- “¡Hah! ¿Qué ocurrirá luego? Esos vagones parecen furgones de carga.
¡Oh! ¡Qué locomotora espantosa!
¡Yo no estoy acostumbrado a estas cosas!” - ―Sir Handel Insultando a los vagones
Un Mal Día para Sir Handel es el sexto episodio de la cuarta temporada. Está basado en la historia Sir Handel del libro de la Serie Ferroviaria, Cuatro Pequeñas Locomotoras.
Trama[]
Skarloey y Rheneas son mejores amigos, disfrutan trabajando en el ferrocarril alrededor de los lagos y de las laderas de la montaña. Sus vagones están llenos de visitantes y ambas locomotoras están orgullosas de correr la línea, no importa el clima. Nunca dejarán a sus pasajeros abajo, pero ellos, sin embargo, son viejos y se cansan fácilmente. Sus maquinistas entienden esto y luego dicen que hay más que suficiente trabajo para ellos en el ferrocarril y el gerente está enviando dos locomotoras más para ayudar a correr la línea. Skarloey y Rheneas están contentos con las noticias y prometen que les darán una gran bienvenida. Las nuevas locomotoras, llamados Peter Sam y Sir Handel llegan al ferrocarril Skarloey. Sir Handel es inicialmente agradable, pero luego se convierte en malhumorado y hace comentarios malos sobre el cobertizo. Peter Sam también es agradable, y piensa que los cobertizos son agradables. Sir Handel se burla e insulta a Skarloey. Peter Sam lo silencia y le dice a Skarloey que Sir Handel está disgustado por el cobertizo, a pesar de ser amable. Skarloey ahora siente lástima por Peter Sam. Sir Handel es informado por su maquinista que él es elegido para tirar de un tren de pasajeros a la estación superior. Inicialmente se niega, pero a regañadientes acepta. Cuando Sir Handel recoge sus vagones los insulta llamándolos furgones de carga. Los vagones están heridos, pero Sir Handel dice que no está acostumbrado.
Sir Handel llega a Crovan's Gate y se encuentra con Gordon, que lleva a los pasajeros al tren de Sir Handel. Las dos locomotoras se presentan, y Sir Handel ha oído hablar de Gordon y le dice que él prefiere los vagones del expreso en lugar de los vagones que está tirando. Sir Handel observa el tren de Gordon, y, al parecer que los vagones son nuevos, quiere tener una charla, pero continúa con el viaje. Gordon se queda sin palabras ante el conocimiento de vagones y el respeto por parte de Sir Handel. Cuando Sir Handel llega a la estación superior. Está muy enojado y espera descansar, pero descubre por su maquinista que se le espera en la cantera para recoger furgones. Se niega a hacerlo, y puntualiza su punto de vista descarrillándose deliberadamente. Peter Sam llega con obreros para poner a Sir Handel de nuevo en los rieles. Sir Handel se siente muy tonto y Sir Topham Hatt también está a bordo y le dice a Sir Handel que tendrá que hablar con él cuando llegue a casa al cobertizo. Peter Sam, con Sir Topham Hatt a bordo, sale del tren de trabajo para poner a Sir Handel de nuevo en los rieles.
Esa tarde, Sir Handel regresa al cobertizo para encontrar a Sir Topham Hatt esperándolo. Sir Topham Hatt lo regaña por su comportamiento y pone a Sir Handel en el cobertizo durante varios días como castigo.
Personajes[]
- Gordon
- Sir Handel
- Peter Sam
- Sir Topham Hatt
- Skarloey (no habla)
- Rheneas (no habla)
- Thomas (es visible)
- Percy (es visible)
Ubicaciones[]
- Crovan's Gate
- Cobertizos del Ferrocarril Skarloey
- Depósito de Crovan's Gate
- Lakeside
- Puente Lakeside
- Cruce de Lakeside
- Refrescos de Neptuno
- Castillo de Hawin Doorey
- Skarloey
- Puente Skarloey
- Cantera de Pizarra Skarloey
- El Camino de la Montaña
Curiosidades[]
- Algunos modelos TUGS se pueden ver en este episodio en Lakeside, en particular Lakesider III, que en realidad es el modelo de O.J. modificado.
- Cuando se emite en Miramax, el episodio no tiene narración.
- A partir de este episodio, Gordon tiene el silbato de Duck por el resto de la temporada.
- Dos pequeñas rocas fueron colocadas entre los dos set de la vía para descarrilar a Sir Handel.
- La batería y el receptor para el mecanismo ocular de Sir Handel no podían ocultarse en los vagones verdes y crema al aire libre, por lo tanto, se tenía que poner un vagón rojo directamente detrás de él para ocultarlos.
- Este fue uno de los pocos episodios de Thomas que se presentaron en la serie spin-off del Capitán Canguro Mister Moose's Fun Time en Fox Family Channel.
Errores[]
- A Gordon le falta su tubo de freno.
- En la versión del Reino Unido, cuando Sir Handel retrocede a sus vagones y se detiene, todavía se lo puede escuchar resoplando durante otros cuatro segundos.
- El vagón rojo al que Sir Handel retrocede tiene una cara, pero cuando Sir Handel llega a Crovan's Gate, la cara del vagón desaparece.
- Cuando Sir Handel sale de la cámara en la repisa de la montaña, la plataforma de vapor sopla vapor demasiado tarde.
- Cuando Sir Topham Hatt dice "¡Eres una locomotora muy atrevida!" Una mosca se arrastra en el banco de trabajo junto a Sir Handel.
- En una foto de Sir Handel en Skarloey, falta una parte de la linea en su tanque de arena.
Lanzamientos en formato doméstico[]
Latinoamérica[]
- Personajes Favoritos Volumen 6
Episodio[]
Thomas y sus amigos -un mal dia para sir handell.
Narración Latinoamericana
| #01 Granpuff | #10 Rueda que te rueda | #19 Henry y el elefante |
| #02 La bella durmiente | #11 Una chimenea especial | #20 El plan de Toad |
| #03 Bulldog | #12 La gran carrera | #21 Mírame a los ojos |
| #04 La venganza | #13 Pasajeros y lustres | #22 Thomas y una carta muy especial |
| #05 Cuatro locomotoras | #14 Una locomotora muy valiente | #23 Un pote de pintura para la Reina |
| #06 Un mal día para Sir Handel | #15 Rusty al rescate | #24 Como pez en el agua |
| #07 Peter Sam y la mujer olvidada | #16 Thomas y Stepney | #25 La atracción del desfile |
| #08 Furgones | #17 No detengan el juego | #26 Un favor accidental |
| #09 Por fin en casa | #18 Diesel tendrá que aprender | |