- “¡Cuanto salto por una tonta grúa!”
- ―James
Una Locomotora Asustadiza, titulado La Guerra y la Paz en España, es el décimo noveno episodio de la décima temporada.
Trama[]
Skarloey disfruta de pasar por sus lugares favoritos a lo largo del Ferrocarril de Vía Estrecha, como el lago y el viaducto. Sin embargo, ocasionalmente se le asigna ir al muelle, que no es su lugar favorito porque es muy ruidoso y bullicioso debido a la maquinaria y otros trenes. Se siente más pequeño allí y no sabe el nombre de nadie.
Un día, Skarloey está entregando furgones llenos de harina al muelle. Los furgones ven una posibilidad de travesuras al menear, reír y molestar a Skarloey varias veces. Luego se sobresalta cuando algunas tuberías de una grúa caen cerca de él, haciendo que sus furgones golpeen los topes y derramen la harina. James se burla de Skarloey por lo que pasó, pero esto hace que Skarloey se enoje y se sienta más pequeño que antes. Los furgones también se burlan de Skarloey y se ríen de él. Skarloey se siente patético y admite que en realidad podría ser una "locomotora asustadiza", por lo que se aleja resoplando.
El próximo trabajo de Skarloey es recoger el toro del granjero y llevarlo al muelle. Está muy preocupado, hasta que llega al puente desvencijado donde Rusty se ha detenido al otro lado ya que tiene miedo a las alturas desde el puente. Rusty le pregunta a Skarloey qué hacer, por lo que le muestra a Rusty que no mire hacia abajo y resople fuerte mientras cruza el puente. Rusty le agradece a Skarloey y comienza a cruzar el puente con seguridad.
Skarloey luego se encuentra con Duncan en una laguna en la vía causado por daños por agua anteriores, donde el agua ha cubierto las vías. Duncan, preocupado, piensa que atravesarlo extinguiría su caja de fuego, pero Skarloey procede y se mueve lentamente y no hace un gesto para apagar su fuego. Duncan le agradece a Skarloey y hace lo mismo.
Más tarde ese día, Skarloey se acerca al muelle pero luego ve varios troncos que caen libremente por la ladera desde un aserradero. Rheneas entra por el otro lado. Skarloey intenta silbar una advertencia, pero Rheneas no escucha el silbato, por lo que Skarloey avanza rápidamente y los troncos golpean y dañan su caldera, pero no se descarrila y, afortunadamente, nadie resulta herido. Rheneas está feliz de ser salvado de un accidente desagradable, pero Skarloey todavía se ve triste. Skarloey le cuenta a Rheneas sobre su incidente anterior en el muelle, y afirma que las locomotoras asustadizas ya no pueden ser útiles. Sorprendido, Rheneas le dice que acababa de ayudar a sus amigos y a sí mismo, y que es la locomotora más valiente que conoce. Skarloey es dudoso con estas palabras, ya que todavía tiene que hacer su entrega al muelle.
Cuando Skarloey llega al muelle, pronto se da cuenta de lo que Rheneas le acaba de decir que había ayudado a sus tres amigos antes, y luego admite que en realidad es la locomotoras más valiente. Entonces saluda a todos y los trabajadores les saludan, para su deleite, y se arma de valor. Sin embargo, Skarloey ve los furgones que todavía están haciendo sus viejas bromas y trata de hacerle bromas a él, por lo que inmediatamente los silencia.
El toro de Skarloey se descarga con seguridad, mientras que Thomas y James están impresionados y felicitan a Skarloey por hacer un gran esfuerzo y recoger su valentía. Skarloey está muy orgulloso y feliz de que el Muelle sea ahora su nuevo lugar favorito con muchos amigos.
Personajes[]
Ubicaciones[]
- El Embarcadero
- El Viejo Puente de Madera
- Granja de la Colina
- Viaducto Rheneas
- Lago Skarloey
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el vigésimo episodio de la décima temporada.
- El nombre del episodio en inglés es un juego de palabras sobre la novela de Leo Tolstoy "La Guerra y la Paz" (War and Peace).
- Esta es la primera vez desde la quinta temporada que los furgones de carbón de vía estrecha tienen caras.
- Este fue el último episodio hasta el episodio de la vigésima temporada, Trátame Bien, en no tener personajes exclusivos de la serie de televisión.
Errores[]
- Cuando Skarloey sale del embarcadero, las vías del puente suben y bajan a medida que viaja sobre ellas.
- Cuando Rusty cruza el puente, no lleva sus furgones y el puente se hunde y vuelve a subir.
- Cuando Skarloey es golpeado por los troncos, sus ruedas traseras se salen de los rieles, y las plataformas de vapor de Rheneas y Skarloey son visibles.
- Skarloey tiene el silbido de Duncan cuando advierte a Rheneas.
- Todos las cabinas de las locomotoras están vacías.
- En el primer plano del silbido de Skarloey, tiene un anillo de oro alrededor de la ventana de la cabina de su izquierda (derecha del espectador), que no aparece en ninguna otra escena.
Lanzamientos en formato doméstico[]
España[]
- Thomas y sus amigos - Volumen 11
Cajas de DVD[]
- Segunda Temporada
| #01 Sigue esa harina | #11 Freddie el audaz | #20 El helado amigo de Thomas |
| #02 Sin traquetear | #12 El nuevo cobertizo de Toby | #21 Emily y los vagones especiales |
| #03 Thomas y el avión | #13 Edward toma la iniciativa | #22 Thomas y los colores |
| #04 Percy y la feria | #14 Lento pero seguro | #23 Thomas y los regalos de cumpleaños |
| #05 El supervisor verde | #15 ¿Hacia donde hay que ir? | #24 El desafío de Duncan |
| #06 Duncan en problemas | #16 Thomas y la estrella fugaz | #25 Vagones perdidos |
| #07 Thomas y un trabajo tramposo | #17 El grande y fuerte Henry | #26 Thomas y el tesoro |
| #08 La tarde libre de Toby | #18 El disfraz de Thomas | #27 James el segundo mejor |
| #09 Es bueno ser Gordon | #19 Una locomotora asustadiza | #28 Thomas y el gran día libre de Skarloey |
| #10 Apreciando los paisajes | ||