Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement

“¡Santos carbones! ¡Qué locomotora más sucia!”
―Madge a Skarloey

Lávense Detrás de los Parachoques, titulado Lávense Detrás de los Topes en España, es el vigésimo tercer episodio de la undécima temporada.

Trama[]

Habrá un desfile de locomotoras y un desfile del condado y Skarloey y Rheneas liderarán el desfile. El Supervisor de Vías Estrechas le pide a Madge que les entregue cepillos y jabón para asegurarse de que las dos locomotoras estén limpias para el evento mientras se asegura de que ella misma se limpie mientras tira de la banda de música. Comienza con Rheneas, que había estado trabajando en las minas de carbón, y le aconseja cómo limpiarse. Una vez que lo logra, Madge va a ver a Skarloey, pero se enloda mucho mientras conduce por los caminos de montaña.

Madge encuentra a Skarloey, que está igual de sucio por trabajar en la cantera, y también le aconseja cómo limpiarse. Desafortunadamente, Madge ha pasado demasiado tiempo asegurándose de que estén limpios y no tiene tiempo para limpiarse ella misma. Mientras el Supervisor de Vías Estrechas inspecciona a Skarloey y Rheneas, Madge llega al mitin sucia e intenta limpiarse. Desafortunadamente, accidentalmente rocía lodo sobre Rheneas y Skarloey. Sin embargo, los trabajadores comienzan a limpiarlos nuevamente y las dos locomotoras le devuelven el favor indicando a los trabajadores que le den a Madge su lavado. Skarloey y Rheneas pronto también se limpian a tiempo para que comience el rally.

Personajes[]

Ubicaciones[]

Curiosidades[]

  • Yendo por orden de producción, este es el vigésimo episodio de la undécima temporada.
  • La toma de apertura del episodio utiliza un ángulo alternativo de la apertura de Caminos Divertidos.
  • El titulo de este episodio hace una referencia a la frase "Lávate detrás de las orejas".
  • Este episodio marca las últimas apariciones de Madge y Elizabeth en un episodio.
  • Harold estaba en una escena eliminada de este episodio. Si su escena hubiera quedado en el episodio, esta habría sido su única aparición en la undécima temporada.
  • Se construyeron nuevos modelos limpios para Skarloey y Rheneas para este episodio, ya que los modelos originales a gran escala se han deteriorado a lo largo de los años hasta el punto de que sería imposible darles a los modelos la librea brillante y limpia que se necesitaba para este episodio. Los modelos compartían el mismo chasis que las carrocerías originales y se intercambiaron durante el rodaje.
  • Este es el único episodio donde Elizabeth aparece pero no habla.
  • La lengua de Madge fue eliminada en una escena en algunos lanzamientos.

Errores[]

  • Madge está llevando el jabón y los cepillos cuando va sobre la colina al comienzo del episodio.
  • Skarloey lleva una de las caras de Rheneas en todas las tomas de la cantera.
  • Luego de que Madge deja a Skarloey, la carretera en la que está se mueve hacia arriba y abajo.
  • Cuando Madge les rocía lodo a Rheneas y a Skarloey, sus ojos están cubiertos con lodo. En la toma siguiente, sus ojos están limpios.
  • Cuando las locomotoras se limpian en la plaza, sus narices quedan cubiertas de espuma. Sin embargo, cuando limpian a Madge, aparece espuma en el costado de su nariz, y no en ella.
  • Cuando Skarloey está siendo lavado, sus ruedas traseras están flotando.

Mercancía[]

Lanzamientos en formato doméstico[]

México Argentina Chile Latinoamérica[]

España España[]

  • Locomotoras Geniales

Advertisement