FANDOM


LaGranCarrera(especial)395

El tema que incluye este artículo, no se encuentra o no está todavía en español. Por lo tanto puede ser que citas o secciones de la trama difieran ligeramente de las versiones oficiales, tales como en este artículo.

Este artículo es sobre 'el libro de la Serie Ferroviaria'. Usted puede estar buscando 'la locomotora'.


"Percy es una pequeña locomotora de tanque verde que trabaja en el Depósito de la Gran Estación. Él es una pequeña locomotora divertida, y le encanta jugar bromas. Estas bromas a veces lo meten en problemas."
— La introducción a Percy

Percy la Pequeña Locomotora es el undécimo libro de la Serie Ferroviaria.

Editar

Querido Christopher, y Giles, y Peter, y Clive,

Gracias por escribir para pedir un libro sobre Percy. Todavía es descarado, y teníamos miedo (el Inspector Gordo y yo) de que si tuviera un libro para él mismo, podría hacerlo más descarado que nunca, ¡y eso nunca funcionaría!

Pero Percy ha sido una locomotora tan útil que creemos que merece un libro. Aquí está.

El Autor

Historias Editar

Percy y la Señal Editar

Después de gastarle bromas a Gordon y James, Percy decide mantenerse fuera de sus caminos por un tiempo, pero cuando se le pide que tome un tren a Knapford se descuida y se acerca a contarles. Aprovechando su oportunidad, le advierten sobre "señales de retroceso", y cuando se detiene para la señal fuera de Knapford, está convencido de que está esperando una "señal de retroceso". Termina haciendo el ridículo, y Gordon ve el episodio completo.

Duck se Hace Cargo Editar

El Inspector Gordo está consiguiendo una nueva locomotora para ayudar a Percy, pero Gordon y James le dicen a Percy que si trabajara más no lo necesitarían. Percy, enojado, trabaja todo el día y está exhausto, pero se alegra cuando llega la nueva locomotora, Montague, conocido como Duck por su "graznido". Tienen un día feliz juntos, pero luego Henry, Gordon y James los ordenan. Percy y Duck, en venganza, bloquean la entrada al cobertizo. El Inspector Gordo viene y le dice a las cinco locomotoras que se callen. Percy es enviado a trabajar a Knapford, y Duck maneja la carga de trabajo solo.

Percy y Harold Editar

Un día en el aeródromo, Percy se encuentra con un ruidoso helicóptero, Harold, que dice que los ferrocarriles son lentos y desactualizados. Percy, furioso, más tarde está llevando algunos furgones al Puerto de Knapford cuando ve a Harold en el aire y decide competir contra él. En el puerto, Percy piensa que ha perdido, pero su fogonero ve a Harold buscando un lugar para aterrizar. Enhorabuena, su tripulación y los trabajadores cantan una canción sobre la carrera.

La Promesa de Percy Editar

Thomas está ocupado y le pide a Percy que lleve a los niños de la Escuela Dominical a casa. Percy está de acuerdo, pero comienza a llover fuertemente, ya que es hora de irse. Percy se detiene frente a un potrero inundado, pero no puede regresar, ya que un puente se ha derrumbado. Cuando cruza el potrero, el agua se cuela en su fuego y se detiene. Percy sigue luchando, alimentado por tablones del furgón de cola del guarda. Después de que Harold les deja algunos suministros, desafortunadamente aterrizando en la caldera de Percy, llegan a un lugar seguro, y el Inspector Gordo felicita a los dos.

Personajes Editar

Ubicaciones Editar

Curiosidades Editar

  • Este fue el último libro de algunas cosas:
    • El libro final en ser ilustrado por C. Reginald Dalby, ya que el Reverendo W. Awdry comentó que Percy parecía "una oruga verde con rayas rojas" en las ilustraciones. Ofendido, Dalby se negó a ilustrar cualquier entrada adicional en la serie. El comentario sobre la apariencia de Percy se mencionará más adelante en Locomotoras de Ramales.
    • El último libro que narrará Johnny Morris.
  • La Promesa de Percy se basa en un evento real en el que un tren quedó varado en un metro y medio de agua cerca de Hunstanton, Norfolk, y la tripulación subió al tren en Hunstanton utilizando los tablones del furgón de cola del guarda.
  • A lo largo del libro, Duck se representa como una clase GWR 64xx en lugar de una clase GWR 57xx como su base.
  • Las ilustraciones de Percy y Harold y La Promesa de Percy se recrearon para la versión individual de 1986 de Oh L'amour, una canción del dúo de synthpop inglés Erasure.
  • El nombre de Eric Marriott (el editor de la Serie Ferroviaria) aparece en un edificio en el Puerto de Tidmouth en la segunda ilustración de Duck se Hace Cargo.
  • Los eventos de este libro tuvieron lugar en 1955.

Errores Editar

  • El poste eléctrico por la sola pista arrojada en "Percy y la Señal" desaparece.
  • Los obreros en la primera ilustración están dramáticamente fuera de perspectiva.
  • En Duck se Hace Cargo:
    • En la sexta ilustración, Duck parece ser más alto que Henry.
    • En la séptima ilustración, Duck tiene un tono mucho más claro de verde.
  • En la ilustración final de "Percy y Harold", el fogonero de Percy está dramáticamente fuera de perspectiva.
  • Los códigos de cabeza de Thomas y Percy son incorrectos en todas las ilustraciones, excepto en el segundo, en "La Promesa de Percy".
  • En la tercera ilustración de "Percy y Harold", a Toby le falta su acoplamiento frontal y está pintado con su antigua librea.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.