Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement
LaGranCarrera(especial)868
Aviso
El tema que incluye este artículo, no se encuentra o no está todavía en español. Por lo tanto puede ser que citas o secciones de la trama difieran ligeramente de las versiones oficiales, tales como en este artículo.

James y el Globo Rojo es el décimo quinto episodio de la sexta temporada.

Trama[]

Es tiempo de vacaciones de verano en Sodor y los turistas vienen a visitar la isla. Thomas recoge un especial para llevar al aeródromo de Dryaw; él le dice a Percy que es un globo lo cual Percy piensa que es un globo de fiesta, pero Thomas lo corrige, diciendo que es un globo especial y se aleja.

Thomas llega al aeródromo y el globo de aire caliente comienza a soplar. James llega y Thomas explica que el globo es para llevar a los turistas por la isla, pero James está celoso porque llevar a los turistas es un trabajo para las locomotoras. Pregunta qué pasará si el globo se lleva a sus pasajeros y qué será de ellos. Después de escuchar esto, Thomas ya no está entusiasmado con el globo. El globo es visto por todos en la isla.

Más tarde ese día, Thomas y James están esperando en un cruce hablando sobre el globo de aire caliente que termina cayendo sobre James después de que se queda sin aire caliente. James, petrificado, suelta un gran estallido de vapor, que invariablemente hace soplar el globo nuevamente. Su maquinista lo vitorea, pero Thomas y James están molestos porque eventualmente se llevará a sus pasajeros.

James llega a Dryaw, donde muchos visitantes y el Inspector Gordo están esperando. Elogia a James, que todavía está molesto por cómo el globo llevará a sus pasajeros. El Inspector Gordo se ríe diciendo que tiene razón, pero también le dice que los turistas necesitarán un viaje a casa en un tren. James está aliviado ya que las locomotoras ahora están más ocupados que nunca llevando a los turistas hacia y desde el aeródromo para paseos en globo. Cada vez que James ve el globo rojo, saluda con su silbato y a veces, cuando está dormido, desea poder volar también, al igual que el globo rojo.

Personajes[]

Ubicaciones[]

Curiosidades[]

  • Esta historia puede estar flojamente adaptada del mini libro de Christopher Awdry, James y el Globo Aerostático.
  • Este es el primero de los seis episodios de la sexta temporada re-narrados por Michael Brandon en los Estados Unidos y Michael Angelis en el Reino Unido con música compuesta por Robert Hartshorne.
  • Un modelo de Toad sin cara se puede ver en una imagen rara.
  • Un paseo del mismo nombre se encuentra en el Parque Temático Drayton Manor. Se inauguró en abril de 2017.

Errores[]

  • Cuando Percy se detiene junto a Thomas, él está tirando furgones. Pero después de eso, desaparecen. Además, se puede ver la parte superior del set.
  • El final de las vías que cruzan el paso a nivel son visibles, más aún para el lado de James.
  • Las escenas del globo cayendo encima de James están invertidas, ya que el humo va hacia adentro.
  • En algunas tomas en Dryaw, las vías que corren conducen a arbustos en ambos extremos.
  • Las vías debajo del puente en la última toma conducen a arbustos.
  • Cuando Percy pregunta "¿Qué tienes ahí?" Thomas no tiene cara. Esto solo es aparente en las versiones de pantalla panorámica.
  • En la narración Estadounidense original, Alec Baldwin ni siquiera intenta un acento escocés para las voces de Donald y Douglas. Esto fue posteriormente corregido en la re-narración de Michael Brandon.
  • En una escena en la que el globo cae sobre James, el techo de su cabina está fuera de lugar.
  • Cuando el narrador dice "Duck lo miró durante tanto tiempo", el globo está estático y no se mueve.
  • En la narración Británica original, Michael Angelis accidentalmente usa un acento Scouse para Thomas al comienzo de la escena de paso a nivel.
  • El acoplamiento de Douglas se está alejando cuando pregunta "¿Qué van a soñar después?".

Advertisement