- “¿Mejor amigo? ¿Pero creí que yo era tu mejor amigo?"
"¿Disculpen? Yo soy su mejor amiga."
"Ustedes no pueden ser su mejor amigo, soy yo."
"Pero ninguno de ustedes lo es, yo soy." (Latinoamérica)
"¿Tu mejor amigo? Pensaba que tu mejor amigo era yo."
"¿Perdona? Yo soy la mejor amiga de Emily."
"No puedes ser tú, porque soy yo."
"No sois ninguno, soy yo. (España)” - ―Philip, Marion, Henry y Edward
El Mejor Amigo de Emily es el primer episodio de la vigésimo cuarta temporada.
Trama[]
Una mañana, Sir Topham Hatt conduce hasta los Cobertizos de Tidmouth para contarle a las locomotoras sobre la gran presentación de una escultura en la plaza principal, y que las locomotoras trabajarían en pares. Él le dice a Gordon y Rebecca que lleven pasajeros de Knapford a la plaza principal, a Nia y James que lleven una entrega de la Herrería, y a Thomas y Percy que muevan vagones en los muelles. Mientras tanto, Emily tiene el trabajo de entregar arena, pero desea tener un mejor amigo con quien pasar el tiempo mientras hace su trabajo.
De camino a los muelles, ve a Philip empujando un juego de la feria y le pregunta si podría ayudarla como su mejor amigo, pero Philip afirma que no necesita ayuda. En Knapford, ve a Gordon y Rebecca salir de las plataformas para llevar a sus pasajeros a la plaza principal. Mientras se dirige a los muelles, ve a Marion y le pide ayuda, pero está demasiado ocupada cavando un terraplén. Después de este intercambio, Nia y James van tirando de su tren de vigas de hierro y riendo juntos, deprimiendo aún más a Emily.
Cuando Emily llega a los muelles para recoger la arena, ve a Thomas y Percy moviendo vagones vacíos. Después de que los dos se van, ve a Henry y le pide ayuda para llevar la arena. Al igual que Marion y Philip, Henry afirma que no necesita ninguna ayuda, sin embargo, la verá a ella en la presentación. Cuando Edward va resoplando tirando de vagones de chatarra, Emily decide ayudarlo, dejando su carga de arena en la vía lateral.
Cuando Emily y Edward llegan al depósito de chatarra, ella lo llama su mejor amigo, lo que confunde a Philip, Marion y Henry, quienes tienen la impresión de que son su mejor amigo. Philip luego menciona que llegarán tarde a la presentación de la escultura de arena, lo que le recuerda a Emily su propio trabajo. Pero cuando Emily regresa a los muelles, no están los vagones de arena.
En la plaza principal, todas las locomotoras se reunieron para la presentación. Cuando Emily llega, le cuenta a Thomas lo que sucedió, temiendo que Sir Topham Hatt se enoje con ella, hasta que el Conde revela la escultura de arena terminada del Equipo de Vapor. Thomas luego le dice que él y Percy entregaron la arena mientras ella ayudaba a Edward y Emily admite que estuvo rodeada de mejores amigos todo el tiempo.
Personajes[]
- Thomas
- Edward
- Henry
- Gordon
- James
- Percy
- Emily
- Nia
- Rebecca
- Marion
- Philip
- Reg
- Sir Topham Hatt
- Sir Robert Norramby
- La Maestra
- Cranky (es visible)
- Gran Mickey (es visible)
- Carly (es visible)
- El Alcalde de Sodor (es visible)
- Mr. Bubbles (es visible)
- El Observador de Aves (es visible)
- El Niño Pelirrojo (es visible)
- La Esposa de Albert (es visible)
- Pequeño Thomas (es visible)
- La Titiritera (es visible)
- Los Padres de Madeleine (es visible)
- La Diseñadora de Moda Hindú (es visible)
- El Pasajero Gruñón (es visible)
Ubicaciones[]
- Cobertizos de Tidmouth
- El Campo de Ovejas
- Knapford
- Puerto de Brendam
- Desguace de Wellsworth
- Plaza Principal
- Harwick (fantasía)
- Fundición de Sodor (mencionada)
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Héctor Ireta de Alba como Thomas y Percy
- Daniel Abundis como Edward
- Arturo Mercado Jr. como Henry
- Dafnis Fernández como Gordon
- Mario Castañeda como James
- Diana Pérez como Emily
- Adriana Casas como Marion
- Stephanie Gándara como Nia
- Vanessa Olea como Rebecca
- Alberto Bernal como Philip
- Eduardo Ménez como Reg
- Blas García como Sir Topham Hatt
- Raúl Anaya como Sir Robert Norramby
- Martha Martínez como La Maestra y un Niño
- Diana Nolan como una Niña
- Desireé González como un Niño
- Gustavo Carrillo como la Multitud
España[]
- César Díaz Capilla como Thomas
- Jordi Estupiñá como Edward y Philip
- Jos Gómez como Henry
- Salvador Serrano como Gordon
- Jesús Maniega como James
- Carmen Gambín como Percy
- María Sánchez como Emily
- Alma Naranjo como Nia
- Ana de Castro como Rebecca
- Ana San Millán como Marion
- Rafael de la Rica como Reg
- Roberto Cuadrado como Sir Topham Hatt
- Leopoldo Ballesteros como Sir Robert Norramby
Curiosidades[]
- Este episodio marca las últimas apariciones de Marion, el Alcalde de Sodor y el Pasajero Gruñón.
