Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement
Página Principal

“Por lo que mi hijo ha leído en los libros sobre él, su Ferrocarril del Noroeste es bien conocido por ayudar a quién lo necesita.”
―Isabel II a Sir Topham Hatt

Thomas y la Locomotora Real es el primer episodio de doble duración de la vigésimo cuarta temporada. Sirve como el especial del 75 aniversario de la franquicia. En cuanto a la producción, sirve como el episodio final de Thomas y sus Amigos.

Trama[]

Una noche, Percy tiene prisa por entregar un importante correo y retrasado. Cuando Sir Topham Hatt lo recibe, reconoce que el sello del sobre es de la Reina de Inglaterra, lo que despierta inmediatamente el interés de Gordon, James, Emily y Rebecca. Las otras locomotoras inicialmente suponen que ella vendrá a Sodor nuevamente, pero Sir Topham Hatt se entera de que Su Majestad lo invitó al Palacio de Buckingham para recibir un premio especial por sus servicios en el ferrocarril. La carta dice que la ceremonia se llevará a cabo al día siguiente a las 3:00 p.m. y que el Príncipe Carlos ha solicitado específicamente que Thomas sea la locomotora que lleve a Sir Topham Hatt, para la molestia de Gordon. Thomas llega poco después y se le informa del plan de mañana.

A la mañana siguiente, Thomas recibe un lavado y está decorado con listones, mientras Sir Topham Hatt se prueba su nuevo sombrero y prepara un discurso de aceptación. Con la pareja luciendo mejor, Thomas toma prestado uno de los vagones de Spencer y sale de Vicarstown, con destino a Londres. Sin embargo, finalmente pierde el rumbo y se encuentra en el canal de Beresford. Beresford está feliz de ver a Thomas y lo levanta, pero Thomas pierde un par de sus listones. Thomas y Sir Topham le preguntan a Beresford las instrucciones y él los envía en su camino.

Thomas y Sir Topham Hatt finalmente se abren camino en un área boscosa de senderos, donde las ramas de los árboles arrancan el otro par de listones de Thomas, rascan su pintura y rasgan el traje de Sir Topham. Salen del otro lado, donde una gran locomotora de ténder de color crema atraviesa un charco y sumerge a Thomas y Sir Topham Hatt en agua lodosa. Más adelante, se detienen en una estación para ser limpiados. Mientras Sir Topham Hatt entra, la misma gran locomotora de antes rueda junto a Thomas y lo castiga por llevar a su vagón, que Thomas trata de explicar que no es el suyo. El jefe de estación corrige a la locomotora, Duquesa, y le dice que sus vagones están siendo revisados. Ella se va a recogerlos, mientras Thomas va al lavado.

En el depósito, Thomas está a punto de entrar al lavado cuando la duquesa lo empuja accidentalmente debajo de una tolva de carbón en su camino hacia el mismo lavado. Duquesa se disculpa por su comportamiento anterior y se presenta formalmente como Duquesa de Loughborough, y Thomas permite que sea lavada primero. Ella comienza a entrar en pánico porque ha olvidado algo, y se va a recoger a sus pasajeros importantes. Luego se le dice a Thomas que el tanque de agua está vacío y necesita ser llenado antes de que pueda ser lavado, pero se le presiona por tiempo y se le dice que tendrá que ir a otro lavado más adelante.

Thomas regresa a la estación, donde su fogonero se ofrece a entrar para hacer una llamada telefónica al otro lavado para informarles que irán. Mientras tanto, el sombrero de Sir Topham se rompe accidentalmente cuando cae al suelo y un pasajero deja caer una maleta encima. El reloj marca las 2:00, Inmediatamente, Sir Topham entró en pánico y le dijo a Thomas que se pusiera en marcha de inmediato. Thomas se ve obligado a dejar atrás a su fogonero, pero Sir Topham Hatt no se da cuenta de esto.

Sin su fogonero, Thomas se mueve extremadamente lento porque su conductor tiene que conducirlo y palear carbón. Se encuentra con Duquesa nuevamente, quien se disculpa nuevamente por lo anterior pero aún no puede recordar lo que ella ha olvidado. Cuando se va de nuevo, Sir Topham Hatt se queja de que Thomas va muy lento, lo que lleva a Thomas a explicar que tuvo que dejar atrás a su fogonero. Sin tiempo que perder, Sir Topham Hatt ofrece ser el fogonero de Thomas.

Más adelante en el camino, se encuentran nuevamente con Duquesa, quien ha reventado su válvula de seguridad, que fue lo que olvidó revisar. Duquesa también se dirige a Londres, por lo que Thomas se ofrece a empujarla el resto del camino.

