- “Me pregunto si también tengo superpoderes."
"¿Quién sabe, James? Quizás los tengas."
"Solo imagínenlo. ¡Yo, la primera super locomotora del mundo!" (Latinoamérica)
"Igual yo tengo superpoderes, también."
"¿Quién sabe, James? Podría ser."
"Imagínate. ¡Yo, la primera superlocomotora del mundo! (España)” - ―James y Rebecca
James la Súper Locomotora, titulado James, la Superlocomotora en España, es el octavo episodio de la vigésimo cuarta temporada.
Trama[]
Un día, James llega a Vicarstown y se encuentra con los niños vitoreando su nuevo cómic, luego los niños le muestran a James el nuevo cómic que puede volar a una velocidad super sónica, es un superhéroe y usa una supercapa roja. James cree que puede volar a una velocidad súper sónica y convertirse en un superhéroe. Cuando James salió de la estación, sueña con el momento en que el Puente Colgante de Sodor se derrumbó y Rebecca se cae de las vías y James viene al rescate de Rebecca como un superhéroe.
Luego hubo problemas, los bidones de aceite salpicaron toda la cara de James por Rocky y luego se detuvo en Maron. James se ve a sí mismo como el Rayo Rojo en la Vía de Fenland para poder verse en el agua. En el Puerto de Brendam, Percy está luchando con tantos furgones. Salty llega para verlo tirando de muchos furgones y luego Percy lucha por arreglárselas para tirar de los furhones él mismo. Más tarde, James escucha a los niños llamando y luego ve a los niños de una cometa atrapada en un árbol.
Luego sopla vapor en su chimenea para volar la cometa del árbol. Los niños salvaron su cometa. Entonces, James escucha una campana desde el cruce, cuando se detuvo, eran cabras. Esa noche, Rebecca llega a la tolva de carbón y luego hubo problemas, Percy pasa con los furgones fuera de control y luego descarrila con los furgones de carbón, luego uno de los furgones choca contra la tolva de carbón, la tolva de carbón está a punto de volcar sobre Rebecca. Más tarde, James llega al lavadero para limpiarse.
Luego hubo problemas, Rebecca llama a James para que la ayude, luego James se apresura a rescatar a Rebecca de la tolva de carbón que se vuelca, luego salva a Rebecca de que la tolva de carbón se vuelca. Entonces Percy ve que James es un cohete ferroviario. Esa noche, Percy les dijo a las otras locomotoras en los Cobertizos de Tidmouth que James irrumpió a través de la tolva de carbón y empujó a Rebecca a un lugar seguro. Entonces James regresa al Cobertizo de Tidmouth, Percy le dice que se llama "Rayo Rojo".
Personajes[]
- James
- Percy
- Nia
- Rebecca
- Salty
- Rocky
- Stephen Hatt
- Bridget Hatt
- Furgones Problemáticos (sin cara, no hablan)
- Thomas (es visible fuera de la narración)
- Gordon (es visible)
- Emily (es visible)
- Rosie (es visible)
- Connor (es visible)
- Cranky (es visible)
- Carly (es visible)
- Gran Mickey (es visible)
- Willie (es visible)
- La Maestra (es visible)
- El Observador de Aves (es visible)
- La Mujer del Enorme Sombrero (es visible)
- La Esposa de Albert (es visible)
Ubicaciones[]
- Vicarstown
- Maron
- La Vía de Fenland
- Puerto de Brendam
- El Huerto de Manzanas
- Lavadero de Crosby
- La Tolva de Carbón
- Cobertizos de Tidmouth
- Puente Suspendido de Sodor (fantasía)
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Héctor Ireta de Alba como Thomas y Percy
- Mario Castañeda como James
- Stephanie Gándara como Nia
- Vanessa Olea como Rebecca
- Jorge Santos como Salty
- Marco Guerrero como Rocky
- Eduardo Fonseca como Stephen Hatt
- Araceli Romero como Bridget Hatt
- Desireé González como los Niños
España[]
- César Díaz Capilla como Thomas
- Jesús Maniega como James
- Carmen Gambín como Percy
- Alma Naranjo como Nia y Stephen Hatt
- Ana de Castro como Rebecca
- Rafael de la Rica como Salty
- Roberto Cuadrado como Rocky
- Marta Méndez como Bridget Hatt
Curiosidades[]
- Araceli Romero se une al elenco de voces Latinoamericano.
