FANDOM


LaGranCarrera(especial)395

El tema que incluye este artículo, no se encuentra o no está todavía en español. Por lo tanto puede ser que citas o secciones de la trama difieran ligeramente de las versiones oficiales, tales como en este artículo.

Este artículo es sobre 'el libro de la Serie Ferroviaria'. Usted puede estar buscando 'el personaje'.


"Bueno, sigue. ¿No vas a impresionarnos con tus pensamientos después de todo?"
— Mike a Bert

Jock la Nueva Locomotora es el trigésimo cuarto libro de la Serie Ferroviaria.

Editar

Queridos amigos,

El Ferrocarril Arlesdale es una línea de vía estrecha que se extiende hacia el interior a lo largo de un hermoso valle. Comienza en el extremo del Ramal de Duck, y Duck y Oliver traen muchos visitantes. Tantos, de hecho, que Rex, Bert y Mike descubrieron que no podían llevarlos solos. Y esa era la razón por la cual Jock fue construido. Me gusta Jock. Espero que tú también lo hagas.

El Autor.

Historias Editar

Necesitamos Otra Locomotora Editar

Pequeñas Locomotoras Ferroviarias se publicó, pero el Clérigo Delgado ignorando la presencia de Frank el diésel en el Ferrocarril Arlesdale, no lo incluyó, para la furia de Frank. Frank se niega a arrancar a la mañana siguiente, y cuando lo hace, se tira a la parte trasera del cobertizo. Frank se siente avergonzado, pero se redime a sí mismo más tarde cuando el tubo de vapor de Rex se filtra y tiene que rescatar el tren de Rex. El Controlador Pequeño está contento, pero no quiere que Frank tenga que hacer todo el trabajo de rescate y comience a pensar.

Poder de Adherencia Editar

Bert se siente mal; Rex y Mike son muy antipáticos. El problema se atribuye a sus tubos, pero Bert se anima cuando el instalador le dice que se está construyendo una nueva locomotora. Bert hace un buen tiempo, pero cuando comienza de nuevo, su acoplamiento se rompe. Su maquinista tiene una idea y pega a Bert a los vagones con pegamento. En el cobertizo, Bert les cuenta a los demás su aventura y se duerme después de molestar a los demás por no tener "poder de adherencia".

Jock Editar

Bert deja que los demás entiendan su secreto. Unas semanas más tarde, la locomotora sin nombre, que es de color ocre, sale a probar. Cuando Douglas ve la locomotora, recuerda algunas locomotoras en las Tierras Altas con ese color que fueron llamadas "Jocks". La locomotora está encantada, y el Controlador Pequeño feliz bautiza a la locomotora "Jock".

Trabajo en Equipo Editar

Para cuando vuelven los meses de vacaciones, Jock ha demostrado su valía y se vuelve engreído, más aún cuando mueve por sí solo el remolque de un camión al patio. Al día siguiente, Mike se sorprende al descubrir que Jock se está yendo con él debido a la demanda popular. Mike tiene una idea, y su maquinista gradualmente cortaba el vapor, dejando que Jock haga el trabajo. En el Green, el inyector de Mike falla, dando a Jock otra razón para tirar de Mike. Al final, se pierde poco tiempo, y Jock y Mike se disculpan por sus travesuras.

Personajes Editar

Ubicaciones Editar

Curiosidades Editar

  • Christopher Awdry reconoció al fallecido Sr. Douglas Ferreira, antiguo gerente del Ferrocarril Ravenglass y Eskdale y la ayuda prestada por los miembros del Ravenglass y Eskdale Railway Preservation Society en la preparación de este libro.
  • Esta es la última aparición de Rex en la Serie Ferroviaria. Está presente durante los eventos de Wilbert, la Locomotora del Bosque, pero no se muestra físicamente en ninguna de las ilustraciones.
  • "Poder de Adherencia" tuvo lugar en la segunda mitad de 1975. "Jock" y "Trabajo en Equipo" se llevaron a cabo en 1976.

Errores Editar

  • Bert debería estar en su forma reconstruida para el momento de este libro.
  • En "Necesitamos Otra Locomotora":
    • El texto dice que Frank se estrelló contra la parte posterior del cobertizo mientras avanzaba, pero las ilustraciones lo muestran retrocediendo.
    • En la sexta ilustración, Rex parece tener ARELESDALE en lugar de ARLESDALE pintado en su ténder.
  • En "Poder de Adherencia", se dice que Bert es más joven que Rex y Mike, pero es significativamente mayor que los dos.
  • En "Jock":
    • Las ilustraciones de Rex y Mike son lo opuesto al texto. El texto menciona que Mike le guiñó un ojo a Rex, pero en la ilustración es Rex quien estaba guiñando el ojo. El texto también dice que Rex está decepcionado por la descripción de Bert sobre lo que está sucediendo en el taller, pero en la ilustración es Mike quien parece decepcionado.
    • En la cuarta ilustración, los vagones son visibles al lado de Bert, pero en la siguiente ilustración desaparecen.
    • En la quinta ilustración, Duck está al lado de Douglas, pero en la ilustración final, está resoplando a dos líneas frente a Douglas. Además, Duck parece haber perdido su placa de número.
    • El nombre de Jock se ve escrito en la placa antes de que Douglas llegue. Este error se soluciona en las reediciones del libro a partir de 2007, donde se elimina la escritura, dejando una placa con el nombre en blanco.
    • La parte trasera del ténder de Jock es curva como la parte delantera, pero en "Trabajo en Equipo", no lo es.
    • Se dice que la librea amarilla de Jock es solo una capa de fondo, pero ya tiene pintada sus franjas y otros detalles.
    • Jock pierde su tubo de freno.
  • En la tercera ilustración de "Trabajo en Equipo", los parachoques de Mike cambian de redondos a ovalados.
  • La Isla de Sodor: Su Gente, Historia y Ferrocarriles menciona que el Ferrocarril Arlesdale adoptó el sistema de radio control del Ferrocarril Ravenglass y Eskdale, el cual comenzó a funcionar en 1977. Sin embargo, en "Necesitamos Otra Locomotora", el cual transcurre diez años atrás en 1967, el sistema de radio control parece estar presente.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.