Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement
en: Episodios, Episodios de la temporada 19
español

Objeto Perdido

Inicia sesión para editar

“¡Señor, señor! ¡Tengo que hablar con usted ahora!"
"Ja, ja. No es necesario que me llames 'señor', Thomas."
"No te hablaba a tí, Gordon. (Latinoamérica)"
"¡Señor, señor! ¡Tengo algo que decirle ahora!"
"Oh, no tienes por qué llamarme 'señor', Thomas."
"No hablaba contigo, Gordon. (España)”
―Thomas y Gordon

Objeto Perdido, titulado Objetos Perdidos en España, es el tercer episodio de la décimo novena temporada.

Trama[]

Es el final de otro día ocupado cuando Thomas llega de regreso a Knapford para encontrar a Sir Topham Hatt esperándolo. Él le dice a Thomas que habrá una revisión del ferrocarril de Sodor al día siguiente. Annie y Clarabel insisten en que sean limpiadas primero, ya que los pasajeros han dejado muchas cosas, incluido un sombrero, un paraguas e incluso algunos dientes postizos. Sin embargo, Sir Topham Hatt se siente más atraído por una pelota de pádel, a la que no puede resistirse. Sir Topham Hatt le dice a Thomas que lleve a sus vagones al lavado, antes de golpearse en el ojo con la pelota.

A la mañana siguiente, un Sir Topham Hatt de ojos negros llega a los Cobertizos de Tidmouth para revisar a sus locomotoras antes de la inspección. Él les dice que se ven espléndidos, lo cual es muy importante, pero los dos inspectores han llegado y uno dice que verse espléndido no es tan importante como ser confiable y puntual y con orgullo presenta su reloj de bolsillo de oro. Los inspectores deciden comenzar su inspección con Thomas, la locomotora número uno.

Sir Topham Hatt está ansioso cuando Thomas llega a Knapford y él y los inspectores abordan su tren. Antes de partir, Annie y Clarabel le recuerdan a Thomas que hoy tiene muchos trabajos y que debe ser puntual más que nunca. Pronto es hora de que el tren de Thomas parta y él tiene un mal comienzo cuando arranca demasiado rápido y sacude sus vagones.

De camino a Dryaw, los inspectores comienzan a sofocarse dentro de Annie. Una mujer intenta abrir la ventana, pero tiene algunos problemas. Sir Topham Hatt intenta y se da cuenta de que la ventana está atascada. Nervioso, promete arreglarlo en la siguiente estación. No hace falta decir que los dos inspectores no están impresionados.

Actualmente, llegan a Dryaw y un grupo de escolares emocionados abordan el tren. Los inspectores no están impresionados por su comportamiento estridente y un niño incluso hace muecas a los inspectores y Sir Topham Hatt exige que se disculpe de inmediato. El niño ofrece una disculpa poco entusiasta y luego se burla descaradamente de el controlador sorprendido. Esto hace que Sir Topham Hatt esté más enojado que antes. Annie y Clarabel están horrorizadas y preocupadas, pero Thomas les dice que no se preocupen ya que se bajarán en la próxima parada.

Thomas resopla por el campo cuando el niño descarado dentro de Annie golpea traviesamente el sombrero de copa de Sir Topham Hatt. Sir Topham Hatt pierde la paciencia, pero el joven está fuera de control y tira del cable de emergencia. Los frenos son apretados y los inspectores no están para nada contentos. Sir Topham Hatt insiste en que los niños no suelen ser así y que debe ser la luz del sol lo que provoca su buen humor. Thomas continúa, haciendo todo lo posible para recuperar el tiempo perdido, pero todo parece estar en su contra hoy.

Finalmente, Thomas regresa a Knapford y su inspección finalmente ha terminado. Thomas se disculpa con Sir Topham Hatt por los retrasos y Sir Topham Hatt le dice que no había nada que pudiera hacer. Sir Topham Hatt y los dos inspectores luego suben al tren de Duck cuando Thomas se va para hacer el resto de sus trabajos.

Más tarde, Thomas regresa a la estación de Knapford después de completar finalmente todas sus entregas. Annie le dice a Thomas que han encontrado más objetos perdidos. Thomas se da cuenta de inmediato de que es el reloj de bolsillo de oro del inspector gruñón. Thomas decide que debe devolvérselo de inmediato o el ferrocarril recibirá un informe aún peor.

