- “Es solo... que no hay nada especial sobre mí. ¡Belle es una heroína que apaga incendios, Harvey tiene una grúa que usa para ayudar a otros y tú puedes cavar con tu excavadora! ¿Pero qué hago yo? ¿Quién soy yo? Solo soy una locomotora. Una locomotora entre muchas otras." (Latinoamérica)
"Pues... que yo no tengo nada especial. ¡Belle es una heroína que apaga incendios, Harvey tiene una grúa para ayudar a los demás y tú puedes cavar agujeros con tu pala! ¿Y yo qué hago? ¿Quien soy? Solo soy... un vaporcito. Un vaporcito del montón. (España)” - ―Rebecca a Marion
Lo que Hace Rebecca, titulado Rebecca es Especial en España, es el quinto episodio de la vigésimo segunda temporada.
Trama[]
Rebecca siempre felicita a todos por lo bien que están haciendo su trabajo, por lo que los hace sentir bien consigo mismos. Pronto ve a Belle apagando un fuego con sus cañones de agua, Marion usando su pala de vapor en un sitio de excavación y Harvey ayudando a Bill y Ben después de tener un accidente después de que sus vagones se descarrilaron, por lo que se impresionó y felicitó especialmente por sus habilidades, con lo que están satisfechos.
Aunque impresionada por las habilidades de Belle, Marion y Harvey, todo esto hace que Rebecca se sienta algo triste ya que ella misma no tiene ninguna habilidad especial propia (y se imagina a sí misma teniendo el gancho de Diesel 10, los cañones de agua de Belle, la pala de Marion y la grúa de Harvey). Con el deseo de sentirse especial, Rebecca va a los Talleres para intentar que Víctor y Kevin le consigan algunos accesorios especiales. Víctor no está seguro de que puedan hacerlo, y se demuestra que después de que instalaron los accesorios a Rebecca no son tan sorprendentes como ella quería que fueran.
Thomas luego ve que Rebecca se ve bastante deprimida en la estación Vicarstown, aunque se va con su tren antes de decirle algo a Thomas. Más tarde, Rebecca regresa al sitio de excavación donde trabaja Marion, donde Rebecca le confiesa lo triste que está porque no tiene nada especial sobre ella, a diferencia de Belle, Marion y Harvey. Cuando Thomas alcanza a Rebecca, él le dice que ella es muy trabajadora. Marion también la consuela al afirmar que Rebecca es especial por lo buena que es al ver lo mejor de todos y lo amable que es. Después de que Rebecca ve a Daisy y está impresionada por ser un autoriel diésel (por lo que Rebecca la felicita), Marion señala lo bien que Rebecca hizo que Daisy se sintiera consigo misma. Esto también hace que Rebecca se sienta bien consigo misma.
Personajes[]
- Thomas
- James
- Percy
- Duck
- Bill y Ben
- Harvey
- Emily
- Belle
- Marion
- Rebecca
- Daisy
- Víctor
- Annie y Clarabel
- Kevin
- Furgones Problemáticos (son visibles)
- La Maestra (es visible)
- Una de las Amigas de Dowager Hatt (es visible)
- El Observador de Aves (es visible)
- La Esposa de Albert (es visible)
- Diesel 10 (solo Pinchy; fantasía)
Ubicaciones[]
- Knapford
- Paso a Nivel de Tres Vías
- Talleres de Sodor
- Vicarstown
- Cobertizos de Tidmouth (fantasía)
- Los Talleres (fantasía)
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Héctor Ireta de Alba como Thomas y Percy
- Mario Castañeda como James
- Gerardo Reyero como Duck
- Diana Pérez como Emily
- Vanessa Olea como Rebecca
- Miguel Ángel Leal como Bill
- Carlos Domínguez como Ben
- Jorge Palafox como Harvey
- Mayra Arellano como Belle
- Adriana Casas como Marion
- Karen Fonseca como Daisy
- Guillermo Coria como Víctor
- Ana Teresa Ávila como Annie
- Ruth Toscano como Clarabel
España[]
- César Díaz Capilla como Thomas
- Jesús Maniega como James
- Carmen Gambín como Percy
- Carlos Moreno como Duck y Víctor
- María Sánchez como Emily y Belle
- Ana de Castro como Rebecca
- Miguel Ángel Poisón como Bill
- Adolfo Moreno como Ben y Kevin
- Mercedes Espinosa como Annie y Clarabel
- Ana San Millán como Marion
- Alma Naranjo como Daisy
- Jordi Estupiñá como la Voz masculina enojada
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el sexto episodio de la vigésimo segunda temporada.
- Este episodio marca la primera y única vez de algunas cosas:
- Los primeros papeles de habla de Bill y Ben en un episodio desde el episodio de la décimo novena temporada, Nada de Ayuda.
- El único papel de habla de Marion en la vigésimo segunda temporada.
- Las primeras apariciones de Harvey y Belle desde El Viaje Más Allá de Sodor y sus únicas apariciones en la vigésimo segunda temporada.
- Antes de su emisión en el Reino Unido, este episodio se mostró en el Teatro Princess Anne (BAFTA) en Londres junto con La Locomotora Número Uno, Para Toda la Vida y Banjo y el Incendio en el Matorral el sábado 1 de septiembre de 2018.
- En las versiones en inglés, se usa un clip de voz del episodio de la vigésimo primera temporada Engranajes Atascados cuando Harvey lanzó su carga (esta es la segunda vez que lo hace desde ese episodio).
- Se usa el gancho de Diesel 10 en la fantasía de Rebecca, y es el único personaje cuya pieza aparece en la secuencia de fantasía de Rebecca y no aparece por ningún lado en el episodio.
- Cuando este episodio se emitió en Nickelodeon en los Estados Unidos, la música y los efectos de sonido se hicieron eco.
- Además de que Thomas lee el título en voz alta, este episodio no incluye ninguna narración.
En Otros Idiomas[]
Ver contenido | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#01 La locomotora número uno | #10 Thomas en Outback | #19 Ciclón Thomas |
#02 Para toda la vida | #11 La escuela de Duck | #20 Canguro de Navidad |
#03 Confusión sin retraso | #12 Problema del tigre | #21 Thomas y el dragón |
#04 Trompita | #13 Ver es creer | #22 Rosie es roja |
#05 Lo que hace Rebecca | #14 Disculpa imposible | #23 El caso de las piezas misteriosas |
#06 Thomas va a Bollywood | #15 La rueda de agua | #24 Banjo y el incendio en el matorral |
#07 Thomas en la naturaleza | #16 Samson y los fuegos artificiales | #25 Contando con Nia |
#08 Thomas y el palacio de los monos | #17 Vagón desbocado | #26 Caza el vagón |
#09 El abrigo de colores soñado de James | #18 El arca de animales de Thomas | |