Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement

“¡Un puerto! ¡La playa! ¡Niños! ¡Sí! Me encantará.”
―Trevor

Un Nuevo Amigo para Thomas es el sexto episodio de la segunda temporada. Está basado en la historia anual Thomas y Trevor.

Trama[]

Trevor se entristece cuando no tiene suficiente trabajo que hacer, lo que le dice a Edward durante una de las visitas diarias de la locomotora azul al Huerto de Wellsworth. Edward tiene buenas noticias para Trevor; el Inspector Gordo ha pedido que lo envíen al sitio del nuevo puerto para ayudar con el trabajo. Trevor se anima al instante, emocionado por ir a trabajar y conocer niños. Edward lo lleva al depósito para encontrarse con Thomas.

Al conocer a Trevor, Thomas, que transporta pilotes de metal necesarios para el trabajo de construcción, inicialmente se muestra escéptico con respecto al recién llegado. Después de que la plataforma de Trevor se acopla al tren de Thomas, los dos parten hacia el puerto. En el camino, Trevor explica qué tipo de trabajo puede hacer y no necesita rieles para ser útil. Esto ayuda a Thomas a comprender mejor a Trevor.

Al llegar al puerto, se encuentran con el caos; los furgones se descarrilaron y bloquean la línea, y las losas de piedra están esparcidas por toda el área. El maquinista de Thomas les dice a los dos que el equipo que lleva Thomas es esencial, por lo que Trevor debe ponerse a trabajar y sortear el desorden. Trevor, que disfruta de este tipo de trabajo, está feliz de hacer el trabajo lo antes posible.

Mientras Thomas mueve los furgones, Trevor lleva el equipo de construcción donde se necesita. Thomas pronto trae a Annie y Clarabel al puerto para encontrarse con él y queda muy impresionado con Trevor después de verlo trabajar tan duro. Esto le hace comprender finalmente cuán útil puede ser realmente un locomóvil. Tanto Annie como Clarabel están llevando niños, a quienes Trevor está más que feliz de llevar en la playa. Esta es fácilmente su parte favorita del día, y Annie y Clarabel se comentan lo amable y gentil que es Trevor y cómo les recuerda a Thomas.

Thomas y Trevor lamentan mucho que el día termine y Trevor tenga que regresar al huerto. Al llevarlo al empalme, Thomas nota que tiene una pequeña lágrima saliendo de su ojo. Finge no darse cuenta y anima a Trevor diciéndole que ahora hay mucho trabajo para él en el huerto y que pronto podría ser necesario en el puerto. Y eso hace que Trevor se sienta mejor. Esa noche, Trevor piensa en los eventos del día y se duerme felizmente.

Personajes[]

Ubicaciones[]

Curiosidades[]

  • Los créditos de su emisión original con Hierro Viejo acreditan este episodio como "Basado en la historia de Christopher Awdry del material original de Britt Allcroft y David Mitton", mientras que los lanzamientos posteriores solo acreditan a Christopher.
  • Este es el único episodio de la segunda temporada que no se adaptó de un libro de la Serie Ferroviaria y el único episodio adaptado de una historia anual. Si bien fue la primera historia que se transmitió por televisión antes de aparecer impresa, la historia anual no se publicó hasta dos años después de la transmisión del episodio.
  • Se utiliza material de archivo alternativo de De Nuevo en Acción.
  • Thomas tiene solo una máscara facial durante todo el episodio, excluyendo una escena eliminada en el Viaducto.
  • La escena de Thomas entrando en la estación del puerto con Annie y Clarabel es diferente en la versión restaurada.
  • Una escena eliminada muestra a Edward y Trevor cruzando el viaducto mientras estaba en reparación. Esa escena se mostró más tarde en Más Vale Tarde que Nunca.
  • En una escena eliminada, el cobertizo de Trevor es el de Toby de Toby el Tranvía.

Errores[]

  • Cuando Thomas llega para recoger a Trevor, los ojos de Edward están torcidos y su ojo izquierdo se mueve ligeramente por sí solo.
  • Cuando Thomas pasa al lado de Trevor al principio, está tirando de Annie y Clarabel. Pero en la siguiente escena, Annie y Clarabel han desaparecido. En la escena en la que Thomas va a hablar con Trevor, Annie y Clarabel han reaparecido.
  • Se ven huellas dactilares en la caja de humo de Edward mientras habla con Trevor. En la misma escena, la caldera de Edward está astillada.
  • Se ve un cable delgado tirando de Trevor cuando cruza las vías y cuando da paseos en la playa.
  • En la escena en la que Thomas está hablando con Trevor, falta la segunda franja de la caldera de Thomas.
  • El generador de humo de Thomas es claramente visible cuando sale del patio con Trevor.
  • A medida que la escena se desvanece cuando Thomas saca a Trevor del puerto, se detiene debajo del puente.
  • En un primer plano de Thomas, el narrador dice que Thomas está desconcertado, pero Thomas luce feliz.
  • Cuando Thomas le silba a Trevor, su número en el lado izquierdo (derecha de los espectadores) está astillado.
  • Las cejas de Trevor no están al principio.
  • Al comienzo de la toma, cuando Edward pasa a través de Wellsworth, no se escucha ningún sonido de resoplido por un segundo.
  • Al principio, se ve un árbol temblando, pero ninguno de los otros árboles en el huerto lo está.
  • El narrador dice que Trevor se puso a trabajar remolcando los pilotes a su posición, mientras que en la toma, en realidad está limpiando algunos escombros. Además, en la siguiente toma, se ve al fondo una grúa descargando los pilotes.
  • Los vagones de frenado de Edward y Thomas cambian. Cuando Edward llega al huerto, su vagón de frenado es un BR de 20 toneladas, pero cuando lleva a Trevor a través de la estación de Wellsworth, el vagón de frenado es un SR 25. El tren de mercancías de Thomas comienza con un SR 25, pero cuando él y Trevor llegue al puerto de Knapford, el vagón de frenado es un BR 20.
  • Thomas se sumerge hacia abajo cuando él y Trevor llegan al puerto.
  • Cuando Thomas dice "Ahora entiendo cuan útil puede ser un locomóvil", sus ojos están desalineados y su lámpara está torcida.
  • Cuando Clarabel dice "Se parece a Thomas", su puerta está suelta.

En Otros Idiomas[]

Ver contenido
Idioma Título
Alemán Thomas und Trevor
Checo Tomáš a Trevor
Chino Mandarín 托马斯和特雷弗
Coreano 새 친구, 트레버 (DVD Acadamy)
토마스와 트레버의 만남 (JEI TV)
Croata Tomica i Tvrtko
Danés Thomas og Trevor
Esloveno Tomaž in Brane
Finlandés Tuomas-Veturi ja Teppo
Francés Thomas et Trevor
Galés Tomos a Trefo
Griego Ο Τόμας και ο Τρέβορ
Húngaro Thomas és Trevor
Italiano Thomas e Trevor
Japonés トーマスのあたらしいともだち
Neerlandés Thomas en Trevor
Noruego Thomas og Trevor
Polaco Tomek i Tadek
Portugués Brasileño Um Novo Amigo Para Thomas
Romanche Tumasch e Trevor
Rumano Thomas şi Trevor
Ruso Томас и Тревор
Serbio Tomas i Trevor
Sueco Thomas och Trevor
Turco Thomas ve Trevor
Ucraniano Томас і Тревор

Advertisement