El sudrés (Sudric) es la lengua oficial que se habla en la Isla de Sodor. Es similar a los idiomas goidélicos, el manés en especial. En tiempos más recientes, el lenguaje ha comenzado a desaparecer.
A continuación se encuentran algunas palabras y frases traducidas a español:
- Nagh Beurla - No hablo inglés
- Keeill-y-Deighan - Iglesia del diablo
- Cronk-ny-Braaid - Colina en el valle
- Croshbyr - Granja de Cross
- Ballahoo - La Granja en el Río Hoo
- Traugh - Playa Arenosa
- Gob-y-Deighan - Boca del Diablo
- Wick - Inlet / Arroyo
- Gleih - Azul
- Knock - Colina
- Rheneas - Cascada Dividida
- Scaca - Ladera boscosa
- Skarloey - Lago en el Bosque
- Hawin - Río
- Faarkey - Mar
- Sudragh - Sodor
- Crosh - Cruz
- Bry - Croft / Granja
- Cros-ny-Cuirn - Cruz en la montaña
- Faarkey-Y-Sudragh - Mar de Sodor
- Culdee - Compañero de Dios
- Loey - Lago
- Dreeym-y-Deighan - La Espalda del Diablo
- Deighan - Diablo
- Kirk Machan - Iglesia de Machan
- Culdee Fell - La Montaña del Compañero de Dios
- Fell - Montaña
- Shane Dooiney - El viejo
- Glennock - Colina Azul
- Peel Godred - Fuerte de Godred