiene lugar en 1952.
Errores[]
- A lo largo del libro, las lámparas de las locomotoras desaparecen y reaparecen repetidamente.
- En "Pasajeros y Lustres", a Skarloey le falta su cúpula de bronce.
- En la portada "Oh L'amour", Beatrice se ilustra como un vagón.
Galería[]
Chimenea Especial[]
