- “¡Está saludando al especial de la feria!”
- ―Rosie creyendo que Stepney le está silbando a ella
Rosie y el Especial de la Feria es el tercer episodio de la duodécima temporada.
Trama[]
Emily y Rosie tienen que tomar un tren de la feria en el Puerto de Brendam. Rosie espera con entusiasmo que el Inspector Gordo le pida que lo jale, pero para su decepción, él le da el trabajo a Emily y elige a Rosie para que sea su locomotora trasera. Mientras tanto, Rosie está resoplando tristemente a lo largo de la vía cuando una idea vuela en su chimenea; si llega al puerto antes que a Emily, tomará el tren de la feria en su lugar, haciendo que Emily vaya directamente a Granja Alta, esperando que la ayude.
Pronto, Rosie llega al puerto y jadea cuando ve lo largo que es el tren. Luego se enganchó al tren pero no sabe que Emily ya está en el otro extremo, esperando a Rosie. Rosie comienza a tirar tan fuerte como puede pero esto hace que se rompa un acoplamiento. Rosie se va con el tren pero no se da cuenta de que ha dejado la mitad del tren con Emily.
Mientras tanto, Rosie resopla alegremente, pero luego hay problemas: otro acoplamiento se rompe y el furgón al final se estrella contra el paso a nivel donde Bertie está esperando, quedando bloqueado. No pasa mucho tiempo antes de que se rompa otro acoplamiento, lo que hace que el furgón de azúcar se estrelle contra Stepney cuando los puntos cambian. Rosie continúa resoplando, pero cuando sube la Colina de Gordon, otro acoplamiento se rompe una vez más y la plataforma con los asientos de la rueda de la fortuna se estrella contra Emily detrás de ella, que está trayendo el resto del tren, haciendo que se quede atascada.
Pronto, Rosie llega alegremente a la estación de Maithwaite, pero su mente cambia pronto cuando ve al Inspector Gordo. Él estaba muy enojado y regaña a Rosie por causar confusión y retrasos cuando dejó atrás la mitad del tren. Para empeorar las cosas, no habrá feria para los niños. Rosie se siente terrible y promete arreglar las cosas.
Rosie busca a Rocky y lo lleva a donde está Emily, que todavía está atrapada. Rosie se disculpa por su comportamiento tonto y le dice a Emily que tomará los otros furgones cuando Rocky despeje la vía. Pronto las dos locomotoras se acoplan y llegan a Maithwaite justo a tiempo.
Esa noche, Rosie y Emily están mirando a los niños felices en la feria. Rosie espera que ella y Emily puedan volver a trabajar juntas y admite que esto es lo mejor de todo.
Personajes[]
- Emily
- Rosie
- Sir Topham Hatt
- Stepney (no habla)
- Rocky (no habla)
- Bertie (no habla)
- Trevor (es visible)
- Cranky (es visible)
- Lady Hatt (es visible)
- El Conductor de Bertie (es visible)
- La Mujer del Refrigerio (es visible)
- La Duquesa de Boxford (es visible)
- Señor Giggles (es visible)
- El Niño Pelirrojo (es visible)
- El Niño Rubio (es visible)
- Un Niño Escolar (es visible)
- Gran Mickey (sin cara; es visible)
- Gordon (mencionado)
Ubicaciones[]
- Lavadero de Crosby
- Depósito de la Fundición
- Knapford
- Muelles de Brendam
- Colina de Gordon
- Maithwaite
- Granja Alta (mencionada)
- Granja de la Colina (mencionada)
- El Molino de Torre (escena eliminada)
- Vía Debajo del Camino y Señalero (escena eliminada)
Curiosidades[]
- Según el sitio web del escritor Andrew Viner, este episodio fue encargado/escrito en 2007.
- Este es el primer episodio desde el episodio de la séptima temporada, Fergus Rompe las Reglas, que presenta una locomotora de vía estándar fuera del Equipo de Vapor como protagonista, y el único episodio de una serie modelo producido íntegramente por HiT Entertainment que lo hace.
