- “¡He escalado riscos desmoronados, he cruzado desfiladeros y he vencido avalanchas! ¡Tal vez sea un tren bonito, pero soy un tren valiente y fuerte!”
- ―Ashima
Más que un tren bonito, titulado Más que una locomotora bonita en España, es el decimosexto episodio de la segunda temporada de Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor.
Trama[]
Ashima descubre que tiene que demostrarles a los demás que es más de lo que parece.
Personajes[]
Ubicaciones[]
- Isla de Sodor
- Knapford
- Los Bosques Oscuros
- Puente Colgante de Sodor
- Cañón Rocoso
- La Cantera (mencionada)
- Cobertizos de Tidmouth (mencionados)
- India (mencionada)
Reparto[]
Latinoamérica[]
- Denisse Aragón como Thomas
- Hugo Navarrete como Gordon
- Gabriel Juárez como James
- Sofía Huerta como Percy
- Lidia Mares como Ashima (sin acreditar)
- Cassandra Valtier como Diesel
- María José Guerrero como Carly
- Elizabeth Infante como Sandy
España[]
- Sara Couce como Thomas
- Juan Dieguez como Gordon
- Ignacio Castaño como James
- Carolina Rodríguez como Percy
- Carolina Vázquez como Ashima
- Beatriz Bravo como Diesel
- Yhadira García como Carly
- Cristal Álvarez como Sandy
Curiosidades[]
- El título del episodio se deriva de la frase "más que una cara bonita", lo que significa que las personas tienen muchas más buenas cualidades que el simple atractivo físico.
- Este es el primer episodio de Trenes a Todo Vapor y de la franquicia en general que tiene a Ashima en el papel principal.
- Este es también el segundo episodio que se enfoca en un personaje secundario en lugar de uno de los personajes principales, siendo el primero el episodio de la primera temporada, Skiff Navega por Sodor.
- Thomas menciona los eventos del episodio de la primera temporada, Problemas de Pintura.
Error[]
- Lidia Mares no está acreditada por darle voz a Ashima en los créditos latinoamericanos.
En otros idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Hübscher Lack ist nicht alles |
| Francés | Plus qu'une jolie loco |
| Japonés | キレイなだけじゃない |
| Polaco | Więcej niż ładna lokomotywa |
| Turco | Sadece Güzel Değil |