- “Oh, vaya. Miren eso. ¡Un hombre de nieve que se ríe a carcajadas!”
- ―Henry
El Hombre de Nieve es el quinto episodio de la décimo sexta temporada.
Trama[]
Es invierno en la Isla de Sodor y la nieve cubre el suelo. Thomas y Charlie están empujando vagones traviesos al pie de la colina de Gordon. Se divierten mucho golpeando los vagones. Thomas luego se marcha de mala gana para que le coloquen su quitanieves. Henry se desliza lentamente sobre la colina de Gordon y se detiene al lado de Charlie. Henry le dice a Charlie que no le gusta la nieve, ya que le preocupa salirse de las vías si va rápido con un tren largo. Debido a esto, tiene que hacer más viajes a los muelles. Henry rechaza la oferta de un chiste de Charlie para animarlo y tristemente se aleja. Charlie está seguro de que puede mostrarle a Henry que la nieve es divertida.
Charlie sabe dónde hay un gran hombre de nieve junto a la vía de Henry hacia los muelles. Resopla hacia una vía lateral detrás del hombre de nieve y se esconde detrás de algunos vagones. Cuando Henry se acerca, Charlie cuenta un chiste. Henry cae en el truco de Charlie y piensa que es el hombre de nieve. Henry no se ríe del chiste del hombre de nieve y se aleja, asustado del hombre de nieve parlante. Charlie está perplejo y decide que la próxima vez que Henry pase, contará un chiste más divertido. Cuando Henry regresa, el hombre de nieve le cuenta a Henry otro chiste. A Henry tampoco le parece divertido este chiste y se va corriendo. Charlie no se rinde y tiene otro chiste para probar cuando Henry regrese. Efectivamente, Henry regresa. Esta vez Charlie cuenta su chiste más divertido hasta el momento. Henry está tan nervioso que retrocede apresuradamente. Charlie sale de su escondite y corre tras Henry.
Charlie busca a Henry en todas partes y finalmente lo encuentra escondido en su litera en los Cobertizos de Tidmouth. Charlie confiesa que él era el hombre de nieve parlante y se disculpa. Él le dice a Henry que solo quería hacerle ver que la nieve es divertida. Emily y Edward lo interrumpen y le dicen a Charlie que, al igual que Henry, tampoco encuentran divertida la nieve. Charlie se da cuenta de que todos tienen su propia opinión sobre la nieve y promete no tratar de cambiar la opinión de Henry al respecto y se ofrece a ser la locomotora trasera de Henry para hacer la entrega de Henry a tiempo. Henry está feliz y sale del cobertizo.
Henry y Charlie resoplan con cuidado con su tren destinado a Brendam. En el camino, pasan junto a niños jugando en la nieve. Henry se ríe de sus juegos. Luego, pasan dos petirrojos que cantan dulcemente en la nieve. A Henry le gusta escuchar su canción. Luego pasan por la plaza principal donde ven un árbol de Navidad iluminado. Henry jadea de alegría. Después de entregar el carbón, Charlie agradece a Henry por mostrarle diferentes cosas que son divertidas en la nieve. Pronto se acercan al hombre de nieve que Charlie había escondido detrás. Henry quiere escuchar uno de los chistes de Charlie. Esta vez, Henry encuentra divertido el chiste y ambos se ríen a carcajadas. Henry está seguro de que el hombre de nieve también sonrió.
Personajes[]
- Thomas
- Edward
- Henry
- Emily
- Charlie
- Furgones Problemáticos
- Gordon (no habla)
- Percy (es visible)
- Rosie (es visible)
- Hiro (es visible)
- El Observador de Aves (es visible)
- El Niño Pelirrojo (es visible)
- El Niño Rubio (es visible)
- Bash y Dash (mencionados)
- Ferdinand (mencionado)
- Sir Topham Hatt (mencionado)
Ubicaciones[]
- Talleres de Sodor
- Knapford
- Colina de Gordon
- Cobertizos de Tidmouth
- Paso a Nivel de Tres Vías
- Plaza Principal
- Maithwaite
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Javier Olguín como Thomas
- Herman López como Edward
- Ricardo Silva como Henry
- Diana Pérez como Emily
- Gabriel Ortíz como Charlie
Curiosidades[]
- Este episodio marca dos primeras cosas:
- Los primeros papeles de habla de los Furgones Problemáticos desde el episodio de la duodécima temporada, Percy y el Quiosco de la Banda.
- La primera aparición de las caras de los furgones problemáticos desde el episodio de la décimo tercer temporada, Splish, Splash, Splosh.
- En la versión Noruega de este episodio, se escucha el audio del Reino Unido de los gruñidos de los Furgones Problemáticos.
Errores[]
- Charlie y Henry fueron en direcciones opuestas, pero llegaron al mismo lugar.
- Cuando Henry y Charlie pasan la Plaza Principal, se puede ver al Observador de Aves en los escalones del puente peatonal. Pero cuando la cámara corta a un primer plano de Henry moviéndose a lo largo de la plataforma, él no está.
En Otros Idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Der sprechende Schneemann |
| Checo | Ho, ho, sněhuláku |
| Chino | HoHo雪人 |
| Coreano | 호호 눈사람 |
| Francés | Charlie fait une blague à Henry |
| Húngaro | Hahó hóember! |
| Italiano | Il Pupazzo di Neve |
| Japonés | おしゃべりゆきだるま |
| Noruego | Ho ho snømann |
| Polaco | Wesoły bałwan |
| Rumano | Ho, Ho, Om de Zăpadă |
| Ruso | Неудачная шутка |
| Tailandés | โฮ โฮ สโนว์แมน |