La primera temporada de Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor se estrenó en el bloque Cartoonito de Cartoon Network el 13 de septiembre de 2021 y en Netflix el 29 de octubre de 2021 en los EE. UU., en Treehouse TV en Canadá el 18 de septiembre de 2021, en Milkshake de Canal 5. bloque en el Reino Unido el 8 de noviembre de 2021 y en NHK en Japón el 24 de diciembre de 2022.
Descripción[]
Todos a bordo del muy esperado Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor! La Isla de Sodor es el hogar de las aventuras más grandes, tontas, musicales y tremendamente increíbles con tu amigo número uno, Thomas the Tank Engine. Con una nueva e increíble apariencia animada, a Thomas se le une un maravilloso grupo de amigos familiares, incluidos Percy, Diesel, Gordon, Nia y Sir Topham Hatt. También hay caras nuevas, como el mejor equipo de reparación de la isla, Carly the Crane y Sandy the Rail Speeder. La producción, ya que se desarrolla dentro de una continuidad completamente diferente.
Episodios[]
| Imagen | Título de Latinoamérica (arriba) Título de España (abajo) |
Escrito por | Fecha de estreno original | Episodio número # |
|---|---|---|---|---|
 |
Una promesa de Thomas Promesa de Thomas |
Rick Suvalle | 23 de agosto de 2021 | #01 |
| Thomas está jugando un juego de apilamiento con Carly y Sandy, con Percy como espectador. a Thomas le roba su plataforma un Diesel recién llegado. Muy molesto por esto, Thomas intenta recuperar su plataforma y sus acoplamientos terminan rompiéndose. La fuerza envía su carga de durmientes por los aires rompiendo el acoplamiento trasero de Gordon | ||||
 |
Thomas Despega | Christopher Gentile | 23 de agosto de 2021 | #02 |
| Thomas sale emocionado del cobertizo, haciéndose pasar por un cohete porque es el día del importante lanzamiento del cohete en Brendam Docks. Muy emocionados, los cinco amigos despegan hacia la estación de Knapford para ver el cohete. | ||||
 |
Licencia para Entregar | Peter Gaffney | 24 de agosto de 2021 | #03 |
| Thomas se escabulle por la gran estación, Porque se hace pasar por un agente secreto llamado Agente #1 Luego ve a Percy con una plataforma y va a investigar lo que hace. | ||||
 |
Las Reglas del Juego | Aydrea Walden | 24 de agosto de 2021 | #04 |
| Cuando Thomas construye una carrera de obstáculos para sus amigos, se enoja cuando no juegan a su manera. | ||||
 |
Una entrega silenciosa Un viaje silencioso |
David Shayne | 25 de agosto de 2021 | #05 |
| Thomas se ofrece como voluntario para llevar a Annie y Clarabella a través de Sodor sin despertarlas, solo para descubrir que será más difícil de lo que imaginaba. | ||||
 |
Kana desacelera Kana pierde velocidad |
Craig Carlisle | 25 de agosto de 2021 | #06 |
| Cuando a Kana se le corta la luz durante una entrega, Thomas le enseña que a veces está bien ir despacio. | ||||
 |
El escape del dragón La ruta del dragón |
Christopher Gentile | 26 de agosto de 2021 | #07 |
| Thomas tiene el honor de llevar al dragón a la Feria Medieval, pero todos quieren un turno también. | ||||
 |
El club de las más grandes aventuras El club de la mayor aventura |
Peter Gaffney | 26 de agosto de 2021 | #08 |
| Cuando Thomas encuentra un mapa del tesoro, crea el Club de las Más Grandes Aventuras para buscar el tesoro y Sandy quiere unirse, pero Thomas dice que es muy pequeña, por lo que Sandy forma su propio club. | ||||
 |
La Campana de la Suerte de Percy | Aydrea Walden | 27 de agosto de 2021 | #09 |
| Cuando Thomas toma prestada la campana de la suerte de Percy para una entrega peligrosa, Thomas pierde accidentalmente la campana. | ||||
 |
El Cargamento Arenoso de Sandy | Karissa Valencia | 27 de agosto de 2021 | #10 |
