- “¿Puedo tomar algunas de las tablas del suelo?"
"¡Barrí el piso esta mañana!” - ―El Fogonero de Percy y el Guarda
La Promesa de Percy es el segundo episodio de la tercera temporada. Está basado en la historia del mismo nombre del libro de la Serie Ferroviaria, Percy la Pequeña Locomotora.
Trama[]
Cada verano, la Isla de Sodor está llena de turistas que visitan la isla para ver los lugares de interés. Sin signos de inclemencias del tiempo, los visitantes suelen disfrutar de ir a las montañas o los valles mientras los niños disfrutan de la playa. Un día, Thomas está ocupado en un recorrido costero llevando niños a la playa. Cuando llega a la siguiente estación, ve a Percy llevando algunos furgones al puerto. Percy le dice a Thomas que le gustaría poder llevar niños en lugar de furgones, a lo que Thomas dice que los niños que llevará son de la Escuela de Catequesis del Párroco. También estará ocupado por la noche, pero luego le ofrece a Percy que lleve a los niños a casa, a lo que Percy accede.
En Dryaw, Harold advierte a Percy que hay mal clima y que debe ir con mucho cuidado. Edward también le advierte en la próxima estación que tenga cuidado con la tormenta que se avecina, pero Percy sabe lo que está pasando. Los niños disfrutan de un divertido día de playa y llegan a la estación, momento en el que el clima empeora y comienza a llover con fuerza. Percy llega a la estación a la que llegó antes, donde Annie y Clarabel se alegran cuando llega justo a tiempo para llevar a los niños a casa. Percy está disgustado por la lluvia, pero (a pesar de pensar en estar en los cobertizos) se las arregla para seguir adelante.
Cuando Percy comienza su viaje de regreso, lucha hacia adelante a través de los pueblos costeros y la campiña. La fuerte lluvia hace que el río crezca muy rápido. La visibilidad es pésima para Percy mientras se enfrenta a los elementos, pero hay problemas por delante; las vías se han inundado y, cuando Percy carga contra las aguas de la inundación, su fuego se apaga cuando el agua inunda su cabina. Luego, su tripulación intenta encontrar más leña y su fogonero le pide al guarda algunas tablas del suelo del furgón de cola. El guarda se queja de que justo había barrido el piso esa mañana, pero aun así accede a ayudar. El fuego de Percy pronto arde bien y se siente más cómodo de nuevo. Pronto ve a Harold, quien cree que ha venido a reírse de él. Una caja unida a un paracaídas se cae y cae sobre la caldera de Percy, que son bebidas calientes que Harold cuidadosamente le ha dado a la tripulación bebidas calientes (a lo que Percy agradece a Harold antes de que el helicóptero se vaya volando).
"¡Cumpliste tu promesa a pesar de todo!"
Percy continúa valientemente con su viaje y comienza a perder vapor nuevamente, pero sigue adelante. Hace varios esfuerzos y triunfalmente trae a los niños a casa. Thomas felicita a Percy por cumplir su promesa a pesar de todo. El Inspector Gordo llega a bordo de Harold y agradece a Percy y su tripulación. El Inspector Gordo está muy impresionado con los esfuerzos de Percy y lo elogia por ser una Locomotora Verdaderamente Útil.
Personajes[]
- Thomas
- Edward
- Percy
- Harold
- Sir Topham Hatt
- Annie y Clarabel (no hablan)
- El Párroco de Wellsworth (no habla)
- James (es visible)
- Bertie (es visible)
- Un Furgón Problemático (es visible)
- Stephen Hatt (es visible)
- Bridget Hatt (es visible)
- Sra. Kyndley (es visible)
- Jeremiah Jobling (es visible)
- El Niño (es visible)
- Los Niños (son visibles)
- Los Pilotos de Harold (son visibles)
Ubicaciones[]
- Tidmouth Hault
- Playa de Tidmouth
- Elsbridge
- Dryaw
- Aeródromo de Dryaw
- El Molino de Agua
- Arlesburgh
- Ramal del Campo
- Canal de Hawin Croka
- La Vía Inundada
- El Camino de la Colina
- Lago de Arlesdale y Vía de la Montaña
- Vía Paralela al Acantilado
- Castillo de Arlesdale
- El Estanque de Dilly (escena eliminada)
- Nuevo Puerto (mencionado)
- Cobertizos de Ffarquhar (mencionados)
Curiosidades[]
- Este episodio se planeó originalmente para ser parte de la segunda temporada, pero se pospuso para la tercera temporada. El diálogo y el guión visual de esta versión del episodio se filtrarían en 2022.
- En el guión original, el viaje de Percy debía comenzar en el Nuevo Puerto en lugar de Tidmouth Hault. A pesar de haber sido eliminado del episodio, el puerto todavía recibe una mención en la narración final.
