Los Furgones Problemáticos es una canción de la séptima temporada dedicada a los furgones. Fue relanzada con escenas CGI y letras alteradas para La Aventura Comienza bajo el nombre Los Vagones Traviesos. Esta versión de la canción es interpretada por Robert Hartshorne y el Coro de Niños Kidmore en las versiones Inglesas.
Letra[]
Versión Temporada 7[]
Versión La Aventura Comienza[]
Especial[]
- Se creen muy listas las locomotoras
- Y a los vagones suelen empujar
- Los ponen a los lados, o en cualquier lugar
- Atentos estén, y fíjense bien
- Alerta deben estar...
- Thomas va tirando los vagones
- Está feliz pues cree que lo hace bien
- Más pronto los vagones
- Se empiezan a quejar
- ¡Calma, Thomas!
- ¡Piensa Thomas!
- Tengo que avisar...
- En la Colina de Gordon ya están
- Con fuerza tiene Thomas que tirar
- A lo alto ya llegó
- Y de frente se sintió
- ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
- ¡Vagones empujar!
- Pues lo vagones son traviesos siempre han de intentar
- A las locomotoras de las vías sacar
- Aunque veloces vayan, nunca dejan de empujar
- Riendo empujan hasta que se llegan a estrellar
- Traviesos los vagones tienden a intentar
- A las locomotoras de las vías sacar
- Si son grandes, son pequeñas todas caen igual
- Juegan y ser traviesos no está mal.
- Si son grandes, son pequeñas todas caen igual
- Juegan y ser traviesos no está mal.
Personajes[]
Versión Temporada 7[]
- Thomas
- Henry
- Gordon
- James
- Percy
- Duck
- Oliver
- Bill y Ben
- Arthur
- Diesel
- Furgones Problemáticos
- Toad
- S.C. Ruffey
- Bulstrode
- Gran Mickey
- Sir Topham Hatt
Versión La Aventura Comienza[]
Especial[]
- Thomas
- Edward
Video Musical[]
- Thomas
- Henry
- Toby
- Diesel
- Mavis
- Furgones Problemáticos
- Henrietta
- La Maestra
- El Observador de Aves
- Gordon (mencionado)
Ubicaciones[]
Versión Temporada 7[]
- Depósito de Tidmouth
- Depósito de Knapford
- Compañía Naviera de Sodor
- Cobertizos de Ffarquhar
- Puerto de Brendam
- Puerto de Arlesburgh
- Puerto de Knapford
- Colina de Gordon
- Parada de los Mineros
- El Puente de Bulgy
- Cantera de Ffarquhar
- Vía Debajo de Carretera y Pared de Piedra
- Maron
- Puente de Maron
- Cobertizos de Tidmouth
- Crosby
- El Molino de Torre
- Castillo de Rolf
Versión La Aventura Comienza[]
- Cantera de Ffarquhar
- Puente Suspendido de Sodor
- Maron
- Colina de Gordon
Escenas Usadas[]
Versión Temporada 7[]
- Thomas, Héroe del Día
- James en Problemas
- Diesel da la Nota
- El Complot de Diesel
- El Dilema de Percy
- Diesel lo Hace de Nuevo
- Los Problemas con el Barro
- En Thomas Puedes Confiar
- Una Lección para Oliver
- Héroes
- El Plan de Toad
- La Atracción del Desfile
- Adiós, George
- Una Sorpresa para Percy
- En Reversa y no a la Inversa
- El Susto de Duncan
- Harvey al Rescate
- La Locomotora más Fuerte del Mundo
- El Impecable Registro
- La Locomotora de Nieve
Versión La Aventura Comienza[]
Especial[]
Video Musical[]
Curiosidades[]
- Dos de los accidentes en el video en realidad no fueron causados por furgones: estos son cuando Thomas choca contra el granero y cuando Oliver choca contra el muñeco de nieve.
- Una toma alternativa del accidente de Percy del episodio de la sexta temporada, Harvey al Rescate muestra el furgón de cola golpeando la cámara.
- La escena del episodio de la tercera temporada, Los Problemas con el Barro, después de que Gordon empujara un furgón, se repite dos veces.
- En el estribillo, los subtítulos escriben mal Furgones problemáticos como "furgones y furgones".
- Los coros de los niños faltan en el primer verso de la versión CGI cuando se reproduce en La Aventura Comienza.
- Las tomas de las secuelas de Thomas y Diesel están editadas.
- Esta es la quinta canción que se relanza con diferentes letras y escena. La primera fue La Ronda de Nombres, la segunda fue Corre Thomas, la tercera fue Todos Trabajan y la cuarta fue Viene y Va.
- El video musical CGI tiene la menor cantidad de episodios/especiales.
- Una versión alternativa de esta canción se puede escuchar en el VHS Thomas y las Locomotoras Realmente Valientes y Otras Aventuras con los furgones riendo de fondo todo el tiempo.
- En 2019, Mike O'Donnell lanzó una re-grabación de la versión instrumental de la canción, con nuevas muestras de instrumentos.
Escenas Eliminadas y Extendidas[]
- James en Problemas:
- Una escena eliminada de los furgones empujando a James por el puente.
- Una toma alternativa de James chocando contra los vagones de alquitrán.
- Diesel da la Nota - Una escena eliminada de la cámara moviendo los Furgones Problemáticos.
- Diesel lo Hace de Nuevo - Una imagen extendida de Diesel chocando contra un furgón.
- Los Problemas con el Barro - Una escena eliminada de Gordon empujando un furgón.
- En Thomas Puedes Confiar - Una toma alternativa de James empujando los furgones.
- Héroes - Una escena eliminada de la cámara que recorre algunos furgones y luego se detiene en Bill y Ben.
- Una Lección para Oliver - Algunas escenas extendidas de los furgones problemáticos empujando a Oliver hacia atrás.
- El Plan de Toad - Una toma extendida después de que Oliver pasa todos los furgones al final del video musical.
- La Atracción del Desfile - Una escena eliminada de los ojos de Percy rodando después de que los furgones chocan contra Bulstrode.
- Adiós, George - Una toma extendida de Thomas y su tren saliendo de los rieles y rodando colina abajo.
- Una Sorpresa para Percy - Un plano extendido de los furgones que suben la colina.
- En Reversa y no a la Inversa:
- Las dos escenas de Toad bajando la Colina de Gordon se fusionan.
- Una toma extendida de Toad y los furgones problemáticos entrando en la vía muerta de Crosby.
- Las dos escenas de Toad dirigiéndose a la piscina fangosa se fusionan.
- El Susto de Duncan - Una escena eliminada de los furgones que pasan por el letrero.
- Harvey al Rescate - Una toma alternativa de los furgones que chocan contra el Puente de Bulgy.
- La Locomotora más Fuerte del Mundo - Una escena eliminada de una toma panorámica de los furgones detrás de Diesel.
En Otros Idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Francés | Les Villains Wagons-Bennes |
| Japonés | やっかいなかしゃたち! |
Video Musical[]
La Aventura Comienza - Los Vagones Traviesos Thomas y sus amigos Español Latino
Versión La Aventura Comienza