| Cuando Sandy se entera de que es necesario entregar un enorme envío de arena, está decidida a ayudar, a pesar de su tamaño. | ||||
 |
Una entrega en equipo Una gran mercancía |
Niki Lytton | 27 de agosto de 2021 | #11 |
| Cuando los trenes deben partir en pares, Thomas se siente decepcionado de que lo emparejen con Diesel en lugar de con su mejor amigo Percy. | ||||
 |
Contando Vacas | Liz Hara | 27 de agosto de 2021 | #12 |
| Thomas y Percy se ofrecen como voluntarios para entregar un rebaño de vacas, pero las vacas siguen errantes en sus propias aventuras. | ||||
 |
La Música Está en Todas Partes | Adam Beechen | 30 de agosto de 2021 | #13 |
| Cuando la amante de la música Nia se queda varada antes de un gran concierto que estaba esperando ver, Thomas le lleva el concierto. | ||||
 |
El Día al Revés | Craig Carlisle | 26 de octubre de 2021 | #14 |
| Thomas malinterpreta el juego de 'El Día al Revés' y accidentalmente entrega la carga equivocada en los lugares equivocados. | ||||
 |
Cazando arcoíris Persiguiendo arcoíris |
Brandon Violette | 8 de noviembre de 2021 | #15 |
| Thomas y Kana viajan a través de Sodor para encontrar el premio al final del arcoíris. | ||||
 |
El globo de Nia La pifia del globo de Nia |
Patrick Rieger | 9 de noviembre de 2021 | #16 |
| Cuando un globo de desfile que Nia se dispone a entregar sale volando, Thomas ayuda a Nia a ajustar sus planes para recuperarlo. | ||||
 |
Captura la Bandera | Denise Downer | 10 de noviembre de 2021 | #17 |
| Cuando Percy pierde la bandera del desfile de Nia antes del gran desfile, Thomas los ayuda a buscarla antes de que comience el evento. | ||||
 |
Furgones misteriosos Los vagones de carga misteriosos |
Phil Molloy | 11 de noviembre de 2021 | #18 |
| Kana se enoja porque se queda sin energía todo el tiempo, pero una misteriosa búsqueda del tesoro es justo lo que necesita para animarla. | ||||
 |
Limpiadores de pantallas Superlimpiadores de pantallas |
Brent Piaskoski | 15 de noviembre de 2021 | #19 |
| Thomas se hace pasar por un héroe para ayudar a garantizar que la pantalla de cine que Nia le entrega llegue limpia y en perfecto estado. | ||||
 |
Parada Nocturna | Niki Lytton | 16 de noviembre de 2021 | #20 |
| Percy se tiene miedo por pasar una noche fuera de casa durante un parto nocturno con Thomas y Nia. | ||||
 |
La broma de Thomas Thomas, el bromista* |
Brian Swenlin | 17 de noviembre de 2021 | #21 |
| Cuando el plan de Thomas y Percy para sorprender a Diesel sale mal, los dos amigos se las arreglan para animar a Diesel... pero no de la manera que esperaban. | ||||
 |
Perdidos y Encontrados | Sarah Eisenberg Becky Wangberg |
18 de noviembre de 2021 | #22 |
| Cuando Thomas ayuda a Nia a hacer una entrega en la playa de Norramby, insiste en que conoce un atajo y abre el camino; resulta que su memoria no es tan buena como recordaba. | ||||
 |
El día de descanso de Thomas El día libre de Thomas |
Craig Carlisle | 22 de noviembre de 2021 | #23 |
| Cuando todos los trenes, excepto Thomas, reciben entregas, se queda solo para pasar el día; con la ayuda de un viejo furgón y una pelota de playa abollada, se desarrolla una aventura. | ||||
 |
El número uno real El verdadero número uno |
Jaya Ramdath | 23 de noviembre de 2021 | #24 |
| Cuando el número 1 de Thomas se cubre con pintura, el comentario de Diesel acerca de que Thomas ya no es el número uno hace que dude de sí mismo. | ||||
 |
¡Viaje emocionante! La montaña rusa |
Jeff Goode | 24 de noviembre de 2021 | #25 |
| Percy realmente quiere subirse a una montaña rusa, así que sus amigos Thomas, Kana y Nia trabajan juntos para que esto suceda. | ||||
 |
El Apagón | Dan Salgarolo | 25 de noviembre de 2021 | #26 |
