Wiki Thomas y sus amigos español
Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement
LaGranCarrera(especial)868
Aviso
El tema que incluye este artículo, no se encuentra o no está todavía en español. Por lo tanto puede ser que citas o secciones de la trama difieran ligeramente de las versiones oficiales, tales como en este artículo.

“Thomas la Locomotora de Tanque está muy orgulloso de su ramal. Él piensa que es la parte más importante del ferrocarril.”
―La introducción al Ramal de Thomas

La Locomotora de Tanque Thomas Otra Vez es el cuarto libro de Serie Ferroviaria.

[]

Queridos amigos,
Aquí hay noticias del Ramal de Thomas. Claramente no es un ramal ordinario, y la vida en él está lejos de ser aburrida.

Thomas me pide que le diga que si alguna vez están en la Región, deben asegurarse de visitarlo y viajar en su ramal. "Nunca habrán visto algo así", dice con orgullo.

¡Sé que no!
El Autor

Historias[]

Thomas y el Guarda[]

Henry llega tarde al cruce y Thomas está impaciente. Cuando el guarda se dirige a su furgoneta, se tropieza con un paraguas y cuando se levanta, Thomas ya se ha ido. Annie y Clarabel intentan convencer a Thomas de que se detenga, pero él no presta atención hasta que alcanzan una señal. El guarda no viene a decirles cuál es el problema, pero pronto descubren por qué: él no está en el tren. Afortunadamente, llega corriendo unos minutos más tarde y sube a bordo.

Thomas va de Pesca[]

Thomas a menudo ve gente pescando en el río y también quiere ir a pescar. Tiene su oportunidad cuando descubre que la torre de agua en Elsbridge está fuera de servicio y la tripulación de Thomas lo llena con agua de río. Sin embargo, Thomas experimenta dolores y un inspector pronto descubre algunos peces en el tanque de Thomas. Los pescan y cenan pescado y papas fritas, y el Inspector Gordo le dice a Thomas que nunca vuelva a pescar - Thomas acepta sinceramente.

Thomas, Terence y la Nieve[]

Thomas se encuentra con Terence el tractor y se burla de sus orugas. Cuando llega el invierno, Thomas trata a su quitanieves terriblemente y hay que repararlo. No pueden arreglarlo a tiempo para su primer tren y Thomas, demasiado confiado, avanza imprudentemente a un ventisquero fuera del túnel y se queda allí. No puede salir, por lo que viene un autobús para llevar a sus pasajeros a casa y Terence lo saca a él, a Annie y a Clarabel. Thomas se disculpa con Terence y regresa a casa.

Thomas y Bertie[]

Bertie, el autobús de la historia anterior, se burla de Thomas por ser lento, por lo que deciden tener una carrera. Thomas gana la delantera en un paso a nivel, pero Bertie se pone al frente después de que Thomas tiene que detenerse para recoger pasajeros y solo se detiene para provocarlo. Thomas gana la delantera nuevamente después de que Bertie se detiene en un semáforo y aunque Bertie se arrastra delante, Thomas, con una explosión de velocidad, se precipita en Hackenbeck con estilo. Bertie lo felicita cuando entra y los dos se hacen amigos.

Personajes[]

Thomas y el Guarda[]

Thomas va de Pesca[]

Thomas, Terence y la Nieve[]

Thomas y Bertie[]

Ubicaciones[]

Thomas y el Guarda[]

Thomas va de Pesca[]

Thomas, Terence y la Nieve[]

Thomas y Bertie[]

Curiosidades[]

  • En la cuarta ilustración de Thomas y el Guarda, un anuncio del libro, James la Locomotora Roja es visible. También hay un letrero que dice "¡Todo sobre Thomas, la famosa locomotora de tanque!"
  • El Fogonero de Thomas canta There's a Hole in my Bucket, una canción sobre un hombre llamado Henry que le pregunta a una mujer llamada Liza cómo reparar un cubo.
  • Según Sodor: Leyendo Entre Líneas, la historia de Thomas y Bertie fue inventada originalmente como un juego de mesa por el reverendo para divertir a sus hijos en unas vacaciones húmedas en Gales.
    • Esto hace que la historia sea inusual, ya que no se basa en un evento de la vida real, a diferencia de la mayoría de las historias de la Serie Ferroviaria. El Reverendo W. Awdry ha dicho que debido a "represalias de la autoridad", tal carrera era poco probable, y ha señalado cuidadosamente que "aunque, entre usted y yo, les gustaría tener otra carrera, no creo que alguna vez lo hagan".
  • Una ilustración de Thomas y Bertie se lanzó como sello del Correo Real en 2011 para conmemorar el centenario del Reverendo W. Awdry.
  • El libro fue lanzado digitalmente para productos Apple el 11 de Mayo de 2012.
  • El 16 de abril de 2015 se publicó una impresión del 70 aniversario.
  • Thomas y el Guarda se basa en un hecho real que ocurrió en Eastbourne, Sureste de Inglaterra, Reino Unido.
  • Thomas va de Pesca se basa en un hecho real que ocurrió en el GSWR (Ferrocarril Suroeste y Glasgow), cuando el maquinista mantenía los peces en el tanque de agua de la locomotora: "Para mantener el agua limpia".
  • Este es el primer libro de la Serie Ferroviaria donde Edward y Gordon no aparecen.
  • Los eventos de Thomas y el Guarda tienen lugar en 1927, Thomas va de Pesca tiene lugar en 1931, los eventos de Thomas, Terence y la Nieve tienen lugar en 1947 y los eventos de Thomas y Bertie tienen lugar en 1948.
  • Mark Moraghan narró una versión abreviada de Thomas y la Guarda como el Sr. Evans en un segmento de Storytime con el Sr. Evans.

Errores[]

  • En la tercera ilustración de Thomas y la Guarda:
    • Henry tiene una de latón, una carbonera de Fowler y topes cuadrados. El Reverendo W. Awdry explicó el último error diciendo que Henry necesitaba nuevos topes y estaba usando los mismos que Gordon.
    • Henry está sonriendo a pesar de que su "sistema está fuera de servicio", tiene dos ventanas de cabina en lugar de una y el tope derecho de Thomas está suelto.
  • En la primera ilustración de Thomas va de Pesca, Annie y Clarabel cambian de longitud dramáticamente.
  • Los pasajeros deben estar en la plataforma mientras Thomas está liberando vapor dolorosamente, pero en realidad están parados cerca.
  • En la primera ilustración de Thomas y Bertie, el techo de la estación no está completamente pintado.
Advertisement