- Toby es el único miembro del Equipo de Vapor - actual y anterior - que no aparece en este episodio. Irónicamente, Toby es referenciado cuando Thomas habla de los eventos de El Nuevo Amigo de Toby durante el segmento de Aprende con Thomas al final del episodio.
- Este episodio es el primero de varias cosas:
- El primer episodio con un director asistente.
- La primer aparición de la Camioneta del Correo en CGI, vista por última vez en el episodio de la séptima temporada, El Regreso de Bulgy.
- La primer aparición de los Taxis desde la décimo sexta temporada.
- Este episodio marca la única vez desde el episodio de la décimo séptima temporada, El Héroe de Henry (y la última vez en general) que la Fundición de Sodor es mencionada.
- Este fue el único episodio que presentó a Lucy Montgomery como Marion en las versiones en inglés.
- En la emisión de la TV Italiana de este episodio se muestra La Ronda de Nombres como la canción final, al contrario de la versión del Reino Unido.
Errores[]
- En los muelles, las varillas del pistón de Emily atraviesan sus cilindros y sus varillas laterales atraviesan sus estribos.
- Cuando Emily regresa a los muelles, se puede ver un furgón de vía estrecha en una de las vías.
- Rebecca tiene el sonido del silbato de Emily.
- James tiene el sonido del silbato de Duck cuando se revela la escultura de arena.
- En la escultura de arena, a las locomotoras del Equipo de Vapor les faltan sus enganches. Además, a Percy, Nia y Rebecca les faltan sus bases de gancho de acoplamiento y a Percy le faltan sus parachoques.
En Otros Idiomas[]
Idioma | Título |
---|---|
Estonio | Emily Parim Sõber |
Griego | Ο καλύτερος φίλος της Έμιλυ |
Hebreo | החבר הכי טוב של אמילי |
Húngaro | Emily legjobb barátja |
Indonesio | Sahabat Terbaik Emily |
Italiano | Il Migliore Amico di Emily |
Japonés | エミリーのしんゆうはどこ? |
Letón | Emīlijas Labākais Draugs |
Lituano | Geriausia Emilės Draugė |
Neerlandés | Emily's Beste Vriend |
Polaco | Najlepszy przyjaciel Emilki |
Portugués Brasileño | O Melhor Amigo de Emily |
Ruso | Лучший друг Эмили |
#01 El mejor amigo de Emily | #09 El día de poca suerte de Thomas | #17 ¡Van a pasar Gordon y Rebecca! |
#02 El amigo peludo de Thomas | #10 El valiente salto de Ace | #18 Kenji en las vías otra vez |
#03 El gran espectáculo de pequeños ferrocarriles | #11 La brillante idea de Nia | #19 Cleo, el auto de vapor |
#04 Thomas y las locomotoras del bosque | #12 La primera nevada de Cleo | #20 Los amigos animales de Thomas |
#05 Emily al rescate | #13 La segunda oportunidad de Sonny | Especial #01 Thomas y la locomotora real |
#06 La transformación de Shankar | #14 Thomas y el taller de la inventora | Especial #02 La recién llegada |
#07 Nia y la elefante desconfiada | #15 El espectacular puente de la inventora | Especial #03 El mundo del mañana |
#08 James la súper locomotora | #16 Yong Bao y el tigre | |