Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement
Aviso
El tema que incluye este artículo, no se encuentra o no está todavía en español. Por lo tanto puede ser que citas o secciones de la trama difieran ligeramente de las versiones oficiales, tales como en este artículo.

El Golpe de Thomas es el sexto episodio de la tercera temporada. Está basado en las revistas ¡Hola, Thomas! y Un Bache en la Línea.

Trama[]

Todas las tardes, Thomas resopla por su ramal con Annie y Clarabel. Pasan el molino de agua, luego llegan a una gran granja y ven un pueblo ubicado a ambos lados. Cada vez que los niños oyen venir a Thomas, se paran en el puente para saludarlo.

Un día, Thomas está esperando una señal para hablar con unos niños. Percy también está esperando y se burla de Thomas diciéndole que si llega tarde, el Inspector Gordo lo sustituirá. Thomas se burla de Percy pero está secretamente preocupado.

Al día siguiente, Thomas ve a un inspector ondeando una bandera roja mientras se acerca a la estación. También ve a algunos niños saludándolo en el puente y se preocupa porque es una estación de mercancías. Los niños le piden a Thomas que los lleve a casa y el jefe de estación le explica al conductor que el autobús escolar se averió. Los niños suben a bordo de Annie y Clarabel, y Thomas los lleva a la siguiente estación donde Bertie los espera para llevarlos a casa. Cuando Thomas termina su trabajo, llega muy tarde y le preocupa que el Inspector Gordo se enoje con él. Lo cual Percy sabía que sucedería y le dijo a James que le advirtió a Thomas.

A la mañana siguiente, Thomas se siente aliviado de que el Inspector Gordo no se vea por ningún lado en la estación, pero sus temores empeoran cuando los rieles del ramal se doblan por la temperatura caliente. Intenta detenerse a tiempo, pero es demasiado tarde y descarrila en las vías torcidas. Thomas está preocupado por sus pasajeros, pero su conductor le asegura que los cuidará. Más tarde, lo envían a mover furgones en el depósito mientras los trabajadores reparan la línea. Bertie lleva a los pasajeros de Thomas por él, pero él hace más paradas para dejar a los pasajeros más cerca de sus casas, y a Thomas le preocupa haber perdido a sus pasajeros y que Bertie lo reemplace.

Sin embargo, después de que se repara la línea, el Inspector Gordo le anuncia a Thomas que se cambiará su horario para que él y Bertie puedan trabajar juntos con más frecuencia. Para alivio de Thomas, los pasajeros dicen que si bien Bertie es un buen autobús, extrañaron a Thomas y están contentos de tenerlo de regreso, y él agradece a Bertie por cuidarlos mientras se reparaba la línea. Bertie prefiere que, si bien le gusta hacer nuevos amigos, le gusta compartirlos con él. Thomas luego le dice a Bertie que es un buen amigo.

Personajes[]

Ubicaciones[]

Curiosidades[]

  • Este es el primer episodio de cuatro cosas:
    • El primer episodio basado en historias de revistas escritas por Andrew Brenner, quien se convertiría en el escritor principal de la serie que comenzó en 2013 con El Rey de las Vías. Más tarde, Brenner expresó públicamente su molestia durante una entrevista con SiF porque sus historias se estaban utilizando sin su consentimiento o crédito.
    • El primer episodio que no está basado en ningún material de Wilbert o Christopher Awdry.
    • El primer episodio donde la cara sorprendida de Thomas gana dientes.
    • El primer episodio donde aparece el rostro sonriente actual de Thomas de la tercera a la duodécima temporada.
  • Se utiliza material de archivo de La Promesa de Percy.
  • En la versión restaurada, cuando Thomas se apresura a lo largo de la línea, su velocidad es mayor y tiene un movimiento de ojos diferente.
  • BBC News usó metrajes de este episodio al informar sobre la muerte de Michael Angelis en 2020.

Errores[]

  • En una vista lateral de Thomas esperando en la señal con Percy, la biela del lado izquierdo de Thomas cuelga sobre el pasador del cigüeñal en la parte delantera debido a que falta una unión. Esto se puede ver durante gran parte del episodio, pero no está presente en las tomas que se filmaron en un momento diferente.
  • Cuando la señal de Thomas baja, su poste de soporte se inclina ligeramente hacia la derecha.
  • Se puede ver un cable debajo de Annie y Clarabel cuando Thomas resopla antes de llegar a la vía rota.
  • El letrero de la estación de Ffarquhar está en blanco y el techo está dañado.
  • Cuando Thomas pasa por la estación de mercancías al principio, la señal de Thomas está arriba.
  • En una toma de Knapford, se puede ver a James delante de Percy, pero cuando Percy le habla, James se ha movido más atrás.
  • En la toma de Thomas maniobrando un furgón, se puede ver a Bertie detrás de él, inmóvil durante unos segundos.
  • En algunas tomas de Knapford por la mañana, la plataforma no está correctamente alineada con el edificio principal.
  • En la versión restaurada del episodio, cuando Bertie lleva a los pasajeros de Thomas, Bertie tiene su cara triste cuando se supone que debe estar feliz.
  • En un primer plano del conductor de Thomas después de que les hacen señas, el fogonero no está en la cabina de Thomas.
  • En algunos primeros planos del conductor de Thomas después del accidente, Annie está en la dirección equivocada.
  • El techo de Percy está levantado a lo largo del episodio.
  • Cuando Thomas llega tarde a Knapford, el techo de Annie está levantado.

En Otros Idiomas[]

Ver contenido
Idioma Título
Alemán Thomas entgleist
Checo Vykolejeny Tomáš
Chino Mandarín 托马斯发生碰撞了
Coreano 우리들의 친구, 토마스와 버티 (DVD Acadamy)
토마스의 손님들 (JEI TV)
Danés Thomas bli'r hægtet af
Esloveno Tomaž se zaleti
Finlandés Tuomas Menee Raiteiltaan
Galés Tomos yn Poeni
Griego Ποιος θα βοηθήσει τον Τόμας;
Húngaro Thomas és a Meggörbült Vonatsín
Italiano L'Amicizia vince sempre
Japonés トーマスとバーティーのてだすけ
Neerlandés Thomas Ontspoort
Noruego Thomas blir hektet av
Polaco Tomek Wypada z Szyn
Rumano Thomas Este Lovit
Ruso Томас набивает Шишки
Serbio Izbačeni Tomas
Sueco Thomas blir hektet av
Turco Thomas Terkedilince
Ucraniano Томасові допомогають

Advertisement