- Este episodio, junto con Thomas y el Taller de la Inventora, fueron los dos episodios de la vigésimo cuarta temporada que se filtraron.
- El modelo del Puente Suspendido dañado durante la secuencia de fantasía es reutilizado del episodio de la décimo novena temporada, Stephen el Lento.
- De acuerdo a la pista de audio en un carrete de animación del animador Gemal Plummer,[1] James originalmente se llamaría a sí mismo "Red Rocket." Sin embargo, esto sería cambiado más tarde a "Rail Rocket."
- Este es el primer episodio escrito por David Stoten.
- Este episodio marca lo único de algunas cosas:
- La única aparición de Connor en un episodio de duración regular desde el episodio de la vigésima temporada, Connor el Cuidadoso, siendo así la última vez que sucede.
- El único episodio de la vigésimo cuarta temporada (y el último en general) en el cual Emily aparece, pero no habla.
- El único episodio donde Thomas aparece, pero no habla fuera de la narración. En otros episodios donde Thomas no tiene un papel hablado aparte de su narración, no hace aparición alguna.
- La única aparición de la Tolva de Carbón desde el episodio de la décimo octava temporada, El Importante Pasajero de Spencer, siendo también su última aparición.
- Este episodio también marcó lo último de algunas cosas:
- El último episodio con James como personaje principal y con su nombre en el título.
- El último episodio donde Thomas solo es visible y no tiene ningún papel.
- El último episodio dirigido por Dianna Basso, aunque se desempeñaría como directora consultora durante tres episodios más.
- El último episodio en el que Héctor Ireta de Alba hace la voz de Percy en el doblaje latinoamericano, Armando Guerrero asumió el papel a partir de La Segunda Oportunidad de Sonny.
- En los doblajes estonio, letón, lituano y ruso báltico, el doblaje del Reino Unido se puede escuchar de fondo ya que no se utilizó una pista de doblaje.
Errores[]
- Cuando James silba ante el huerto, el vapor proviene de la base de su silbato.
- Cuando Rebecca está en la tolva de carbón, se pueden ver trozos flotantes de carbón sobre la tolva.
- Cuando se acerca a la tolva de carbón, se muestra que James silba, sin embargo, no se escucha ningún silbido.
- Cuando el furgón se dirige hacia la cámara, casi golpea a Rebecca, pero en la siguiente toma, solo se acerca a ella.
- Cuando Percy descarrila, el carbón traspasa el parachoques de Rebecca.
Mercancía[]
- Push Along
En Otros Idiomas[]
Ver contenido | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Referencias[]
#01 El mejor amigo de Emily | #09 El día de poca suerte de Thomas | #17 ¡Van a pasar Gordon y Rebecca! |
#02 El amigo peludo de Thomas | #10 El valiente salto de Ace | #18 Kenji en las vías otra vez |
#03 El gran espectáculo de pequeños ferrocarriles | #11 La brillante idea de Nia | #19 Cleo, el auto de vapor |
#04 Thomas y las locomotoras del bosque | #12 La primera nevada de Cleo | #20 Los amigos animales de Thomas |
#05 Emily al rescate | #13 La segunda oportunidad de Sonny | Especial #01 Thomas y la locomotora real |
#06 La transformación de Shankar | #14 Thomas y el taller de la inventora | Especial #02 La recién llegada |
#07 Nia y la elefante desconfiada | #15 El espectacular puente de la inventora | Especial #03 El mundo del mañana |
#08 James la súper locomotora | #16 Yong Bao y el tigre | |