Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement
Página Principal

“Vamos, vamos, vamos!”
―Los Furgones Gritando

Los Furgones Problemáticos (también llamados Vagones Traviesos o Vagones de Carga Tontos en Latinoamércia y Traviesos Vagones en España) son piezas de material rodante que reciben estos apodos porque pueden ser muy problemáticos, y les encanta hacer bromas a las locomotoras.

Vagones Abiertos[]

Los Vagones Abiertos son los Furgones Problemáticos más comunes. Se pueden ver trabajando en la mayoría de los lugares del Ferrocarril Noroeste. Transportan una gran variedad de cargas, incluyendo cajas, piedra, pizarra y carbón. Los furgones de tablones son el tipo más común de vagones abiertos.

También hay contrapartes de vagones abiertos de vía estrecha en el Ferrocarril Skarloey y en el Ferrocarril Medio de Sodor.

Base[]

Los furgones se basan en los vagones abiertos de 5 y 7 tablones. Los furgones más pequeños se basan en los vagones abiertos del Welshpool & Llanfair Light Railway de vía estrecha, a la escala correspondiente. Los furgones de pizarra se basan en los vagones de pizarra de madera de 2 barras del ferrocarril de Talyllyn, a la escala correspondiente.

Pintura[]

En la Serie Ferroviaria y en las primeras temporadas de la serie de televisión, los furgones estaban pintados con diferentes libreas. Normalmente, los vagones de tablones de los propietarios privados tenían sus propias libreas en gran cantidad. Actualmente, en la serie de televisión, están pintados predominantemente de color gris. En Un Gran Mundo de Aventuras, algunos de los furgones de tablones de Brasil estaban pintados de color rojo púrpura. En la vigésimo segunda temporada, algunos furgones de tablones en China están pintados de negro con vigas de amortiguación rojas. En la vigésimo tercera temporada, los furgones de la India están pintados de color naranja o blanco. En la vigésimo cuarta temporada se introducen los de color verde y azul oscuro. En Trenes a Todo Vapor, hay dos furgones. Uno tiene ruedas de color gris azulado y madera de color marrón rojizo. El otro tiene ruedas y carpintería verde oliva. Ambos tienen chasis plateados y reposapiés rojos.

Tipos de Vagones Abiertos (vía estándar)[]

Furgones Cerrados[]

Los Furgones Cerrados transportan mercancías y carga en el Ferrocarril Noroeste. Hay varios tipos de furgones cerrados antropomórficos que aparecen a lo largo de la Serie Ferroviaria y la serie de televisión.

Pintura[]

En las primeras temporadas de la serie de televisión, los furgones cerrados estaban pintados principalmente en gris o marrón. En la actualidad, están pintadps predominantemente de color crema. En Un Gran Mundo de Aventuras, algunos de las furgones cerrados de África estaban pintados de verde y gris claro. Lei, una furgón cerrado en China, está pintado de color rosa con parachoques rojo.

Tipos de Furgones Cerrados[]

Tanques[]

Las tanques se utilizan para transportar diversos líquidos. La mayoría de las tanques de la Serie Ferroviaria y de la serie de televisión no tienen cara. Los únicos tipos que se ven con caras son las tanques estándar, las tanques de alquitrán, las tanques de leche, una cisterna de combustible y las cisternas de petróleo.

Pintura[]

Las Tanques de Petróleo y de Alquitrán están pintadas de negro, con sus respectivos símbolos en los laterales. Las tanques de Leche están pintadas de blanco con "TIDMOUTH MILK" en letras azules, a partir de Rescate de la Isla Misteriosa, el logo fue sustituido por un círculo con el dibujo de una vaca en su interior coloreado en azul. Las Tanques Estándar están pintadas de negro con los laterales en blanco y la Tanques de Combustible de la Serie Ferroviaria está pintada de amarillo. En Un Gran Mundo de Aventuras, algunas tanques de África estaban pintadas de color púrpura oscuro.

Tipos de Tanques[]

Vagones de Frenado[]

Los Vagones de Frenado son vagones de ferrocarril desde los cuales los frenos del tren pueden ser controlados por los guardias.

En la serie de televisión, sólo se han visto dos vagones de frenado problemáticos, uno de los cuales aparece brevemente en el episodio de la segunda temporada, Una Afeitada al Ras para Duck y el otro es El Malicioso Furgón de Cola. Otra vagón de frenado problemático apareció en el libro, James the Red Engine and the Troublesome Trucks.

Base[]

La vagón de frenado que apareció en la serie de televisión está basada en un Vagón de Cola de 20 Toneladas del BR Estándar. El otro vagón de frenado es un Vagón de Frenado de 20 toneladas del NER.

