La maldición del vagón, titulado El vagón de la mala suerte en España, es el cuadragésimo episodio de la segunda temporada de Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor.
Trama[]
Cuando Thomas y Percy transportan un vagón de plátanos de la mala suerte, Thomas comienza a tener mala suerte donde quiera que vaya y debe encontrar una manera de romper la maldición.
Personajes[]
- Thomas
- Gordon
- Percy
- Nia
- Salty
- Carly
- Sandy
- Bulstrode
- Cranky
- Sir Topham Hatt
- Kana (no habla)
- Granjero McColl (mencionado)
Ubicaciones[]
- Muelles de Brendam
- Compañía de Cargamentos de Sodor
- El molino de viento
- Granja McColl
- Cañón Rocoso
- Vicarstown
Reparto[]
Latinoamérica[]
- Denisse Aragón como Thomas
- Hugo Navarrete como Gordon
- Sofía Huerta como Percy
- Leslie Gil como Nia
- María José Guerrero como Carly
- Elizabeth Infante como Sandy
- José Luis Miranda como Bulstrode (sin acreditar)
- Héctor Estrada como Cranky (sin acreditar)
- Juan Alfonso Carralero como Sir Topham Hatt
España[]
- Sara Couce como Thomas
- Juan Diéguez como Gordon
- Carolina Rodríguez como Percy
- Consuelo Díaz como Nia
- Yhadira García como Carly
- Cristal Álvarez como Sandy
- Gonzalo Faílde como Bulstrode y Cranky
- Matías Brea como Sir Topham Hatt
Curiosidades[]
- La trama es similar al episodio de Thomas y sus Amigos, El Día de Poca Suerte de Thomas.
Errores[]
- Cuando la cámara se enfoca en Kana corriendo hacia Thomas, se la ve brevemente fuera de la vía.
- Cuando Thomas está conduciendo su vagón de carga en una colina, falta la ventana de la cabina lateral.
- Cuando Thomas y Percy llevan a las ovejas de regreso a la granja McColl, el vapor sale del silbato de Percy, pero no se escucha ningún sonido.
- Durante algunas escenas que muestran la parte trasera del vagón de carga, el parachoques izquierdo aumenta de tamaño.
- Al final del episodio, cuando Thomas y Percy llegan a Vicarstown, se usa por error un set de Harwick.
En otros idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Alles voll Banane |
| Francés | Cargaison porte-malheur |
| Italiano | Banane porta sfortuna |
| Polaco | Pechowy wagon towarowy |