La Misma Ruta titulado Lo de siempre en España, es el cuadragésimo sexto episodio de la segunda temporada de Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor.
Trama[]
Gordon tiene una tarea de un día de duración para Thomas y los Furgones Problemáticos: ¡tienen que transportar entrega tras entrega a Vicarstown! Los Furgones Problemáticos no están muy entusiasmados: ¡este trabajo "sameroo" los aburrirá muchísimo! ¡La locomotora número uno está decidida a hacer que el día sea "increíble" para ellos y hace todo lo posible para convertir su ruta repetida en una nueva aventura! Después de que su juego de "Switcheroo" los hace perderse, Thomas y los Furgones Problemáticos aprenden que la rutina no es necesariamente algo malo; de hecho, ¡puede ser muy útil!
Personajes[]
- Thomas
- Gordon
- Percy
- Nia
- Carly
- Vagones Problemáticos
- Cranky
- Sir Topham Hatt
- Bulstrode (es visible)
Reparto[]
Latinoamérica[]
- Denisse Aragón como Thomas
- Hugo Navarrete como Gordon
- Héctor Estrada como Cranky y Vagon cafe
- Sofía Huerta como Percy
- Leslie Gil como Nia
- María José Guerrero como Carly
- Juan Carralero como Sir Topham Hatt y Vagon verde
Curiosidades[]
- Nia haciendo sus efectos de sonido puede ser una devolución de llamada al corto de Short Story Adventures, Nia la ruidosa.
Errores[]
- En ABC iView, una imagen de El Mal Humor de Cranky se utiliza por error para este episodio.