Pintura[]

Los vagones de frenado suelen estar pintados de color gris. Algunos están pintados de color marrón.

Tipos de Vagones de Frenado Sensibles[]

Personalidades[]

Toda locomotora sensata sabe que no se puede confiar en los furgones. En las redes ferroviarias de Gran Bretaña y Sodor, los furgones podrían considerarse los rebeldes y los alborotadores de todo el material rodante del ferrocarril, ya que a la mayoría de ellos les encanta causar problemas y no muestran ningún remordimiento por los daños que causan, a menos que sean reprendidos por su locomotora o controlador que sabe cómo manejarlos. Si una locomotora tiene un mal día, comete un error o es ingenua y se deja engañar fácilmente, los furgones empiezan a hacer sus travesuras cantando, insultando, reteniendo, empujando, chocando, riéndose, burlándose, y así sucesivamente. En función del trato que reciban las locomotoras, les gastarán bromas. Son conocidos por ser la causa de muchos accidentes y algunos de ellos son una forma de venganza debido al maltrato. No son conocidos por su sentido común; llevarán a cabo sus planes para vengarse de una locomotora o causar problemas por aburrimiento, incluso si tienen como resultado el descarrilamiento, el daño o, en algunos casos, la destrucción de ellos mismos. Rara vez se comportan, si es que alguna vez lo hacen.

Los furgones también pueden describirse como territoriales; cuando se acostumbran a que ciertas locomotoras tiren de ellos, otra locomotora en el depósito que los lleve puede causar confusión o enfado a los furgones. Por ejemplo, hubo una ocasión en la que Toby y Percy cambiaron de trabajo, lo que enfureció a los furgones de Toby y provocó el choque de Percy. En otra ocasión, cuando Oliver debía trabajar con ciertos furgones, éstos se negaron a que los llevara y exigieron a Duck o Donald o Douglas en su lugar.

Para los furgones, una locomotora es tan buena como otra, ya que en una ocasión descargaron su ira contra Thomas al no poder vengarse de James por chocar con ellos. Otra ocasión fue cuando Toby fue empujado por los furgones al tomarlos en lugar de Mavis, esta última les había pedido que la empujaran en el paso a nivel, pero los furgones decidieron chocar con él de todos modos.

Los furgones también se muestran algo manipuladores y pueden aprovecharse de otras locomotoras que no saben mucho de ellos. Esto se demostró cuando engañaron a Bill y Ben diciéndoles dónde ponerlos cuando dijeron que querían ayudar, sólo para terminar causando retrasos cuando los furgones terminaron por todas las vías laterales en situaciones desordenadas, haciendo que los gemelos llegaran tarde a buscar los vagones de Gordon.

Las únicas locomotoras de las que se sabe que los furgones no hacen travesuras son Edward, Stepney, Wilbert, Hiro, Rebecca y Salty, así como Toby y Mavis a partir de la quinta temporada, además de Den, después de que este se pusiera de forma firme con ellos en el episodio Den y Dart. Estas locomotoras tienen sus maneras de dureza necesaria y saben cómo disciplinarlos adecuadamente cuando se portan mal y sólo los golpean cuando lo merecen. Por el contrario, Diesel creía que la única manera de conseguir que los furgones se comportaran era utilizando la violencia, pero esto sólo hacía que se comportaran peor, lo que le llevó a tener que ser enseñado por Hiro a lidiar con las travesuras de los furgones. La forma en que Salty maneja a los furgones es cantando temas musicales para que no se porten mal. Con Rebecca, cuando intentaban gastarle bromas, se quedaban perplejos al final de su viaje con ella, ya que les seguía la corriente a sus travesuras en lugar de dejar que la afectaran. De hecho, incluso estaba deseando volver a llevarlos. Además, los furgones no se atreven a gastar bromas a Peter Sam debido a su carácter amistoso, aunque algunos chocaron una vez con él en la Inclinación cuando lo confundieron con Sir Handel, que suele chocar con ellos sin importar si se comportan o no.

También temen a Donald y a Douglas después de que este último hiciera pedazos a El Malicioso Furgón de Cola y a Oliver desde que rompió un furgón de propiedad privada llamado S.C. Ruffey, que también era su líder. Aunque todos fueron accidentes, los furgones nunca fueron avisados y desde estos incidentes, siempre tienen en mente no jugar nunca con esas locomotoras.