- En la historia original, las tablas del piso en realidad fueron extraídas de Clarabel. Se agregó un vagón de frenado no sensible y se cortó en la adaptación para evitar la implicación de que el fogonero estaba usando un hacha para un vagón con vida.
- El episodio se puede ver en un juego japonés, Magical Adventure.
- En la versión restaurada:
- Una escena diferente de Arlesburgh con el cielo azul y sin gente cerca de la casa.
- Se muestra una toma extendida de Percy encontrándose con Edward en Elsbridge, con los últimos segundos cortados.
- El efecto de desvanecimiento y la escena de Percy llegando a Elsbridge con Annie y Clarabel se eliminan y se reemplazan con un corte y una toma extendida de Thomas esperando a Percy.
- La última toma de Percy no se congela.
- Este episodio marca la primera aparición de Tidmouth Hault.
- En una imagen rara, Edward lleva su rostro ansioso en lugar de su rostro de expresión neutral cuando habla con Percy en Elsbridge.
- Aunque se adaptó para la tercera temporada, los eventos de este episodio se mencionaron en el episodio de la segunda temporada, Percy Se Lanza al Agua. Por lo tanto, lo más probable es que este episodio tenga lugar antes del episodio mencionado anteriormente, pero en la Serie Ferroviaria, La Promesa de Percy tiene lugar primero, luego Percy Se Lanza al Agua hace referencia a este episodio.
- Las escenas eliminadas de la primera temporada de Thomas en el Viejo Tranvía de Toby se usan al comienzo del episodio.
- Los modelos modificados de la Guardia Costera y un camaronero de TUGS aparecen en el puerto de Arlesburgh, por lo que este es el primer episodio en utilizar modelos de TUGS.
- En el doblaje original del Reino Unido y el doblaje de Estados Unidos, así como en el doblaje ucraniano cuando Harold y Edward advierten a Percy sobre la tormenta y cuando Percy regresa a Tidmouth Hault para llevar a los niños a casa, se omite la música.
- Este episodio nunca se lanzó en formato casero ni se emitió en televisión en Finlandia, sólo se publicó en una página web en 2015.
- El Párroco de Wellsworth asume el papel del Párroco de Knapford.
- Este es el primer episodio que presenta el parachoques delantero elevado de Annie.
- La primera escena del episodio se usó en la introducción de la sexta temporada.
Errores[]
- Cuando Percy se sumerge en las vías inundadas, Annie y Clarabel han intercambiado posiciones, y el agua parece venir por encima de su fogón. Sin embargo, en la siguiente toma, el agua está debajo de sus parachoques.
- Cuando Thomas está en el Viejo Tranvía de Toby, Clarabel está al revés. Luego, en la siguiente toma, Annie está al revés.
- A pesar de que el agua solo llegó al reposapiés de Percy, tiene una línea de agua en la caldera cuando se encuentra con Thomas al final del episodio.
- En la toma del conductor y el fogonero de Percy durante la escena en la que Percy está en el agua inundada, la cerca detrás de ellos está sumergida; pero en el primer plano del fogonero, la cerca está completamente por encima del agua. Esto cambia nuevamente en el plano del conductor, el fogonero y el guardia que llevan los tablones de madera a través del agua.
- Cuando Thomas habla con Percy en Tidmouth Hault, se puede ver una marca roja junto a su ojo izquierdo.
- Cuando Percy sale resoplando de Tidmouth Hault, los desvíos se establecen donde va al patio con los pasajeros.
- Cuando Percy dice, "Ojalá pudiera ver", su techo se levanta.
- En el doblaje polaco, el nombre en inglés de Edward se usó por accidente.
- Cuando Percy dobla la última curva, el charco cerca de las vías contiene plástico negro.
- Cuando Percy dice, "¡Uh, el agua me está apagando el fuego!" su caldera tiene una gran astilla.
Mercancía[]
- My Thomas Story Library - Percy (descontinuado)
En Otros Idiomas[]
| Ver contenido | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Lanzamiento Casero[]
| #01 Una bufanda para Percy | #10 Los problemas con el barro | #19 Un giro del destino |
| #02 La promesa de Percy | #11 Sin bromas para James | #20 A cada uno lo suyo |
| #03 James en problemas | #12 Thomas, Percy y el tren de correo | #21 El escape |
| #04 Gordon y el famoso visitante | #13 En Thomas puedes confiar | #22 Una lección para Oliver |
| #05 El pato de Donald | #14 Mavis | #23 Bulgy |
| #06 El golpe de Thomas | #15 Toby en la cuerda floja | #24 Héroes |
| #07 Thomas, Percy y el dragón | #16 Edward, Trevor y la fiesta realmente útil | #25 Percy, James y un día fructífero |
| #08 Diesel lo hace de nuevo | #17 Bzzz bzzz | #26 La aventura Navideña de Thomas y Percy |
| #09 El bosque de Henry | #18 Todos al agua | |