Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement
Página Principal
Galería

Thomas Despega es el segundo episodio de la primera temporada de Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor.

Trama[]

Thomas sale emocionado del cobertizo, haciéndose pasar por un cohete. Las otras locomotoras le preguntan qué está haciendo y él les dice que es el día del importante lanzamiento del cohete en Brendam Docks. Muy emocionados, los cinco amigos despegan hacia la estación de Knapford para ver el cohete. Se molestan al encontrarlo hecho pedazos y piensan que se ha desmoronado. Afortunadamente, Gordon los corrige explicándoles que el cohete es demasiado grande para entregarlo entero en los muelles y debe entregarse en partes. Thomas realmente quiere llevar la parte más grande e importante. Pero mientras Gordon obtiene el cono de la nariz, Nia el caparazón, Kana el propulsor del cohete, Percy el satélite y Diesel las alas, Thomas no tiene suerte y tiene que entregar la batería del cohete, que considera pequeña. parte sin importancia. Pero no hay tiempo para discutir, ya que se avecina una tormenta en el horizonte y el cohete debe estar terminado antes de que llueva o habrá que cancelar el lanzamiento. A pesar de los intentos de Gordon y Percy de convencer, Thomas abandona su trabajo y ayuda a Nia a rodear el túnel Funnel con su gran caparazón e incluso se ofrece a ayudar a Percy.

Thomas, Nia y Percy llegan a Brendam Docks con el proyectil y el satélite, donde Cranky se queja de que Thomas no tiene la batería, lo que provocó que la pequeña locomotora del tanque se apresurara a regresar a Knapford a buscarla. Sin embargo, en el camino de regreso, Thomas se distrae ayudando a Kana y su cohete propulsor a salir del barro. Él la ayuda a empujarla hasta los muelles, donde Cranky se queja una vez más de que también ordenó una batería de cohete, no solo un propulsor. Thomas regresa a Knapford justo cuando llega Diesel con las alas. En su camino de regreso, Thomas se detiene y descubre que Gordon está atrapado por un árbol caído que aterrizó entre su ténder y su plataforma. Afortunadamente, Carly y Sandy llegan justo en el momento justo para quitar el árbol. Luego, Sandy señala que el acoplamiento de Gordon está roto y, a medida que la tormenta se acerca, Gordon le pregunta a Thomas si puede llevarle el cono de nariz a los muelles, a lo que Thomas accede.

Al caer la noche, Thomas, Gordon, Carly y Sandy llegan a los muelles con el cono de nariz. Thomas proclama con orgullo que, después de todo, consiguió sacar algo importante, solo para que Cranky le explique que la batería también era importante y que alimenta todo el cohete. Sin él, el lanzamiento no puede continuar. Sintiéndose mal, Thomas se apresura a buscar finalmente la batería. Kana le da un pequeño impulso de velocidad como "gracias" por ayudarla a salir del barro antes. Con velocidad extra, Thomas salta de la colina y se eleva por el cielo, llegando a Knapford en un tiempo récord. Con la batería conectada detrás, corre de regreso a los muelles, pero en su camino colina abajo, un desprendimiento de "rocas lunares" lo hace tropezar y realiza un aterrizaje bastante brusco. Afortunadamente, la batería aterriza en el cohete y, después de una cuenta regresiva de lanzamiento acelerada gracias a que Kana presiona rápidamente el botón, el cohete se lanza justo a tiempo. Todos aplauden y Thomas está feliz porque ha aprendido que cada trabajo es importante, incluso algo tan pequeño como una batería.

Personajes[]

Ubicaciones[]

Curiosidades[]

  • La trama es similar a los episodios de la serie original, Percy y la Feria y La Entrega Especial de Diesel.
  • Este episodio marca la primera de dos cosas:
    • El primer episodio de All Engines Go no incluirá una canción.
    • Primeras apariciones de Nia y Cranky en All Engines Go.
    • El primer episodio dirigido por Campbell Bryer.
  • Sade Smith, Talia Evans y Cory Doran se unen al elenco de voces.
  • El episodio de la segunda temporada, La Caída del Cohete, sirve como continuación directa de este episodio.

Errores[]

  • Después de que todas las locomotoras aceptan ir a ver el lanzamiento del cohete, la plataforma giratoria de los Cobertizos de Tidmouth desaparece.
  • En el Milkshake! al transmitirse, los créditos del doblaje estadounidense aparecen al final a diferencia del doblaje del Reino Unido.
  • Cuando Thomas empieza a ser golpeado por piedras, le falta uno de sus silbatos.
  • Cuando Gordon se acerca al cono de la nariz, su tiernos lo atraviesa.
  • Cuando las locomotoras están en Knapford, Thomas y Kana no tienen una vía en el medio, pero de alguna manera Gordon aparece entre ellos y aparece aleatoriamente una pista en el medio.

Reparto[]

Latinoamérica[]

España[]

  • Sara Couce como Thomas
  • Juan Diéguez como Gordon
  • Carolina Rodríguez Collazo como Percy
  • Consuelo Díaz como Nia
  • Beatriz Bravo como Diesel
  • Yhadira García como Carly
  • Cristal Álvarez como Sandy
  • Natalia García como Kana
  • Gonzalo Faílde como Cranky

En Otros Idiomas[]

Ver contenido
Idioma Título
Albanés Nisja shpërthyese e Tomasit
Alemán Der Raketenstart
Coreano 로켓 발사 대작전
Danés Thomas og Raketten
Finlandés Kohti avaruutta
Galés Tomos yn Tanio
Griego Η Εκτόξευση του Τόμας
Hebreo תומס ממריא לחלל!
Húngaro Kilövéshez készülj!
Italiano Tutti Pronti al Lancio
Japonés トーマスロケット
Neerlandés De Lancering van Thomas
Noruego Oppskyting
Polaco Tomek i rakieta
Portugués Brasileño O Lançamento do Thomas!
Ruso Томас-ракета
Sueco Uppskjutning

Temporada 1

Temporada 2 >>


#01 Una promesa de Thomas #19 Limpiadores de pantallas #37 Soltando el vapor
#02 Thomas despega #20 Parada nocturna #38 El plan perfecto de Nia
#03 Licencia para entregar #21 La broma de Thomas #39 Algo para recordar
#04 Las reglas del juego #22 Perdidos y encontrados #40 Sandy contra la tormenta
#05 Una entrega silenciosa #23 El día de descanso de Thomas #41 El festival de otoño
#06 Kana desacelera #24 El número uno real #42 Tren fantasma
#07 El escape del dragón #25 ¡Viaje emocionante! #43 Un rescate oxidado
#08 El club de las más grandes aventuras #26 El apagón #44 Rescate sorpresa
#09 La campana de la suerte de Percy #27 El tren tigre #45 Cuidado con las ruedas
#10 El cargamento arenoso de Sandy #28 La tripulación del submarino #46 Adiós, máquina asusta fantasmas
#11 Una entrega en equipo #29 Thomas y Percy salvan los pasteles #47 Más campanas
#12 Contando vacas #30 Arreglando el calíope #48 El sombrero de Sir Topham Hatt
#13 La música está en todas partes #31 Los desastres del dinosaurio #49 La sorprendente sorpresa de Nia
#14 El día al revés #32 El atajo más largo #50 Una nueva vista para Thomas
#15 Cazando arcoíris #33 Una entrega luminosa #51 Skiff navega por Sodor
#16 El globo de Nia #34 Problemas de pintura #52 La canción de Sodor
#17 Captura la bandera #35 Un mundo bello
#18 Furgones misteriosos #36 Silbatos descompuestos
Advertisement