- “Gracias por ayudarme hoy. Incluso una locomotora importante como yo necesita ayuda a veces.”
- ―Gordon agradaciéndole a Donald y Douglas por haberlo ayudado
Gordon y el Mecánico es el sexto episodio de la undécima temporada.
Trama[]
Las agujas en el Ferrocarril del Inspector Gordo están atascadas y se le pide a Gordon que recoja un mecánico de Maron. Cuando llega, ve a un hombre con una caja de herramientas, pensando que él es el mecánico y lo hace subir a bordo. El jefe de estación le advierte que espere a que Bertie traiga más pasajeros, pero Gordon, sabiendo que arreglar las agujas es importante, se va de todos modos. Sin embargo, Gordon no sabe que el mecánico es de hecho uno de los pasajeros de Bertie en Maron y que el hombre en su expreso no es el mecánico.
Cuando Gordon llega a la garita de señales, Thomas le dice al hombre sobre las agujas, pero él dice que es un carpintero que pensó que Gordon lo estaba llevando a Brendam. Gordon se da cuenta de que dejó al mecánico atrás y que tiene que regresar para buscarlo, pero el señalero le dice que no puede volver por la vía del expreso con sus vagones. Thomas sugiere que Gordon use su vía para regresar a Maron. Gordon deja a sus vagones y regresa a la siguiente estación, pero Douglas está en el camino. Él le dice que se mueva, pero Douglas dice que puede ir tan lejos como donde está Donald. Pensando rápidamente, Gordon sugiere que Douglas retroceda a la siguiente estación para que Donald vuelva a Maron para recoger al mecánico y luego avance hacia adelante nuevamente. La idea funciona y el ferrocarril vuelve a funcionar normalmente de nuevo.
Personajes[]
- Thomas
- Gordon
- Donald y Douglas
- Sir Topham Hatt
- El Carpintero
- El Mecánico de Cabello Castaño
- Bertie (no habla)
- James (únicamente habla en las emisiones de Sprout, descarga digital Estadounidense y narraciones Japonesas; no habla en otros doblajes)
- Henry (habla en otros doblajes; no habla en el doblaje Japonés y Latinoamericano)
- Percy (es visible)
- Toby (es visible)
- Arthur (es visible)
- Rocky (es visible)
- Gran Mickey (sin cara, es visible)
- Emily (es visible en escenas)
- Annie y Clarabel (son visibles en escenas)
Ubicaciones[]
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el segundo episodio de la undécima temporada.
- En la descarga digital de Estados Unidos, Fun on the Rails Playpack y las transmisiones de PBS Kids Sprout, James tiene un papel de habla; él dice: "¡Date prisa, Gordon!"
- Se usan escenas de Emily y la Basura.
- Un ángulo alternativo eliminado de la escena de Percy, Toby y Gordon en el Puerto de Brendam se usa en otro episodio de la undécima temporada, Ocúltate y Mira.
- Este episodio marcó lo primero de dos cosas:
- Las primeras apariciones físicas de Donald y Douglas desde los episodios de la séptima temporada, Un Mal Día en el Castillo Loch y Gordon y Spencer, respectivamente, aunque Donald aparece en escenas de archivo en el episodio de la séptima temporada Harold y el Caballo Volador y ambos aparecen en una escena eliminada del episodio de la octava temporada, El Gran Edward. Esta es también su única aparición en la undécima temporada.
- El primer episodio donde Donald es llamado "Terho" en el doblaje Finlandés.
- La primera aparición de Arthur en un episodio desde el episodio de la octava temporada, Pescados.
Errores[]
- Donald y Douglas tienen el sonido de silbato de Duck.
- Cuando Gordon regresa a la garita de señales con el mecánico, él viaja por la vía del expreso y sus vagones desaparecieron.
- Aunque solamente se ve una, una sombra en la parte alta de la pantalla revela que hay tres señales en la toma de Gordon con el expreso. Sin embargo, solo hay dos vías, así que la tercera es redundante. En adición todas ellas están arriba, así que técnicamente Gordon está pasando una señal en peligro.
Lanzamientos en formato doméstico[]
España[]
- Thomas se Hace a la Mar
| #01 Thomas y la cuentacuentos | #10 Thomas y la gran explosión | #19 Thomas y el queso apestoso |
| #02 Emily y la basura | #11 Humo y espejos | #20 Percy y el equipaje olvidado |
| #03 Sigue soñando | #12 Thomas zarpa | #21 Skarloey vence la tormenta |
| #04 Trabajo sucio | #13 No seas tonto, Billy | #22 Caminos divertidos |
| #05 Hector el horrible | #14 Edward y el correo | #23 Lávense detrás de los parachoques |
| #06 Gordon y el mecánico | #15 Ocúltate y mira | #24 Duncan lo hace todo |
| #07 Thomas y la nave espacial | #16 El triunfo de Toby | #25 Sir Handel al mando |
| #08 El día de suerte de Henry | #17 Thomas y el vagón fugitivo | #26 Ding-a-Ling |
| #09 Thomas y el faro | #18 Thomas en problemas | |