FANDOM


"¡Oye! Cuidado, Bill ... ¿O eres Ben?"
"Cuidado, Ben ... o ... Bill ... o, quienquiera que sea!
"
— Porter y Salty

Sin Carbón, No Hay Vapor es el décimo cuarto episodio de la décimo octava temporada.

Trama

En los Muelles de Brendam, Bill está recogiendo algunos equipos para los pozos de arcilla, mientras que Ben tiene que esperar a que sus vagones se llenen de carbón. Bill dice que volverá a los pozos de arcilla primero, lo que no le gusta a Ben. Ben corre detrás de su gemelo sin esperar a que se cargue el carbón.

Con solo un tren de vagones vacíos, Ben vuelve primero a los pozos de arcilla. Marion se da cuenta de que Ben no tiene el carbón. Ella le dice a Ben que todos ellos necesitan carbón para trabajar, pero Ben señala que Timothy es uno de los pocos en salir, ya que es una locomotora de combustión de petróleo y no necesita carbón en absoluto. Ben le dice a Marion que está seguro de que la tolva todavía está bastante llena, pero Marion todavía está preocupada. Ben promete volver por el carbón ... eventualmente. Timothy se levanta y les dice a los gemelos que Marion tiene razón y que deberían tratar de no desperdiciar ningún carbón. Bill y Ben no están escuchando a Timothy; están demasiado ocupados discutiendo sobre quién tiene el silbido más fuerte.

Más tarde, Bill y Ben siguen compitiendo entre ellos y aún están quemando carbón. Bill intenta demostrar que es más fuerte tirando de vagones pesados, mientras que Ben demuestra que sigue siendo el más rápido. Desafortunadamente, Ben casi choca con Timothy, quien le dice que deje de meterse e ir a buscar más carbón. Bill y Ben llaman a Timothy aburrido antes de retroceder.

Poco después, Bill hace saltar a Timothy mientras lo rellenan con aceite.  Timothy no está impresionado y dice que los gemelos podrían haber causado un accidente. Bill y Ben piensan que Timothy no es divertido y el extraño. A Timothy generalmente le gusta ser diferente, pero a veces las burlas de Bill y Ben le pasan factura al pobre Timothy.

Pronto, es hora de que Bill y Ben sean rellenados con carbón. Desafortunadamente, solo un par de bultos caen de la tolva. Bill culpa a Ben por no haber recogido el carbón antes y por meterse con él. Ben no está contento con las acusaciones de su gemelo. Bill y Ben deciden separarse, pero después de un par de vueltas, Bill y Ben se detienen. Se han quedado completamente sin carbón. Marion no está feliz; sin carbón no hay vapor, después de todo. Bill y Ben le piden a Timothy que vaya a los muelles para recoger más carbón para ellos. Finalmente, Timothy acepta.

Timothy pronto llega a los Muelles de Brendam con vagones de porcelana de los pozos y parejas hasta vagones cargados de carbón. Timothy luego lleva el carbón a los pozos de arcilla y la tolva vuelve a llenarse pronto. Bill y Ben discuten sobre quién se va a llenar de carbón primero, pero Marion declara que ella va primero, ya que Bill y Ben no pueden moverse de todos modos. Luego les pide a los gemelos que le agradezcan (y se disculpen) a Timothy. Bill y Ben están de acuerdo en que las locomotoras de combustión de petróleo tienen sus usos, especialmente cuando se quedan sin carbón.

Personajes

Los maquinistas de Bill y Ben también suspiran cuando la tolva se queda sin carbón.

Ubicaciones

Reparto

México y Latinoamérica

Curiosidades

Errores

  • Cuando Salty está desviando los vagones de carbón detrás de Timothy, se ve a Timothy silbando, pero su silbato no se escucha, y solo se escucha la bocina de Salty. Un hecho similar ocurrió cuando Ben casi chocó con Timothy cuando salía del túnel; Timothy silbó, pero no salió vapor de su silbato. Además, en la misma escena, su silbato parece ser transparente.
  • Cuando Bill y Ben llegan por primera vez a los pozos de arcilla, es imposible que Marion salga de su apartadero, ya que Bill está en los puntos.
  • Cuando Timothy está a punto de salir del túnel, su lámpara no está encendida.
  • El narrador afirma que Timothy es la única locomotora de combustión de aceite en Sodor, mientras que Víctor es otra locomotora de combustión de aceite.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.