Cuando llegan a la estación, Sir Topham desembarca y nota el escudo real en el estribo de Duquesa junto con la multitud de personas y policías. Él y Thomas se dan cuenta de que han rescatado el Tren Real, para la sorpresa de Thomas. La Reina Isabel y el Príncipe Carlos bajan de los vagones de Duquesa, sorprendido de ver a Thomas y Sir Topham tan sucios. Duquesa explica que Thomas se aseguró de que llegara a tiempo, lo que agrada a la Reina. El joven Príncipe le dice a Thomas que sus aventuras en los libros y sus viajes por el mundo le han inspirado. La Reina decide hacer la ceremonia de entrega de premios en la estación para evitar más demoras. Sir Topham duda por lo desastroso que está, pero la Reina razona que la razón por la que está sucio es porque ha demostrado ser merecedor del premio. El Príncipe Carlos luego le entrega a Thomas un premio por sus acciones mientras la multitud en la estación estalla en vítores.

Personajes[]

Según Michael White, es probable que Theo, Lexi, Merlín, Huracán y Frankie tuvieran la intención de aparecer en el episodio, sin embargo, luego fueron descartados por tiempo.

Ubicaciones[]

Reparto[]

México y Latinoamérica[]

Controversia[]

El papel de Harry en la presentación de marketing fue muy criticado por Britt Allcroft, la creadora original de Thomas y sus Amigos. Como resultado, esta es la segunda vez que una persona clave de la franquicia critica un episodio desde el episodio de la tercera temporada "El Bosque de Henry" que fue criticado por el Reverendo W. Awdry debido a la falta de realismo y cómo ignora la Regla 55. Sin embargo, al día siguiente, Allcroft rápidamente aclaró que su "preocupación no era, de ninguna manera, sobre la escritura real de esta historia", y transmitió buenos deseos al escritor, Michael White.

Curiosidades[]

  • En cuanto a la producción, este episodio, como el especial independiente de la vigésimo cuarta temporada, se coloca después de todos los episodios de duración regular. Por lo tanto, sirve como el episodio final de la vigésimo cuarta temporada y Thomas y sus Amigos en general por orden de producción. Sin embargo, dado que el episodio no se lanzó por última vez, y el orden de producción generalmente no es el orden previsto de los episodios, se desconoce si el episodio fue planeado para ser un verdadero final de serie o no, ya que Los Amigos Animales de Thomas fue el episodio final en orden oficial de lanzamiento.
  • Este episodio tiene el tiempo de ejecución más largo de cualquier episodio, con una duración de veintitrés minutos.
    • Según el escritor del episodio Michael White, el guión del episodio era originalmente el doble de largo (cronometrando alrededor de 40 minutos de tiempo de ejecución) y habría presentado más retornados de El Viaje Más Allá de Sodor.[1]
  • Según Michael White, este episodio marca el final de la continuidad original establecida en la primera temporada. El reboot de 2021, Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor, es una continuidad separada de la serie original.
  • Este episodio tiene una introducción especial de imágenes reales leída por el Príncipe Harry para la transmisión inicial en el Reino Unido el 2 de Mayo de 2020 y en Netflix. Se omitió en lanzamientos de DVD e iTunes.
  • Carlos Siller, David Ramos y Christian Napoleón se unen al reparto de voces Latinoamericano.
  • Rosamund Pike y Sharon Miller se unen al reparto de voces Inglés, convirtiendo a Miller en el primer, y actualmente el único ex escritor de la franquicia, en ser actor y director de voz.
  • Aparece una recreación de uno de los dibujos originales de Thomas del Reverendo W. Awdry. Durante esta escena, se reproduce un fragmento del tema original de la Temporada 1 a la 7.
  • Se hacen una serie de referencias a episodios anteriores e historias de la Serie Ferroviaria:
  • Este episodio marca la primera de varias cosas:
    • La primera vez que se mencionan los eventos de una historia de la Serie Ferroviaria antes de ser adaptada a la serie de televisión desde el episodio de la segunda temporada, Percy se Lanza al Agua y la tercera vez en general (la primera instancia es el episodio de la primer temporada, La Fiesta de Navidad de Thomas).
    • El primer episodio desde el episodio final de la vigésimo primer temporada, Vagones Confundidos, que no presenta una secuencia de fantasía.
    • La primera vez que se utilizan escenas de acción en vivo desde el episodio final de la duodécima temporada, Mejores Amigos.
    • La primera aparición de personas reales de acción real en un episodio de la serie de televisión.
    • El primer episodio donde se muestran los títulos "Basada en la Serie Ferroviaria por el Reverendo W. Awdry" y "Creada por Britt Allcroft" durante el episodio mismo.
    • El primer papel de la Reina Isabel II en la serie de televisión, así como su primera aparición desde el episodio de la cuarta temporada, Un Pote de Pintura para la Reina, excluyendo su mención en el episodio de la décimo octava temporada, Emily Salva el Mundo.
    • La primera aparición del Príncipe Carlos en la serie de televisión.
    • La primera aparición de Beresford en un episodio y su primera aparición en general desde su debut en El Viaje Más Allá de Sodor.
    • La primera vez que el himno nacional británico God Save the Queen se reproduce en un episodio desde el episodio Un Pote de Pintura para la Reina, se reproduce cuando Thomas y Sir Topham Hatt se dan cuenta de que el tren que el primero rescató fue el Tren Real.
    • La primera vez que el conductor y el fogonero de Thomas tienen papeles de habla desde la octava temporada.
    • El primer especial que toma lugar en Sodor en el que Nia no aparece desde su introducción en Un Gran Mundo de Aventuras También es la única miembro actual del Equipo de Vapor que está ausente.
    • El primer episodio que tiene lugar en el Continente.
    • El primer episodio donde Marc Winslow y Armando Guerrero le dan voz a Thomas y Percy respectivamente, después de la salida de Héctor Ireta de Alba de la serie en 2019.
  • Este episodio fue la sexta instancia en la que la carta de título no se muestra al principio, siendo los primeros cinco el episodio de la décimo séptima temporada, Stafford, la Locomotora de Vapor, el episodio de la vigésima temporada, Henry en la Oscuridad, el episodio de la vigésimo primer temporada, Emily Queda en Medio, el episodio de la vigésimo segunda temporada, Trompita y el episodio de la vigésimo tercer temporada, Corazón de Oro, respectivamente.
  • La introducción del Príncipe Harry se grabó en Enero de 2020.
  • La música que se escucha mientras Thomas y el Inspector Gordo se preparan para ir a Londres es similar a la canción de los Beatles de 1965, Day Tripper, el ex narrador Ringo Starr fue el baterista de la banda durante varios años.
  • Se puede ver al Príncipe Carlos sosteniendo una versión de juguete de Thomas sin rostro, posiblemente sea una referencia a los modelos originales de Wilbert Awdry.
  • Henry fue el único ex miembro del Equipo de Vapor que habló en este episodio, mientras que Toby fue el único ex miembro que no apareció.

