- “¿Perdió? ¡Se perdió! Ahora estoy triste. Y la única cura para eso es una campaña."
"Sí, es la verdad hermano.” - ―Thomas y Diesel
Más campanas, titulado Más cencerros en España, es el cuadragésimo séptimo episodio de la primera temporada de Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor.
Trama[]
Thomas está eufórico cuando encuentra un cencerro al costado de las vías, hasta que sus amigos comienzan a acapararlo.
Personajes[]
Ubicaciones[]
- Granja McColl
- El Túnel Chimenea
- El Túnel Oscuro y Ventoso
- Vicarstown
Canción[]
- Debería Habermela Devuelto
Reparto[]
Latinoamérica[]
- Denisse Aragón como Thomas
- Sofía Huerta como Percy
- Leslie Gil como Nia
- Cassandra Valtier como Diesel
- Erika Ugalde como Kana
España[]
- Sara Couce como Thomas
- Carolina Rodríguez como Percy
- Consuelo Díaz como Percy
- Beatriz Bravo como Diesel
- Natalia García como Kana
Curiosidades[]
- Por orden de producción, este es el cuadragésimo octavo episodio de la primera temporada.
- La guía de programación de Cartoon Network Latinoamérica lista a este episodio como "Campanilla para Vacas", se desconoce si este fue un título provisional para Latinoamérica.
- Diesel menciona los eventos del episodio de la primera temporada, Un Rescate Oxidado.
- El título de este episodio es una referencia al famoso sketch "More Cowbell" de Saturday Night Live.
- Este episodio originalmente iba a salir al aire en la televisión estadounidense el 30 de mayo, pero se retrasó un día debido a que otro programa de Cartoonito, Mecha Builders, se transmitió para todo el bloque ese día.
En otros idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Borgen und zurückgeben |
| Francés | Une si jolie cloche |
| Japonés | カウベルをかえして |
| Polaco | Dzwonek |