| Thomas está muy emocionado de mostrarles a los pasajeros de Annie y Clarabella las vistas panorámicas de Sodor. Sin embargo, no hay energía y el corte causa problemas en toda la isla. | ||||
 |
El Tren Tigre | Brandon Violette | 28 de marzo de 2022 | #27 |
| Cuando Yong Bao visita Sodor, un celoso Thomas se propone demostrar que es el tren más valiente y desafía a Yong Bao a una serie de desafíos de valentía, solo para que su plan fracase. | ||||
 |
La tripulación del submarino La resuelta tripulación del submarino |
Adam Beechen | 29 de marzo de 2022 | #28 |
| Thomas y Percy creen que son grandes comunicadores, pero cuando tienen la tarea de llevar un submarino a Vicarstown, ¡la comunicación se vuelve un poco más difícil, por decir lo menos! | ||||
 |
Thomas y Percy salvan los pasteles La huevástica aventura de Thomas y Percy |
Brent Piaskoski | 30 de marzo de 2022 | #29 |
| Thomas y Percy tienen una entrega difícil: llevar huevos y otros ingredientes para pasteles de manera segura a Vicarstown para su horneado. | ||||
 |
Arreglando el calíope El calíope se rompe |
Sarah Eisenberg Becky Wangberg |
31 de marzo de 2022 | #30 |
| Cuando las locomotoras entregan atracciones para la Feria anual de la Playa de Norramby, una serie de errores hacen que el preciado Calíope se rompa. Afortunadamente, las locomotoras encuentran una solución creativa. | ||||
 |
Los desastres del dinosaurio Tiranosaurio del revés |
Christopher Gentile | 4 de abril de 2022 | #31 |
| Thomas y las otras locomotoras pueden entregar algunos huesos de dinosaurio recién descubiertos, pero deben entregarlos en el orden correcto para ensamblarlos, lo cual no es tan fácil como parece... | ||||
 |
El atajo más largo El atajo superlargo |
Peter Gaffney | 5 de abril de 2022 | #32 |
| Gordon no puede hacer una entrega importante por su cuenta; cuando Thomas ofrece su ayuda, Gordon insiste en cuestionar cada movimiento de Thomas. | ||||
 |
Una entrega luminosa Una mercancía ligera |
Niki Lytton | 6 de abril de 2022 | #33 |
| Cuando Thomas rompe accidentalmente una bombilla que está transportando al Festival de las Luces de Sodor, aprende que la mejor manera de ser la locomotora número 1 es ser honesto cuando cometes un error. | ||||
 |
Problemas de pintura El problema de la pintura |
Andy Yerkes | 7 de abril de 2022 | #34 |
| Thomas necesita volverse a pintar y debe ser paciente mientras se seca, aunque siente que se lo está perdiendo. | ||||
 |
Un mundo bello Un mundo maravilloso |
Lexie Kahanovitz | 11 de abril de 2022 | #35 |
| Nia les muestra a Thomas y Diesel cuánta belleza única existe en Sodor, lo que resulta útil cuando necesitan plantas para embellecer una plaza en Vicarstown. | ||||
 |
Silbatos descompuestos El silbato estropeado |
Sarah Eisenberg Becky Wangberg |
12 de abril de 2022 | #36 |
| Cuando el silbato de Thomas deja de funcionar repentinamente, aprende que no necesita su silbato para seguir siendo él mismo. | ||||
 |
Soltando el vapor Amigos frustrados |
Sarah Eisenberg Becky Wangberg |
13 de abril de 2022 | #37 |
| Thomas y Percy se involucran en su primera gran pelea y temen que su amistad haya terminado, hasta que Nia los ayuda a descubrir cómo resolverlo. | ||||
 |
El Plan Perfecto de Nia | Peter Gaffney | 14 de abril de 2022 | #38 |
| Nia se ha ofrecido como voluntaria para un gran día de entregas y está decidida a hacer el plan perfecto para hacerlo, pero cuando las cosas empiezan a salir mal, se apega obstinadamente a su plan y rechaza cualquier ayuda. | ||||
 |
Algo para Recordar | Patrick Rieger | 18 de abril de 2022 | #39 |
| En el último día de la visita de Yong Bao a Sodor, sus amigos desentierran un recuerdo gigante para ayudarlo a recordarlos. | ||||
 |
Sandy Contra la Tormenta | Jordan Gershowitz | 19 de abril de 2022 | #40 |
