- “¡He dicho muchos chismes de joven pero eso suena a pamplinas!"
"Solo trataba de entretenerlos a todos como lo haces tú. Pero, creo que hay diferencia entre inventar bromas e inventar datos." (Latinoamérica)
"¡Yo me he inventado cosas en estos años pero esta bola se lleva la palma!"
"Solo quería entretenerles, como hacías tú, Shane. Pero supongo que es distinto inventarse chistes a inventarse la verdad. (España)” - ―Shane y Thomas
Thomas en Outback, titulado Los Cuentos de Thomas en España, es el décimo episodio de la vigésimo segunda temporada.
Trama[]
En Australia, Thomas está entregando vagones a la estación Pine Tree cuando Shane se detiene junto a él. Cuando ambos llegan a la estación, Shane recoge algunos pasajeros para emprender una aventura en el Outback en la que Thomas se une a él. Se impresiona con el talento de Shane al mostrarle a la gente los lugares de interés, incluidos los cocodrilos en el Parque Nacional Kakadu, los montículos de termitas e Isla, el avión del servicio médico.
Algunos días después, Thomas está entregando algunos vagones más a Pine Tree cuando ve a los vagones de Shane, Aubrey y Aiden. Shane aún no ha llegado, así que cuando los pasajeros de Shane ven a Thomas, piensan que él es su tren turístico. Thomas considera decirles la verdad, pero decide que podría ser divertido ser el guía turístico del Outback.
Desafortunadamente, dado que no sabe nada sobre Australia, intenta inventar algunos hechos por su cuenta, en función de lo que puede recordar sobre lo que Shane le dijo. Esto termina con Aubrey y Aiden riéndose de sus intentos fallidos, y sus pasajeros cuestionando si él es realmente su guía turístico.
Thomas luego toma una vía equivocada, pero no escucha las advertencias de Aubrey, ya que tendría que significar admitir que en realidad no es el guía turístico. Esto termina con Thomas en un viejo puente desvencijado, donde intenta que Isla lo ayude. Isla, sin embargo, se va y Shane puede rescatar a Thomas. Más tarde, Thomas le cuenta a Shane sobre lo que hizo, a lo que Shane ve el lado divertido de los hechos de Thomas.
Personajes[]
- Thomas
- Shane
- Aubrey y Aiden
- Isla
- La Maestra
- La Mujer del Enorme Sombrero
- La Artista del Show de Marionetas (es visible)
Ubicaciones[]
- Australia
- Isla de Sodor (mencionada)
- Crovan's Gate (mencionado)
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Héctor Ireta de Alba como Thomas
- Omar Carrasco como Shane
- Ivett Toriz como Aubrey
- Enrique Galván como Aiden
- Irene Ponce como la Maestra
- Ruth Toscano como la Mujer del Enorme Sombrero
- Juana Saucedo como una Pasajera
España[]
- César Díaz Capilla como Thomas
- Miguel Ángel Poisón como Shane
- María Sánchez como Aubrey
- Jordi Estupiñá como Aiden
- Alma Naranjo como Isla y algunos Pasajeros
- Carmen Gambín como la Maestra
- Salvador Serrano como un Pasajero
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el décimo cuarto episodio de la vigésima segunda temporada.
- Ivett Toriz se une al elenco de voces Latinoamericano.
- La promoción de Netflix del Reino Unido utiliza una captura de pantalla de ¿Quién es Geoffrey?
- El título original hace referencia a la serie de televisión australiana Outback Truckers.
- Este episodio marca la primera de algunas cosas:
- El primer episodio escrito por Tim Bain.
- La primera vez desde Thomas y el Ferrocarril Mágico donde un escritor le da voz a un personaje.
- El primer papel de habla de Shane y su primer aparición en un episodio en la franquicia, al igual que su primera aparición desde La Gran Carrera.
- El primer episodio que toma lugar en Australia.
- Este episodio se enfoca en el Objetivo 15: La Vida en la Tierra, ya que formaba parte de la asociación de Mattel con las Naciones Unidas para promover seis de los Objetivos de Desarrollo Sostenible elegidos.
Error[]
- Cuando Shane está explicando los montículos de termitas a los turistas, el suelo está recortando a través del lado izquierdo de la vía que Shane está avanzando.
En Otros Idiomas[]
| Ver contenido | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| #01 La locomotora número uno | #10 Thomas en Outback | #19 Ciclón Thomas |
| #02 Para toda la vida | #11 La escuela de Duck | #20 Canguro de Navidad |
| #03 Confusión sin retraso | #12 Problema del tigre | #21 Thomas y el dragón |
| #04 Trompita | #13 Ver es creer | #22 Rosie es roja |
| #05 Lo que hace Rebecca | #14 Disculpa imposible | #23 El caso de las piezas misteriosas |
| #06 Thomas va a Bollywood | #15 La rueda de agua | #24 Banjo y el incendio en el matorral |
| #07 Thomas en la naturaleza | #16 Samson y los fuegos artificiales | #25 Contando con Nia |
| #08 Thomas y el palacio de los monos | #17 Vagón desbocado | #26 Caza el vagón |
| #09 El abrigo de colores soñado de James | #18 El arca de animales de Thomas | |