- “¡Nunca más me dará vergüenza mi bocina especial! (Latinoamerica)"
"¡Nunca más me avergonzaré de mis silbatos! (España)” - ―Rusty
Silbidos Melódicos, titulado Silbatos Armoniosos en España, es el octavo episodio de la novena temporada.
Trama[]
Cada vez que Rusty viaja cerca del lago, le gusta tocar el claxon allí, ya que resuena y tiene notas altas y bajas, como una melodía melodiosa, pero las otras locomotoras piensan que es el peor ruido que han escuchado, lo que pone a Rusty triste.
Una mañana, el Señor Percival anunció que Sir Topham y Lady Hatt están visitando el Ferrocarril Skarloey, y que la banda de música ha sido invitada a tocar. Skarloey y Rheneas entregan mesas y sillas y Duncan y Peter Sam entregan manzanas y peras. Rusty llevará a la banda de gira por el Ferrocarril Skarloey. Thomas llega con el quiosco de música y escucha el claxon de Rusty pensando que fue muy especial. Después de que Rusty se fue, el Señor Percival le dice que no regrese tarde, pero Rusty estaba tocando su bocina así que no lo escuchó. Rusty pronto se olvida de regresar a tiempo al concierto. Rusty decide llevarlos al lago, pero cuando llegó allí, se queda sin combustible en la calzada.
Thomas llega con Sir Topham y Lady Hatt, pero ve que el Señor Percival estaba preocupado de que Rusty no regresara y todos estaban preocupados. La banda estaba preocupada de que nadie los encontrara, pero Rusty tuvo la idea de que la banda tocara sus instrumentos en voz alta mientras tocaba la bocina, de esa manera alguien sabrá dónde encontrarlos. Comenzaron a tocar y todos escucharon a Rusty y la banda de música, y vinieron al rescate. Rusty se sorprendió de que nadie le dijera que dejara de tocar la bocina. Las locomotoras piensan que el sonido de Rusty es una bocina especial de todos. El concierto comenzó con todas las locomotoras haciendo sonar sus silbatos y Rusty tocando la bocina.
Personajes[]
- Thomas
- Skarloey
- Peter Sam
- Duncan
- Rusty
- Sir Topham Hatt
- Señor Percival
- Banda Musical de Sodor
- Rheneas (no habla)
- Lady Hatt (no habla)
- Mighty Mac (es visible)
Ubicaciones[]
- Estación Middle
- Colina del Risco Culdee
- Castillo de Hawin Doorey
- Ramal de Cresta Rocosa
- Depósito de Transferencias
- Puente Skaloey
- Viaducto Rheneas
- Huerto de Manzanas Skarloey (mencionado)
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el décimo episodio de la novena temporada.
- Este es el último episodio hasta El Misterio de la Montaña Azul donde Rusty tiene un silbato alto y bajo.
- Una escena eliminada muestra a Peter Sam ayudando a Rheneas a entregar las manzanas y las peras en lugar de Duncan, ya que van en sentido contrario.
- En algunas de las primeras narraciones Estadounidenses de este episodio, se hace referencia a Rusty como una mujer. El Radio Times incluso se refiere a Rusty como mujer en su descripción.
Errores[]
- A lo largo de este episodio, el maquinista de Rusty no se ve dentro de su cabina.
- El título Tailandés: Whistle Choo Choo es inexacto, ya que Rusty en un diésel, y no puede hacer ninguno de esos.
- Cuando Rusty estaba en el Puente Skarloey, el narrador dice: "el sonido de las notas llenaba la chimenea de Rusty", pero Rusty es un diésel y no tiene una chimenea.
- Peter Sam está sonriendo cuando Rusty toca el claxon y le advierte que está en problemas.
Errores de Doblaje[]
- En el doblaje Español, cuando Rusty llega al Depósito de Transferencias, la narradora dice "Rusty no pudo evitar hacer sonar sus silbatos", pero Rusty es un diésel, por lo tanto no tiene silbato.
- En el doblaje Español, después de que Rusty se queda sin combustible, la narradora erróneamente nombra al director de la banda "Rusty."
| #01 Percy y el óleo | #10 Rheneas y el dinosaurio | #19 Los nuevos furgones de Thomas |
| #02 Thomas y el arcoiris | #11 Thomas y la nueva locomotora | #20 Duncan y la vieja mina |
| #03 El especial de Molly | #12 Toby se siente excluido | #21 Valiente y audaz |
| #04 Thomas y la leche batida | #13 Thomas hace su mejor esfuerzo | #22 El valiente Skarloey |
| #05 Mighty Mac | #14 La lámpara mágica | #23 Salvando a Edward |
| #06 Thomas y la juguetería | #15 Thomas y la estatua | #24 Thomas y el águila real |
| #07 Respeto por Gordon | #16 Henry y el mástil | #25 Alcanzando a James |
| #08 Thomas y el picnic de cumpleaños | #17 Emily sabe más | #26 La harina al poder |
| #09 Silbidos melódicos | #18 El día libre de Thomas | |