Sin embargo, ha habido algunos casos en los que los furgones y las locomotoras están en el mismo bando, como cuando a Diesel le dieron una tercera oportunidad en Sodor, pero los furgones le engañaron para que se portara mal y le volvieran a expulsar. También le pidieron a Percy que les ayudara a alejarse de Bulstrode, sólo para acabar en su casco y dañarlo, lo que provocó que lo enviaran a una playa. Los furgones también son capaces de darse cuenta de cuándo han ido demasiado lejos, ya que nunca parecen querer dañar a ningún pasajero.

Sin embargo, en otros países del mundo, hay furgones que se comportan de forma muy diferente a los de Sodor, siendo muy educados e incluso serviciales con las locomotoras en lugar de causar problemas. Al igual que sus contrapartes de Sodor, estos furgones cantan canciones para divertirse, pero lo hacen para que las locomotoras que tiran de ellos se diviertan en lugar de burlarse de ellos.

Apariciones[]

Thomas y sus Amigos

Especiales

Actores de Doblaje[]

  • José Ángel Torres (Latinoamérica; Temporada 20)
  • Omar Carrasco (Latinoamérica; Temporada 23 en adelante)
  • Gabriel Juárez (Latinoamérica; Temporada 23 en adelante)
  • Rolando de la Fuente (Latinoamérica; Temporada 23 en adelante)
  • Diana Nolan (Latinoamérica; La Transformación de Shankar)
  • Dulce Chino (Latinoamérica; La Transformación de Shankar)
  • Tonatihu Ramos (Latinoamérica; La Transformación de Shankar)
  • Mike O'Donnell (segunda-séptima temporada; voces de risa)
  • Junior Campbell (segunda-séptima temporada; voces de canto y de risa)
  • Neil Crone/Kevin Frank (Thomas y el Ferrocarril Mágico; cortados de la película final)
  • Ben Small (Reino Unido/Estados Unidos; décimo sexta-décimo octava temporada)
  • Christopher Ragland (Reino Unido/Estados Unidos; La Aventura Comienza en adelante)
  • Rob Rackstraw, William Hope y Lucy Montgomery (Reino Unido/Estados Unidos; El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Kerry Shale (Reino Unido/Estados Unidos; El Viaje Más Allá de Sodor en adelante)
  • Rasmus Hardiker (Reino Unido/Estados Unidos; La Locomotora Roja Más Rápida en Sodor)
  • Abubakar Salim, Richie Campbell, Akiya Henry y Chipo Chung (Reino Unido/Estados Unidos; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Elvis Who (Reino Unido/Estados Unidos; voz cantada Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Gabriel Porras (Reino Unido/Estados Unidos; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Nikhil Parmar (Reino Unido/Estados Unidos; La Corona Perdida y La Transformación de Shankar)
  • Sheena Bhattessa (Reino Unido/Estados Unidos; La Transformación de Shankar)
  • Bernard Demory (Francia y Canadá de habla francesa; sexta temporada en adelante; excluyendo la octava - duodécima temporada)
  • Michel Lasorne (Francia y Canadá francófona; octava - duodécima temporada)
  • Shinobu Satouchi (Japón; Edward al Rescate, Thomas en Problemas, Thomas, Héroe del Día, Los Vagones de Carga Tontos, La Huída de Percy, El Pez Volador, James en Problemas, Doble Problema, Percy se Lanza al Agua, Una Afeitada al Ras para Duck, Donald y Douglas, El Dilema de Percy, El Plan de Toad, La Locomotora más Fuerte del Mundo y El Impecable Registro)
  • Kōzō Shioya (Japón; Edward al Rescate, Thomas en Problemas, Thomas, Héroe del Día, Los Vagones de Carga Tontos, James en Problemas, El Dilema de Percy y Gordon y el Famoso Visitante)
  • Kōhei Miyauchi (Japón; Percy Aclara las Cosas)
  • Yasuhiro Takato (Japón; Diesel da la Nota, El Complot de Diesel, Gordon y el Famoso Visitante, Diesel lo Hace de Nuevo, El Plan de Toad, El Búsqueda de Oliver y La Locomotora más Fuerte del Mundo)
  • Ryō Horikawa]] (Japón; Diesel da la Nota, El Complot de Diesel y El Camino de Emily)
  • Yūki Satō (Japón; En Thomas Puede Confiar, Mavis, Toby en la Cuerda Floja, La Atracción del Desfile, La Exigencia de Percy, Una Sorpresa para Percy, En Reversa y no a la Inversa, La Locomotora más Fuerte del Mundo, El Chocolate Crujiente de Percy, El Parachoques Molesto, Edward, la Locomotora Muy Útil y El Camino de Emily)
  • Toshio Kobayashi (Japón; En Thomas Puede Confiar, Mavis, Toby en la Cuerda Floja, Una Lección para Oliver, El Plan de Toad, Harvey al Rescate y El Chocolate Crujiente de Percy)
  • Yasuhiko Kawazu (Japón; Una Lección para Oliver, El Búsqueda de Oliver y Una Sorpresa para Percy)
  • Katsuji Mori (Japón; Héroes)
  • Naoki Tatsuta (Japón; El Plan de Toad, La Atracción del Desfile, La Locomotora más Fuerte del Mundo, Algo Sospechoso, James Recibe una Nueva Capa de Pintura, El Camino de Emily y Pescados)
  • Hikaru Midorikawa (Japón; El Plan de Toad)