| Cuando se acerca una gran tormenta, Thomas y compañía deben completar todas las entregas de una semana antes del final de la jornada laboral, pero cuando Sandy necesita reparaciones, Thomas y la pandilla se dan cuenta de lo importante que es Sandy para el equipo. | ||||
 |
El festival de otoño Un día hojarástico |
Ghia Godfree | 6 de junio de 2022 | #41 |
| Mientras los trenes se preparan para el Festival de Otoño de Vicarstown, Thomas se siente deprimido por el fin del verano y el cambio de tiempo. | ||||
 |
Tren fantasma El tren fantasma |
Eva Konstantopoulos | 7 de junio de 2022 | #43 |
| ¡Percy tiene que entregar el correo en Halloween cuando todos saben que sale el legendario Tren Fantasma! Thomas avanza para ayudar a Percy a enfrentar sus miedos, pero cuando aparece un tren fantasma "real"... las cosas se ponen casi espeluznantes. | ||||
 |
Un rescate oxidado Un rescate roñoso |
Niki Lytton | 8 de junio de 2022 | #42 |
| Cuando Thomas tira la lata de aceite favorita de Diesel pensando que es basura, hace la promesa de recuperarla y aprende que es mejor no tocar las cosas que no son tuyas. | ||||
 |
Rescate sorpresa|El sorpresa-escondite | Lexie Kahanovitz | 9 de junio de 2022 | #44 |
| Mientras juega a las escondidas con Percy, Diesel accidentalmente queda varado en una barcaza que flota mar adentro, donde se convierte en un esfuerzo grupal para rescatarlo. | ||||
 |
Cuidado con las ruedas Haciendo caballitos |
Susan Kim | 13 de junio de 2022 | #45 |
| Thomas y Diesel llevan una competencia amistosa demasiado lejos y ponen en riesgo un importante rescate de entrega mientras corren por Sodor. | ||||
 |
Adiós, máquina asusta fantasmas Adiós, máquina de espantar fantasmas |
Andy Yerkes | 14 de junio de 2022 | #46 |
| Percy anuncia que renunciará a su máquina asusta fantasmas, pero pronto queda claro que la máquina es buena para algo más que asustar fantasmas. | ||||
 |
Más Campanas | Sarah Eisenberg Becky Wangberg |
15 de junio de 2022 | #47 |
| Thomas está eufórico cuando encuentra un cencerro al costado de las vías, hasta que sus amigos comienzan a acapararlo. | ||||
 |
El sombrero de Sir Topham Hatt El sombrero del Revisor Gordinflón |
Denise Downer | 16 de junio 2022 | #48 |
| Cuando el sombrero de Sir Topham Hatt se vuela con el viento antes de hacer un anuncio importante, Thomas y sus amigos corren alrededor de Sodor, tratando de atraparlo, aunque el sombrero permanece fuera de su alcance hasta que aprenden a trabajar juntos. | ||||
 |
La Sorprendente Sorpresa de Nia | Michael White | 20 de junio de 2022 | #49 |
| Nia prepara una gran fiesta con la que celebrar el aniversario de su llegada a Sodor, pero se da cuenta de que sus amigos no recuerdan una fecha tan importante para ella e, incluso, están tan ocupados que no hablan del tema. | ||||
 |
Una Nueva Vista para Thomas | Jaya Ramdath | 21 de junio de 2022 | #50 |
| Cuando Thomas pasa el día cargando al ídolo de la estrella de rock, Harold, a través de Sodor, obtiene una nueva perspectiva de lo increíble que es ser él mismo. | ||||
 |
Skiff Navega por Sodor | Daniel Share-Strom | 22 de junio de 2022 | #51 |
| Cuando Skiff tiene una grieta en su casco, Thomas necesita trasladarlo por tierra a Harwick para repararlo, pero el mareo de Skiff hace que eso sea un desafío. | ||||
 |
La canción de Sodor Canción de Sodor |
Craig Carlisle | 23 de junio de 2022 | #52 |
| Cuando Nia sugiere agregar una canción para animar la presentación de la nueva banca de Sir Topham Hatt, él le pide que escriba una canción para la ceremonia, pero se necesitará una lluvia de ideas para descubrir qué tiene de especial una simple banca. | ||||
Personajes[]
Personajes que regresan[]
- Thomas
- Gordon
- James
- Percy
- Emily
- Yong Bao
- Nia
- Diesel