- Este episodio marca la última de algunas cosas:
- El último episodio que presentó a Rosie como el personaje principal hasta el episodio de la vigésimo segunda temporada, Rosie es Roja. También es su única aparición en la duodécima temporada, su último papel de habla hasta la decimotercera temporada y su última aparición en la serie de modelos.
- La última aparición de la Fundición de Sodor, aunque se menciona algunas veces después de este episodio.
- El último episodio que presenta la cara de asombro de Bertie, originalmente hecho para la segunda temporada y la única vez que se reformuló.
- En este episodio, el sonido del silbato de Stepney es el silbato de Thomas un paso más alto.
- Los cocos que estaban en el último furgón detrás del tren de Rosie son en realidad granos de café.
- Este episodio marca algunos hitos para Stepney:
- Su primera aparición desde el episodio de la séptima temporada, Rusty el Confiable.
- Su primer papel como hablante desde el episodio de la quinta temporada, Stepney se Pierde, aunque solo habla en el doblaje estadounidense.
- Su primera aparición en imágenes nuevas desde el episodio de la sexta temporada, Edward, la Locomotora Muy Útil, ya que sus dos apariciones en la séptima temporada fueron a través de imágenes de archivo.
- Su única aparición en la duodécima temporada, era modelo de HiT Entertainment y su última aparición.
- Stepney no tiene una cara CGI cuando el furgón lo golpea, pero en una imagen rara, la tiene. Presumiblemente, esto se debe a lo difícil que hubiera sido darle una cara CGI cuando estaba cubierto de azúcar.
- Es posible que la aparición de Stepney en este episodio se haya inspirado en el hecho de que el libro favorito de la serie ferroviaria del escritor Andrew Viner era Stepney la Locomotora "Jacinto".
- La cara contenta no utilizada de Cranky que se hizo para la octava temporada apareció solo en este episodio.
Errores[]
- En la versión original, al principio, Emily dice "Granja Alta", pero Rosie lo llama "Granja de la Colina" mientras se dirigía hacia Brendam.
- Cuando el furgón de azúcar choca contra Stepney, su lado está al revés.
- El título francés es engañoso ya que el episodio no se centró en Toby. Sin embargo, durante las transmisiones canadienses en francés, el error está arreglado.
- Cuando la cámara se aleja después de que el furgón de cocos choca contra el paso a nivel, Bertie desaparece.
- En la toma de Rocky, después de que él ha levantado todos los asientos de nuevo a la plataforma, la plataforma pierde su parachoques derecho.
- Cuando Rosie retrocede hacia el especial de la feria, se puede ver su plataforma de vapor.
Mercancía[]
- TrackMaster - El Especial de la Feria de Rosie y Carnaval de Sodor (descontinuado)
En Otros Idiomas[]
Idioma | Título |
---|---|
Alemán | Übereifrige Rosie |
Checo | Rosie a Zvláštní Pouťový Náklad |
Chino Mandarín | 罗西与游园会 |
Coreano | 맡은 일을 열심히 해요 (Kids 1) 로지의 특급열차 (EBS) |
Finlandés | Roosan Tivolijuna |
Francés | Toby et la Fête Foraine Rosie et le Foraine d'Fête |
Indonesio | Kereta Taman Hiburan Istimewa Rosie |
Italiano | Il Trasporto Speciale di Rosie per la Fiera |
Polaco | Przesyłka Specjalna Rózi |
Portugués Brasileño | Rosie e o Especial |
Lanzamiento Casero[]
#01 Thomas y el letrero | #08 Excelente Emily | #15 Gordon toma un atajo |
#02 Eddie el firme | #09 La fiesta sorpresa | #16 El hombre de las colinas |
#03 Rosie y el especial de la feria | #10 Te salvé | #17 Thomas frena a tiempo |
#04 Maravilla en la montaña | #11 Duncan y el globo aerostático | #18 Percy y la glorieta |
#05 La equivocación de Henry | #12 James lo soluciona | #19 Me empujas, te empujo |
#06 ¡Fuerza, Thomas! | #13 Problemas de tranvías | #20 Mejores amigos |
#07 La sorpresa especial de Toby | #14 A no retroceder | |