  • Yasunori Masutani (Japón; La Atracción del Desfile)
  • Hisao Egawa (Japón; Los Fantasmas de Henry, Una Sorpresa para Percy, El Secreto de Salty, Harvey al Rescate, El Parachoques Molesto, Edward, la Locomotora Muy Útil, El Impecable Registro, James Recibe una Nueva Capa de Pintura, El Camino de Emily y Pescados)
  • Tetsu Inada (Japón; James en Peligro)
  • Tomohisa Asō (Japón; La Exigencia de Percy y Edward, la Locomotora Muy Útil)
  • Naoki Kinoshita (Japón; La Exigencia de Percy)
  • Moriya Endo (Japón; Los Fantasmas de Henry y El Búsqueda de Oliver)
  • Ryōtarō Okiayu (Japón; Una Sorpresa para Percy)
  • Hideo Ishikawa (Japón; En Reversa y no a la Inversa)
  • Hiromi Nishida (Japón; El Chocolate Crujiente de Percy)
  • Keiji Hirai (Japón; Edward, la Locomotora Muy Útil)
  • Nobuaki Kanemitsu (Japón; Emily Sabe Más, Salvando a Edward, Hector el Horrible, James lo Soluciona, Percy y la Glorieta, El Muñeco de Nieve, El Rey de las Vías, El Kipper Apestoso, Misterio en las Vías, Extrañando a Gator, ¿Quién es Geoffrey?, Salty en Altamar, Henry Tira del Expreso, Diesel y los Patitos, Bradford el Vagón de Freno, La Navidad Perfecta de Daisy, y Las Travesuras de los Vagones)
  • Mitsuhiro Sakamaki (Japón; Emily Sabe Más, Se Acabó la Locomotora Amable, Extrañando a Gator, Al Otro Lado de la Montaña, y Las Travesuras de los Vagones)
  • Noriko Shitaya (Japón; Hector el Horrible, El Kipper Apestoso y Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Chie Kōjiro (Japón; Se Acabó la Locomotora Amable)
  • Kunihiro Kawamoto (Japón; Thomas y los Cuervos, Thomas la Locomotora de Cantera, Extrañando a Gator, Salty en Altamar, Den y Dart, Al Otro Lado de la Montaña, El Número de Philip y Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Yuta Odagaki (Japón; Extrañando a Gator, El Viaje Más Allá de Sodor y Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Takuya Iwabata (Japón; Extrañando a Gator y Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Takayuki Kawasugi (Japón; Den y Dart, Al Otro Lado de la Montaña, Henry Tira del Expreso, Diesel y los Patitos, Bradford el Vagón de Freno, El Número de Philip, La Locomotora Roja Más Rápida en Sodor y El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Kōtarō Nishiyama (Japón; Den y Dart)
  • Hinata Tadokoro (Japón; La Aventura Comienza)
  • Masanori Nakai (Japón; La Aventura Comienza)
  • Anju Nitta (Japón; La Aventura Comienza)
  • Tomohiro Tsuboi (Japón; La Locomotora Roja Más Rápida en Sodor y El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Erina Yamazaki (Japón; La Locomotora Roja Más Rápida en Sodor y El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Kenta Miyake (Japón; La Locomotora Roja Más Rápida en Sodor y Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Tōru Akiyoshi (Japón; La Navidad Perfecta de Daisy y Las Travesuras de los Vagones)
  • Marie Oi (Japón; La Navidad Perfecta de Daisy)
  • Misa Ishii (Japón; El Viaje Más Allá de Sodor y Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Kazuyoshi Hosoya (Japón; El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Shōto Kashii (Japón; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Masafumi Kobatake (Japón; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Kento Shiraishi (Japón; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Yurina Amami (Japón; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Tatsuya Tōjō (Japón; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Haruka Jintani (Japón; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Naoto Fuuga (Japón; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Minako Saito (Japón; Las Travesuras de los Vagones)
  • Marta Dylewska (Polonia; El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Agata Skórska (Polonia; El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Johannes Semm (Alemania)
  • Marcus Just (Alemania)
  • Andreas Birnbaum (Alemania; El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Liza Ohm (Alemania; El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Flemming Stein (Alemania; El Viaje Más Allá de Sodor)
  • Sarah MacDonald Berge/Marianne Westby (Noruega; solo en El Rey de las Vías)
  • Øyvind Borgemoen Lyse (Noruega; solo en Temporada 17)
  • Espen Sandvik (Noruega; Misterio en las Vías)
  • Caspar Phillipson (Dinamarca)
  • Bruno Mello/Caio Guarnieri (Brasil; Temporada 18 en adelante)
  • Kari Tamminen (Finlandia; El Plan de Toad; voces cantando y riendo)
  • Juha Paananen (Finlandia; El Rey de las Vías en adelante)
  • Petri Hanttu (Finlandia; Un Gran Mundo de Aventuras)
  • Bruno Lähteenmäki (Finlandia; Un Gran Mundo de Aventuras)