- Carly
- Kenji
- Vagones Problemáticos
- Annie y Clarabella
- Harold
- Bulstrode
- Cranky
- Skiff
- Sir Topham Hatt
- Granjero McColl (no habla)
- Edward (no es nombrado; no habla)
- Henry (no es nombrado; no habla)
- Hiro (es visible en retrato)
- Whiff (descartado; mencionado)
- La Locomotora Malvada Grande (mencionado indirectamente)
- Tatarabuelo Hatt (mencionado indirectamente)
Personajes introducidos[]
- Kana
- Sandy
- Ultratren
- Trainiac
- Farona y Frederico (son visibles en retrato)
- La Locomotora del Letrero (es visible en letrero)
- El Deslizador Itsy Bitsy (sólo en libro)
- La Locomotora Púrpura (es visible)
- El Tren Fantasma (mencionado)
Reparto[]
Latinoamérica[]
- Denisse Aragón como Thomas
- Hugo Navarrete como Gordon
- Gabriel Juárez como James
- Sofía Huerta como Percy
- Leslie Gil como Nia
- Cassandra Valtier como Diesel
- Erika Ugalde como Kana
- María José Guerrero como Carly
- Elizabeth Infante como Sandy
- Olga Hnidey como Annie
- Ruth Toscano como Clarabella
- Jorge Ornelas como Harold
- Rafael Escalante como Yong Bao
- José Luis Miranda como Bulstrode
- Ado Darkian como Skiff
- Héctor Estrada como Cranky y el Vagón Problemático marrón
- Juan Alfonso Carralero como Sir Topham Hatt y el Vagón Problemático verde
España[]
- Sara Couce Manso como Thomas
- Juan Diéguez como Gordon
- Ignacio Castaño como James
- Carolina Rodríguez Collazo como Percy
- Consuelo Díaz como Nia
- Beatriz Bravo como Diesel
- Natalia García como Kana
- Yhadira García como Carly
- Cristal Álvarez como Sandy
- Ruth Pazo Olivares como Annie y Clarabella
- Gonzalo Faílde como Bulstrode
- Juan Carballido como el Vagón Problemático marrón
- Gonzalo Faílde como el Vagón Problemático verde
Curiosidades[]
- Esta temporada marca la primera de varias cosas:
- La primera temporada animada exclusivamente en 2D por Nelvana Studio.
- La primera temporada en la que no están presentes ni conductores ni bomberos .
- La primera temporada en la que Border Television reanuda la producción desde la duodécima temporada .
- La primera temporada que no tiene narración.
- La primera temporada en la que los personajes vehiculares tienen iris de colores.
- La primera temporada donde Duck y otros personajes no aparecen desde sus regresos.
- La primera temporada donde Thomas es el personaje principal de cada episodio.
- La primera temporada en la que Edward y Henry (desde Jack y la Compañía Constructora Sodor en la serie original) no tienen papeles de habla desde sus presentaciones.
- La primera temporada en la que Sir Topham Hatt no es mencionado como el Inspector Gordo en el doblaje del Reino Unido.
- La primera temporada desde la vigésimo primera que no se titula Un Gran Mundo de Aventuras y que se desarrolla íntegramente en la Isla de Sodor.
- Las primeras apariciones de:
- Bulstrode desde la cuarta temporada de la serie de televisión original.
- Kirk Ronan desde la quinta temporada de la serie de televisión original.
- El castillo de Rolf en un episodio.
- Playa de Norramby desde la décima temporada de la serie de televisión original.
- Peel Godred desde la undécima temporada de la serie de televisión original.
- Tanto la primera como la segunda temporada de Trenes a Todo Vapor contienen 52 episodios cada una, lo que las hace más largas que las temporadas más largas de Thomas y sus Amigos (la décima y la vigésima temporada, ambas con 28 episodios respectivamente).
- Toby y Rebecca son los únicos miembros del antiguo y nuevo Equipo de Vapor respectivamente que no aparecen en esta temporada.
- Esta es la única temporada de la franquicia hasta la fecha que no presenta a Toby desde su presentación.
- Esta es la primera temporada que no presenta a Rebecca desde su presentación.
Temporada 1 |