- “¡Vías trepidantes, Emily! ¿Que le pasó a tu rostro? ¡Te ves muy graciosa!”
- ―Charlie
Emily y Dash es el tercer episodio de la décimo quinta temporada.
Trama[]
Hoy es el turno de Dash de recibir su premio por ser "Realmente Útil". El Inspector Gordo le dice a Dash que su regalo es ser la estrella de la feria del vapor de los niños y que Emily lo escoltará hasta allí. Los Locos de los Troncos están jugando uno de sus juegos favoritos: Tocar sus Silbatos; donde hacen ruidos de ave con sus silbatos. Emily está ansiosa por dominar el truco, para poder mostrar a los niños en la feria de vapor. Los Locos de los Troncos le dicen a Emily que lleva mucho tiempo aprender, pero Emily está segura de que puede aprenderlo camino a la feria.
Pronto, Emily y Dash partieron. Cuando llegan a un entronque, Emily le pide a Dash que le muestre cómo hacer el truco. Dash le dice que hacer ruidos de ave consume mucho combustible, lo que no molesta a Emily en absoluto. Mientras practica, Gordon aparece y queda muy impresionado con el "silbido" de Dash. Esto hace que Emily esté aún más decidida a dominar el truco. Más tarde, Emily y Dash ruedan sobre una vía lateral silenciosa. Emily insiste en que Dash le diga cómo hacerlo de nuevo y una vez más ignora la advertencia de Dash sobre el combustible. Entonces Charlie llega camino a la feria del vapor. Él escucha el "silbido" de Dash y también está muy impresionado, lo que hace que Emily esté aún más decidida a hacerlo por sí misma.
No pasa mucho tiempo antes de que Emily y Dash lleguen a otra vía lateral. Emily le pide a Dash que le muestre otra vez, pero Dash le dice que está casi sin combustible, pero Emily insiste. Entonces, Hiro llega y está preocupado por la cara que Emily está haciendo y se pone en camino para informar al Inspector Gordo. Luego, ocurre un desastre: Dash se quedó sin combustible. Entonces Emily se dirige a la feria de vapor sola.
Una vez allí, los niños corren hacia Emily. Han escuchado todo sobre los silbidos de ave. Emily intenta hacer ruidos de aves, pero fue en vano. Emily sabe que tendrá que ir a buscar a Dash para complacer a los niños. Entonces ella se apresura a darle un poco de combustible a Dash y las dos locomotoras regresan a la feria, donde Dash impresiona a los niños. Emily se ríe tan fuerte que los ruidos de aves provienen de su silbato.
Personajes[]
- Thomas
- Gordon
- Emily
- Hiro
- Charlie
- Bash y Dash
- Ferdinand
- Sir Topham Hatt
- El Niño Pelirrojo
- Trevor (es visible)
- Jem Cole (es visible)
- Banda Musical de Sodor (son visibles)
- El Gerente de la Lechería (es visible)
- Los Niños Escolares (son visibles)
- Equipo de Fútbol Sodor United (es visible)
- El Niño Rubio (es visible)
- La Señora del Enorme Sombrero (es visible)
- La Titiritera (es visible)
Un grupo de niños también habla.
Ubicaciones[]
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Javier Olguín como Thomas
- Dafnis Fernández como Gordon
- Diana Pérez como Emily
- César Árias como Hiro
- Gabriel Ortíz como Charlie
- Miguel Ángel Ruiz como Bash
- Carlo Vázquez como Dash
- Héctor Moreno como Ferdinand
- Blas García como Sir Topham Hatt
Curiosidades[]
- Se utiliza material de archivo del episodio de la décimo tercer temporada, Un Desastre Total y del episodio de la décimo cuarta temporada, Ropa Apestosa.
- Este episodio marca la primera aparición de Trevor en CGI completo, excluyendo la secuencia de apertura "Isla de Sodor", su primera aparición desde el episodio de la duodécima serie, Excelente Emily y su última aparición hasta el episodio de la décimo novena temporada, Ovejas Muy Importantes.
Errores[]
- En el juego para niños de PBS, "Tangled Rail Tales", decía que Dash se quedó sin carbón, pero se queda sin combustible.
- En un momento, después de que Emily y Dash se encontraron con Gordon, el narrador llama a Dash; "Bash".
Errores de Doblaje[]
- En la versión Latinoamericana, cuando Los Locos de los Troncos se ríen juntos al principio, Dash tiene la voz de Ferdinand.
| #01 Gordon y Ferdinand | #08 ¡Arriba, arriba y adiós! | #15 La gran Belle |
| #02 Toby y Bash | #09 El carbón feliz de Henry | #16 Kevin, la locomotora de vapor |
| #03 Emily y Dash | #10 Qué nieve | #17 El silbato flojo |
| #04 Los nuevos amigos de Percy | #11 Sorpresa, sorpresa | #18 Percy, el muñeco de nieve |
| #05 Edward el héroe | #12 Spencer el grandioso | #19 El árbol más alto |
| #06 James al rescate | #13 ¡Detengan ese autobús! | #20 El bombero Flynn |
| #07 Hiro feliz | #14 Adherido a tí | |