Mercancía[]

Curiosidades[]

  • Los Furgones Problemáticos son los primeros antagonistas oficiales que se presentan en toda la franquicia.
  • Los furgones no suelen tener nombre; sin embargo, los que son de propiedad privada suelen adoptar el nombre de su propietario, como S.C. Ruffey, Fred Pelhay, Old Bennett y Old-King Coal. Héctor y Lei son excepciones a esto, siendo los únicos furgones con nombre propio. Las cartas de personajes de la ERTL dieron nombre a dos furgones, Naughty y Troublesome. La gama de Wooden Railway introdujo un furgón de color verde azulado llamado Rickety.
  • El clip de audio de los furgones riéndose que se escucha desde la segunda hasta la séptima temporada es en realidad el sonido de las risas de Junior Campbell y Mike O'Donnell en un tono más alto, al igual que el clip de los furgones cantando sus canciones, "Esa Pobre Diésel Ya No Puede Más" y "Oliver Un Inútil Es". Sin embargo, Junior hizo las dos voces, la de la risa y la del canto, mientras que Mike sólo hizo la de la risa.
  • En la primera temporada, los Furgones Problemáticos tenían ojos de papel y una boca de papel similar a como se hicieron los de Annie y Clarabel. No se podían utilizar otras emociones además de la expresión de enfado hasta la siguiente temporada, cuando se les dio máscaras faciales para presentar una mayor variedad de expresiones faciales.
  • Los Furgones Problemáticos sufrieron varios cambios estéticos en la serie de televisión:
    • Temporada 2:
      • Los furgones adquirieron máscaras faciales para permitir una mayor variedad de expresiones faciales. Sin embargo, los furgones de la primera temporada son visibles en algunos capítulos.
    • Temporada 12:
      • Los Furgones tienen el mismo diseño de cara.
    • Temporada 13:
      • Los vagones de techo abierto se hicieron más altos.
    • Temporada 17:
      • Todos los furgones son ahora de color gris claro.
      • Los furgones tienen ahora caras idénticas, sin rasgos distintivos, al igual que en la duodécima temporada.
    • Temporada 20:
      • Las Furgones de la Mercancías Cerrados recuperan sus rostros.
    • El Viaje Más Allá de Sodor:
      • Las cisternas, furgones cerrados de sal y los furgones de pizarra recuperan sus rostros.
    • Un Gran Mundo de Aventuras:
      • Se ven varios furgones en otros países con libreas y rasgos faciales diferentes.
  • Algunas máscaras faciales de S.C. Ruffey, Toad, Bulstrode y El Maldito Vagón de Frenado se han visto en los furgones.
  • En el episodio de la segunda temporada, Una Afeitada al Ras para Duck, se ve un vagón de frenado con la cara de un furgón problemático.
  • Ocho máscaras faciales originales de Furgones Problemáticos junto con varios modelos de furgones que se utilizaron en pantalla son ahora propiedad del usuario de Twitter ThomasTankMerch. Otra máscara facial de un Furgón Problemático es propiedad del usuario de Twitter IsaacM6991, así como del usuario de Twitter TomProps.
  • Desde la primera hasta la quinta temporada, los vagones y Furgones Problemáticos utilizados en la serie de televisión fueron fabricados con kits de plástico Tenmille de calibre 1, moldeados al vacío.

* solo Serie Ferroviaria | ** solo TyA | --- Excluído

* solo SF | ** solo TysA
Advertisement