- “Emily, tú debes ir a la estación Maithwaite a buscar las flores para las nuevas ventanas..."
"¿Flores? ¡Maravilloso! Yo sé mucho sobre flores. Sé que los girasoles son amarillos..."
"¡Emily!... y luego llévalas a la estación de Knapford"
"Sí, señor.” - ―Sir Topham Hatt dando órdenes a la charlatana Emily
Un Desastre Total es el duodécimo episodio de la décimo tercer temporada.
Trama[]
La estación de Knapford está siendo redecorada. Thomas tiene la tarea de recoger pizarra para el nuevo techo. Emily tiene la tarea de recoger flores para la estación por el Inspector Gordo. Emocionada, Emily dice que sabe todo sobre las flores y que sabe que los girasoles son amarillos, pero antes de que pudiera decir otra palabra, el Inspector Gordo recupera su atención y le dice que lleve las flores a la estación.
Mientras resopla, saluda a James y Toby, quienes responden. Cuando Mavis no dice hola, Emily asume que está triste y se dirige a la cantera para animarla con algunas de las nuevas flores, solo para hacer que Edward y Thomas se estrellen contra las plataformas que dejó. Cuando Mavis vuelve a ver a su cantera en un estado de confusión, Emily se disculpa por causarlo, ya que pensó que Mavis estaba triste. Mavis le asegura que solo estaba pensando en todo el trabajo que tenía que hacer. Emily se siente tonta y se pregunta qué haría feliz a Mavis. Mavis le dice a Emily que para hacerla feliz le gustaría que se arreglara el desastre y se llevara la carga de flores de Emily directamente a Knapford. Emily cumple, incluso ayudando a Thomas desde que se apagó su fuego. Cuando Mavis se detiene más tarde en la estación de Knapford para ver las flores plantadas y menciona lo maravillosas que se ven, Emily se alegra de verla feliz.
Personajes[]
- Thomas
- Edward
- James
- Toby
- Emily
- Mavis
- Sir Topham Hatt
- El Jefe de la Estación Maithwaite
- El Jefe de la Estación Knapford
- Henry (es visible)
- Gordon (es visible)
- Diesel (es visible)
- El Observador de Aves (es visible)
- El Niño Pelirrojo (es visible)
- El Niño Rubio (es visible)
- El Observador de Aves Galés (es visible)
- La Fanática de Fútbol de Barrow (es visible)
Ubicaciones[]
- Knapford
- MC BUNN
- Cobertizos de Tidmouth
- Puente de Hierro de Knapford
- Maithwaite
- Cantera de Pizarra de Sodor
- Great Waterton (póster)
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Javier Olguín como Thomas
- Herman López como Edward y Toby
- Mario Castañeda como James
- Diana Pérez como Emily
- Irina Índigo como Mavis
- Blas García como Sir Topham Hatt
- Christian Strempler como El Jefe de la Estación Maithwaite
Curiosidades[]
- El título original podría ser una parodia de la canción de Jason Mraz, A Beautiful Mess.
Errores[]
- Cuando Emily da marcha atrás, el conductor y el bombero siguen esperando.
- En las versiones en Inglés, el narrador dice que Mavis entró resoplando en Knapford, pero Mavis es un diésel y, por lo tanto, no puede hacerlo porque no es una locomotora de vapor.
- Al comienzo del episodio, Henry no debería haber podido llegar a Knapford desde la dirección en que llegó, ya que la vía en la que estaba tiene una plataforma en el otro extremo.
| #01 Cranky rechinante | #08 Thomas y los cerditos | #15 ¡Splish, splash, splosh! |
| #02 El león de Sodor | #09 Tiempo para un cuento | #16 El regalo más grande de todos |
| #03 Rosado | #10 El paquete de Percy | #17 Vías nevadas |
| #04 Problema doble | #11 El nuevo silbato de Toby | #18 Las buenas obras de Henry |
| #05 Sodor resbaloso | #12 Un desastre total | #19 Abejas zumbadoras |
| #06 Levantándose temprano | #13 Thomas y la cometa perdida | #20 Hiro ayuda a los demás |
| #07 Es hora de jugar | #14 A todo vapor | |