- “Hola, Edward ¿Preparado para la nieve?"
"Ah, sí claro, Percy ¡Más vale prevenir que lamentar!” - ―Percy y Edward
Thomas Se Pierde de la Nieve es el décimo séptimo episodio de la décimo séptima temporada.
Trama[]
Es un día nevado, pero Thomas no quiere usar su quitanieves. Así que engaña a su conductor para que diga que su quitanieves no encaja y debe ser retirado. Lo deja en una vía lateral y finge que no sabe dónde está cuando Emily le pregunta cuándo regresa a los cobertizos de Tidmouth esa noche.
a Sir Topham Hatt no tiene más remedio que dejar a Thomas en su cobertizo y enviar a Emily a limpiar las vías en la vía principal de Thomas. Al principio, Emily está enojada por tener que despejar la nieve, pero después de ver a los niños jugando, cambia de opinión. Ella limpia las vías en poco tiempo y cuando llega a la estación Dryaw, a Sir Topham Hatt le permite tirar de Annie y Clarabel a lo largo de las vías de Thomas.
Cuando Thomas ve a Emily divirtiéndose en la nieve y sacando a Annie y Clarabel, siente que se está perdiendo los eventos. Thomas decide tratar de encontrar su quitanieves para poder unirse a la diversión, pero a medida que avanza por los rieles nevados, descubre que las vías laterales aún no se habían despejado. No puede encontrar su quitanieves, por lo que decide intentar encontrar a Emily en su lugar para unirse a la diversión o ver si al menos encontró su quitanieves. Pero comienza a nevar y muy pronto, se atasca. Emily, sin embargo, descubre su quitanieves y pronto encuentra a Thomas a la deriva. a Sir Topham Hatt está enojado porque Thomas escondió su quitanieves. Emily le dijo que lo encontraron, y ella rescata a Thomas y le da su quitanieves.
Thomas aprende su lección y promete que siempre usará su quitanieves durante el invierno. a Sir Topham Hatt hace que Thomas despeje la nieve para Emily al día siguiente, pero Thomas no está decepcionado. Emily lo lleva a la pendiente donde los niños juegan para disfrutar de la nieve.
Personajes[]
- Thomas
- Edward
- Percy
- Emily
- Annie y Clarabel
- Sir Topham Hatt
- El Niño Pelirrojo
- Henry (es visible)
- Gordon (es visible)
- James (es visible)
- El Asistente de Sir Topham Hatt de Cabello Marrón (es visible)
- El Niño Rubio (es visible)
Unos niños también hablan.
Ubicaciones[]
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Javier Olguín como Thomas y Percy
- Herman López como Edward
- Diana Pérez como Emily
- Norma Iturbe como Annie
- Ruth Toscano como Clarabel
- Blas García como Sir Topham Hatt
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el vigésimo tercer episodio de la décimo séptima temporada.
- Este episodio marca el regreso de Dryaw en CGI.
- La trama de este episodio es similar a Terence el Tractor y Thomas, Emily y el Quitanieves.
- Esta es la segunda vez que Emily tira de Annie y Clarabel en la serie de televisión, y la primera vez en Los Nuevos Vagones de Emily. En general, es la tercera vez que Emily tira de Annie y Clarabel, porque la segunda vez (en la franquicia) es en realidad en el libro Thomas al Rescate.
- A partir de este episodio, Emily usa el silbato de Stephen en un tono más alto. Suena similar a su silbido original de la séptima temporada.
Errores[]
- Se puede ver nieve dentro de los Cobertizos de Tidmouth.
- Los ojos de Emily parpadean rápidamente antes de engancharse a Annie y Clarabel.
- Antes de que nieve en los Cobertizos de Tidmouth, James está en el extremo izquierdo de los cobertizos, mientras que yendo a la derecha, Henry está en la próxima litera, luego Gordon está en la próxima litera entre Henry y Percy. Pero después de que nieva, Gordon y Henry se mueven sobre un lugar a la izquierda y James toma el lugar de Gordon.
- En la toma aérea de Thomas con su quitanieves instalado, no tiene nieve, pero en la siguiente toma sí.
- Se dice que Thomas engañó a su conductor, pero el miembro de la tripulación que quita el quitanieves es en realidad su fogonero (identificado por el bigote).
En Otros Idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Thomas’ Schneepflug |
| Checo | Pro Tomáše žádný sníh |
| Chino | 托马斯不喜欢下雪 |
| Coreano | 눈 오는 날 |
| Estonio | Ei mingit lund Toomasele |
| Francés | Pas de neige pour Thomas |
| Griego | Ο Τόμας στο χιόνι δε δουλεύει |
| Hebreo | תומס מתחמק מהשלג |
| Húngaro | Thomasnak nem kell hó |
| Italiano | Una Fitta Nevicata |
| Japonés | トーマスとゆきかき |
| Noruego | Ingen snø til Thomas |
| Polaco | Tomek i jego pług |
| Portugués | Sem Neve para Thomas |
| Rumano | Fără Zăpadă pentru Thomas |
| Ruso | Первый снег для Томаса |
| Tailandés | โธมัสไม่ใส่คราด |
| Ucraniano | Несподіваний сніг для Томаса |
| #01 El amigo gruñón de Kevin | #10 ¡Ahora no, Charlie! | #19 Los adornos de Navidad perdidos |
| #02 El cambio de imagen de Scruff | #11 El resoplido perdido | #20 La plataforma giratoria congelada |
| #03 Winston fuera de control | #12 Como lo hace Thomas | #21 Lejos del mar |
| #04 Gordon se queda sin agua | #13 El express fantasma | #22 De pesca |
| #05 Calma, Caitlin | #14 El día de la suerte de Percy | #23 El express del té de la tarde |
| #06 Stafford, la locomotora de vapor | #15 ¿Bill o Ben? | #24 El kipper apestoso |
| #07 El héroe de Henry | #16 Demasiados trenes bombero | #25 Se acabó la locomotora amable |
| #08 El nuevo amigo de Luke | #17 Thomas se pierde de la nieve | #26 El atajo de Thomas |
| #09 El intercambio | #18 La pequeña locomotora de Santa | |