Thomas, Annie y Clarabel salieron a buscar a los inspectores. Pronto los ven en el expreso de Gordon y los persiguen. Alcanzan a Gordon cuando los inspectores y Sir Topham Hatt están desembarcando en la estación Kellsthorpe. El reloj de bolsillo se entrega a su legítimo propietario, que ni siquiera se dio cuenta que le faltaba. El inspector está muy agradecido y dice que le dieron el reloj para celebrar sus veinte años de servicio a la compañía férrea y que le hubiera molestado mucho perderlo. Sir Topham Hatt elogia a Thomas por usar su iniciativa y venir a buscarlos. El inspector luego llama a Thomas una locomotora realmente útil y muy amable antes de anunciar que todo el ferrocarril recibirá un informe brillante, con Annie y Clarabel recibiendo menciones especiales. Thomas se va para retomar su trabajo y los inspectores toman el tren de Gordon de regreso al Continente. Sir Topham Hatt está muy complacido y más aún cuando ve a un miembro de su personal jugando con otra pelota de pádel. Sir Topham Hatt pide una oportunidad y termina lastimándose su otro ojo en el proceso.

Personajes[]

Ubicaciones[]

Reparto[]

México y Latinoamérica[]

España[]

Curiosidades[]

  • Yendo por orden de producción, este es el quinto episodio de la décimo novena temporada.
  • A lo largo del episodio, Sir Topham Hatt tiene un ojo morado después de jugar con la pelota de pádel. Esta es la segunda vez que se le muestra con un ojo morado, la primera siendo en Mejoras para Gordon.
  • Esto marca el primer episodio escrito por Helen Farrall y el último episodio narrado por Francesco Facchinetti en Italia.
  • La animación de este episodio se reutilizó en Una Mancha Molesta, dado el hecho de que Gordon y las personas en la estación Kellsthorpe están en las mismas posiciones que estaban en ese episodio.

Errores[]

  • Cuando Henry pasa por Knapford, se escucha su silbato, pero no emite vapor.
  • Cuando Sir Topham Hatt está hablando con las locomotoras en los Cobertizos de Tidmouth, parece estar más lejos en el primer plano de él dándose la vuelta. En la misma escena, no hay grava debajo de los rieles.
  • Cuando Thomas llega a Kellsthorpe Road y grita "¡Señor! ¡Señor!" sus ruedas no se mueven.
  • Los cables de emergencia de Annie aparecen y desaparecen varias veces.
  • Cuando pasan a el conejo, las ruedas de Thomas, Annie y Clarabel se colocan en capas inadecuadas sobre los rieles.

En Otros Idiomas[]

Ver contenido
Idioma Título
Checo Ztráty a nálezy
Chino Mandarín 失物招领
Coreano 귀중한 분실물
Croata Izgubljene stvari
Esloveno Izgubljena lastnina
Francés Les Objets Trouvés
Griego Τα χαμένα αντικείμενα
Húngaro Talált tárgyak
Italiano Oggetti smarriti
Japonés わすれものをとどけよう
Neerlandés Verloren Voorwerpen
Noruego Tapt og funnet
Polaco Zgubiony zegarek
Portugués Brasileño O objeto perdido
Rumano Obiectul Pierdut
Ruso Бюро находок
Ucraniano Загублені речі

<< Temp 18

Temporada 19

Temp 20 >>

#01 ¿Quién es Geoffrey? #10 Salty en altamar #19 La Navidad fantasmal de Diesel parte 1
#02 La verdad sobre Toby #11 Den y Dart #20 La Navidad fantasmal de Diesel parte 2
#03 Objeto perdido #12 Ayudando a Hiro #21 Thomas el niñero
#04 Una mancha molesta #13 Stephen el lento #22 El rescate de Rocky
#05 Una Navidad malhumorada #14 Todo marcha sobre ruedas #23 Al otro lado de la montaña
#06 No hay lugar tan nevado como el hogar #15 Rojo contra azul #24 Nada de ayuda
#07 La bestia de Sodor #16 La mejor locomotora del mundo #25 Adiós a Sir Topham Hatt
#08 Toad y la ballena #17 La pequeña locomotora que nunca se detenía #26 Rescate acuático
#09 Ovejas muy importantes #18 Philip al rescate
English עברית Polski Русский
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement