- “¡Thomas y Rosie sentados en un árbol... B-E-S-A-N-D-O-S-E! (Latinoamérica)"
"¡Thomas y Rosie debajo de un árbol... se dan B-E-S-O-S! (España)” - ―Bill y Ben molestando a Thomas
Rosie es Roja, titulado Una Buena Amistad en España, es el vigésimo segundo episodio de la vigésimo segunda temporada.
Trama[]
Es el Día de San Valentín en Sodor, lo que significa más correo para Percy. Desafortunadamente, Diesel al jugar sus bromas crueles golpea los vagones de Rosie llenos de rosas que caen por todos los muelles. Cranky se enojó con Rosie. Cuando Thomas intenta defender a Rosie contra Diesel, Diesel pensó que Thomas estaba defendiendo a Rosie porque ella es su favorita cuando llegan Bill y Ben. Rosie responde que Thomas la estaba defendiendo porque es su amigo. Luego, Bill, Ben y Diesel se burlan de él porque Rosie es la "amiga especial" de Thomas. Luego, Bill y Ben avergüenzan a Thomas y Rosie cuando Bill y Ben cantan, "Thomas y Rosie sentados en un árbol. B-E-S-A-N-D-O-S-E". Thomas luego se lo imagina a él y a Rosie besándose fuera de la pantalla y se avergüenza y se enfada. Esto lleva a Thomas a distanciarse de Rosie y ser poco amable con ella para evitar que se burlen de él. Thomas está en el lavado cuando llega Rosie, queriendo agradecerle a Thomas por defenderla. Thomas sabía que defendió a Rosie, pero finge no recordarlo porque no quiere que se burlen de él. Pensó que estaba siendo muy inteligente. Esto termina avergonzando y ofendiendo a Rosie y él se va, con Henrietta cuestionando esto.
Más tarde, el Inspector Gordo le dice a Thomas que vaya al Castillo de Ulfstead para recoger a algunos pasajeros muy importantes y que se encuentre con Rosie allí. Luego, le dice a Rosie que lleve algunos vagones a Vicarstown, donde se encontrará con Thomas. Thomas y Rosie no quieren verse, pero tampoco quieren defraudar al Inspector Gordo. Los dos hacen todo lo posible para evitar encontrarse. Mientras Rosie recoge su entrega, apresura a los trabajadores para que se apresuren, ya que quiere llegar a Vicarstown rápidamente antes que Thomas. Edward está desconcertado y Rosie explica que Thomas fue muy grosero con ella. Edward no entendía y sabía que a Thomas realmente le gustaba Rosie. Después de tener una conversación con Edward, Rosie se escapa rápidamente y toma la barra de derivación del operario antes de que pueda ser desenganchado. Mientras tanto, Gordon se acerca a Thomas y se burla de él, diciéndole que Rosie está detrás de él. Esto sorprende a Thomas, pero afortunadamente el señalero cambia los desvíos porque Toby y Henrietta están frente a Thomas, quien se va a una vía muerta y se esconde detrás de Toby y Henrietta, evadiendo a Rosie. Cuando Thomas le cuenta a Henrietta sobre su problema, ella convence a Thomas de que no se preocupe por lo que piensen las otras locomotoras y hable sobre eso con Rosie.
En Vicarstown, el Inspector Gordo está esperando ansiosamente a que llegaran Thomas y Rosie. Rosie llega y el Inspector Gordo le pide que dé la vuelta y pase al otro lado de la plataforma. El Inspector Gordo se pregunta dónde está Thomas y él llega. Luego llega Lady Hatt también. Thomas y Rosie llegan más tarde a Vicarstown y se encuentran cara a cara. Thomas se disculpa con Rosie por cómo actuó y le dice que le gusta mucho, como amiga. Rosie no iba a decir nada al principio, pero Rosie dice felizmente que siente lo mismo. Thomas sonríe y se alegra de que lo hayan solucionado. Luego, Thomas y Rosie vieron que los pasajeros muy importantes de Thomas eran un cuarteto de músicos. El Inspector Gordo encuentra a Lady Hatt y le declara su amor. Se revela lo que Rosie y Thomas debían hacer; el Inspector Gordo declaró: "Rosie es roj y azul es Thomas. Y mi querida Lady Hatt, te amo". Luego hace que un cuarteto de violinistas toque para ella y le da un gatito y varias flores como regalo. Dentro de los vagones de Rosie, hay cajas de rosas. Dentro de las ventanas de Annie y Clarabel hay luces de corazón rojas y azules. Esto hace que Thomas y Rosie estén muy felices de ser solo amigos y nada más.
Personajes[]
- Thomas
- Edward
- Gordon
- Percy
- Toby
- Bill y Ben
- Rosie
- Diesel
- Annie y Clarabel
- Henrietta
- Cranky
- Sir Topham Hatt
- Lady Hatt
- Dowager Hatt
- La Orquesta de Dama Bella (no hablan)
- Emily (es visible)
- Paxton (es visible)
- Carly (es visible)
- Gran Mickey (es visible)
- El Asistente de Sir Topham Hatt de Cabello Marrón (es visible)
Ubicaciones[]
- Vicarstown
- Puerto de Brendam
- Lavadero de Crosby
- Knapford
- Wellsworth
- Castillo de Ulfstead (mencionado)
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Héctor Ireta de Alba como Thomas y Percy
- Daniel Abundis como Edward
- Dafnis Fernández como Gordon
- Joaquín López como Toby
- Miguel Ángel Leal como Bill
- Alberto Bernal como Ben
- Marisol Romero como Rosie
- Jorge Ornelas como Diesel
- Ana Teresa Ávila como Annie
- Ruth Toscano como Clarabel
- Isabel Romo como Henrietta
- Octavio Rojas como Cranky
- Blas García como Sir Topham Hatt
- Esperanza Navarro como Dowager Hatt
- Rocío Garcel como Lady Hatt
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el décimo episodio de la vigésimo segunda temporada.
- Este episodio muestra a la primera pareja romántica entre dos personas del mismo sexo en la franquicia, con los trabajadores al principio.
- Esta es la segunda vez que Edward interactúa con Rosie. El primero fue en el episodio de la décima temporada, Thomas y los Regalos de Cumpleaños, aunque fuera de la pantalla.
- El título de este episodio es una referencia al primer verso de la frase, "Las rosas son rojas".
- Este es el primer y único episodio de San Valentín hasta el episodio de Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor, Un Día de San Valentín Muy Percy.
- Esta es la quinta vez que se ve una locomotora con un objeto en la boca. En este caso, Thomas agarró una rosa entre los dientes, similar a un bailador de flamenco.
- Esto marca el primer papel protagónico de Rosie desde el episodio de la duodécima temporada, Rosie y el Especial de la Feria.
- Este es el último episodio que presenta a Percy sin los detalles de la vigésimo tercera temporada.
- Este episodio marca el único papel hablado de Henrietta y las únicas apariciones de Lady y Dowager Hatt en la vigésimo segunda temporada.
- Este episodio se emitió por primera vez en el Reino Unido el día de San Valentín de 2019.
Errores[]
- Cuando Rosie se encuentra con Thomas en el lavadero, la cara de Thomas se mueve ligeramente, mientras que su cuerpo permanece estático.
- Justo antes de que Thomas deje el lavadero, su rostro no está alineado con su caja de humo.
En Otros Idiomas[]
Idioma | Título |
---|---|
Alemán | Valentinstag |
Checo | Rosie je červená |
Chino | 罗西是红色的 |
Coreano | 좋은 친구, 로지 |
Danés | Rosie er rød |
Finlandés | Roosa on punainen |
Húngaro | Vörös Rosie |
Italiano | Rosie è Rossa |
Japonés | ロージーはあかい |
Neerlandés | Rosie is Rood |
Noruego | Rosie er rød |
Polaco | Czerwona Rózia |
Portugués | A Rosie é Vermelha |
Portugués Brasileño | A Rosie É Vermelha |
Ruso | Просто друг |
Sueco | Rosie är röd |
#01 La locomotora número uno | #10 Thomas en Outback | #19 Ciclón Thomas |
#02 Para toda la vida | #11 La escuela de Duck | #20 Canguro de Navidad |
#03 Confusión sin retraso | #12 Problema del tigre | #21 Thomas y el dragón |
#04 Trompita | #13 Ver es creer | #22 Rosie es roja |
#05 Lo que hace Rebecca | #14 Disculpa imposible | #23 El caso de las piezas misteriosas |
#06 Thomas va a Bollywood | #15 La rueda de agua | #24 Banjo y el incendio en el matorral |
#07 Thomas en la naturaleza | #16 Samson y los fuegos artificiales | #25 Contando con Nia |
#08 Thomas y el palacio de los monos | #17 Vagón desbocado | #26 Caza el vagón |
#09 El abrigo de colores soñado de James | #18 El arca de animales de Thomas | |