- “James, ¡debes ser como una abeja!"
"¡¿Acaso debo ser amarillo y negro?! (Latinoamerica)"
"James debes ser una abeja trabajadora."
"¡¿Te refieres a que tengo que ponerme rayas amarillas y negras?! (España)” - ―Percy y James
El Supervisor Verde, retitulado El Gerente Verde en otros lanzamientos y titulado El Revisor sin Voz en España, es el quinto episodio de la décima temporada.
Trama[]
Percy está solo en los Cobertizos de Tidmouth cuando el auto de Sir Topham Hatt se detiene. Percy está muy sorprendido de encontrar a Lady Hatt en lugar del Inspector Gordo. Lady Hatt explica que Sir Topham Hatt ha perdido la voz, así que hoy está enfermo. Lady Hatt le dice a Percy que le dé instrucciones a algunas de las locomotoras; Gordon debe llevar furgones de platos y cubiertos de porcelana a los Muelles de Brendam y debe ir despacio y con cuidado, James debe llevar furgones de carbón a la planta de carbón y debe estar tan ocupado como una abeja, y Toby debe recoger a los turistas de Maithwaite y llevarlos a el Castillo Escocés y ser tan rápido como el expreso de Gordon. Una vez que Lady Hatt se va, Thomas llega y Percy le dice que él es el gerente del día. Thomas pregunta si Percy necesita ayuda, pero Percy descuida su asistencia.
Percy encuentra a Gordon en la estación de Knapford y le dice que jale de mercancías lentas. Gordon no está muy contento con esto. Encuentra a James en el lavado y le dice que sea una abeja ocupada. James jadea y le pregunta si tiene que ser repintado de amarillo y negro. Percy dice que sí y resopla severamente. Finalmente, encuentra a Toby en Arlesdale End y le dice que tire del expreso de Gordon. Toby está muy sorprendido cuando Percy se va.
Percy luego va a revisar las otras locomotoras. En un puente, Percy saluda a algunos niños, pero los niños se ríen de que Gordon sea muy lento y James, la locomotora abeja con rayas amarillas y negras. Toby llega con el expreso de Gordon, y luego se dan cuenta de los niños y Percy. Gordon le dice a Percy que está destinado a ser rápido, no lento, James le dice a Percy que debe ser rojo, no amarillo y negro, y Toby explica que él, que es un tranvía, no es apto para tirar el expreso. Percy se da cuenta de que está confundido y cuando Thomas llega, Percy le pide ayuda. Thomas sugiere volver sobre sus pasos; él podría encontrar algo que lo ayude a recordar. Percy piensa que esta es una buena idea.
Thomas y Percy van al estación de Knapford para encontrar el cargamento de porcelana de Gordon. Percy recuerda que Gordon llevará furgones de porcelana a los muelles. En la planta de carbón ven furgones esperando que James los mueva. Percy recuerda que James debe estar tan ocupado como una abeja maniobrando furgones. Finalmente, en Maithwaite, ven a los turistas esperando a Toby. Percy recuerda que Toby tiene que ser tan rápido como el expreso de Gordon mientras lleva a los turistas al Castillo Escocés. Thomas felicita a Percy por recordar los tres trabajos.
Finalmente, Gordon, James y Toby están haciendo el trabajo correcto y esta noche, Sir Topham Hatt felicita a Percy por ser realmente útil. Percy está feliz de que Sir Topham Hatt haya recuperado su voz y espera que nunca más la pierda, ya que ser el gerente del día fue más difícil de lo que pensaba.
Personajes[]
- Thomas
- Gordon
- James
- Percy
- Toby
- Furgones Problemáticos
- Sir Topham Hatt
- Lady Hatt
- Edward (es visible)
- Emily (es visible)
- Henrietta (es visible)
- La Mujer del Refrigerio (es visible)
- La Narradora (es visible)
- El Gerente de la Fábrica de Helados (es visible)
- Cyril (es visible)
Ubicaciones[]
- Cobertizos de Tidmouth
- Maithwaite
- Knapford
- Kellsthorpe Road
- Arlesdale End
- Puente de Ballahoo
- La Planta de Carbón
- Castillo de Callan
- El Lavadero
- Puerto de Brendam (mencionado)
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el vigésimo sexto episodio de la décima temporada.
- Uno de los furgones lleva la cara sorprendida de Bulstrode.
- La pieza de papel que Lady Hatt lee parecen ser notas de un miembro del equipo. Las palabras "Thomas y sus Amigos" y "Equipo" se pueden ver en el.
- Una imagen de una escena eliminada muestra a James en su pintura de "abeja zumbadora" y Gordon descarrilado. Se reveló que sucedió porque James no esperó una señal y se encontró con Gordon, y Toby se estrelló contra James y Gordon causando un gran lío. Pero posiblemente debido a restricciones de tiempo, esta escena fue omitida.
- Este episodio marca lo primero de dos cosas:
- La primera vez en la serie donde Gordon dice "¡Oh, la indignidad!" que más tarde se convertiría en su eslogan de la serie CGI junto con "¡Express en camino!"
- La primera aparición de Arlesdale End desde el episodio de la primera temporada, Toby el Tranvía que también fue su aparición debut; solo el cobertizo había aparecido en el interior.
Error[]
- En la narración Británica a lo largo del episodio, los furgones son referidos como vagones.
| #01 Sigue esa harina | #11 Freddie el audaz | #20 El helado amigo de Thomas |
| #02 Sin traquetear | #12 El nuevo cobertizo de Toby | #21 Emily y los vagones especiales |
| #03 Thomas y el avión | #13 Edward toma la iniciativa | #22 Thomas y los colores |
| #04 Percy y la feria | #14 Lento pero seguro | #23 Thomas y los regalos de cumpleaños |
| #05 El supervisor verde | #15 ¿Hacia donde hay que ir? | #24 El desafío de Duncan |
| #06 Duncan en problemas | #16 Thomas y la estrella fugaz | #25 Vagones perdidos |
| #07 Thomas y un trabajo tramposo | #17 El grande y fuerte Henry | #26 Thomas y el tesoro |
| #08 La tarde libre de Toby | #18 El disfraz de Thomas | #27 James el segundo mejor |
| #09 Es bueno ser Gordon | #19 Una locomotora asustadiza | #28 Thomas y el gran día libre de Skarloey |
| #10 Apreciando los paisajes | ||