Errores[]

  • Cuando Thomas retrocede para empujar a Duquesa, sus ruedas no se mueven.
  • Cuando Thomas y Duquesa llegan a Londres, el último vagón de Connor no está enganchado a sus otros vagones.
  • Cuando Duquesa dice "disculpa" y se va a recoger a sus vagones, sus cilindros derechos (izquierdos para el espectador) se deslizan de su chasis.
  • Se dice que Thomas dejó a su fogonero atrás, pero el miembro de la tripulación que deja atrás es su maquinista (identificado sin bigote, que el fogonero sí tiene).
  • Cuando Duquesa se topa con Thomas en el lavado, la viga de amortiguación trasera del vagón de Thomas que Duquesa golpea no está, pero aparece antes de que la toma se corte.
  • La parte superior del sombrero del Inspector Gordo se rompe cuando está hablando con la Reina, pero en escenas anteriores, todavía estaba intacta.
  • Cuando Thomas se prepara para empujar a Duquesa a Londres, sus topés no tocan a los de los vagones frente a él.
  • En la segunda toma de Thomas y Duquesa llegando a Londres, el vagón de Thomas no tiene sus ruedas delanteras, y sus ruedas no se mueven.
  • Cuando el Inspector Gordo dice "¡Solo quedan cinco minutos!", no mira hacia Duquesa, pero cuando dice "Espero que haya un sastre aquí en la estación", ahora está mirando hacia Duquesa.
  • El Escocés Volador y su tren expreso se ven detenidos en el fondo cuando Thomas deja atrás a su fogonero.
  • Cuando Thomas frena para detenerse y ayudar a Duquesa, sus ruedas dejan de moverse, pero cuando se detiene, sus ruedas todavía suenan como si estuvieran frenando a pesar de que las ruedas de Thomas se mueven nuevamente.
  • En la toma del fogonero de Thomas metiendo carbón en su caldera por la mañana, el cielo es azul que representa el mediodía a pesar de que la escena se desarrolla temprano en la mañana.
  • A pesar de que solo su lado izquierdo (derecho para el espectador) se salpica en el barro por Duquesa, las ruedas derechas de Thomas (izquierdas para el espectador) también están cubiertas de barro.

Mercancía[]

Referencias[]



Advertisement