El Dilema de Diesel es el vigésimo segundo episodio de la segunda temporada de Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor
Trama[]
Diesel está molesto por conseguir constantemente trabajos aburridos, por lo que Kenji se ofrece a cambiar de lugar con él durante el día. ¡Pero los resultados son desastrosos!
Personajes[]
- Thomas
- Percy
- Nia
- Diesel
- Kenji
- Kana
- Sandy
- Annie y Clarabella
- Wilson
- Henry (es visible)
- James (es visible)
- Beresford (es visible)
- Tess (es visible)
- Gordon (mencionado)
- Hiro (mencionado)
Ubicaciones[]
- El Patio de Mantenimiento
- Cobertizos de Tidmouth
- Faro de Vicarstown
- Kellsthorpe
- Las Viejas Minas
- Playa de Norramby
- Granja McColl
- Harwick
Reparto[]
Latinoamérica[]
- Denisse Aragón como Thomas
- Sofía Huerta como Percy
- Leslie Gil como Nia
- Cassandra Valtier como Diesel
- Emmanuel Bernal como Kenji
- Erika Ugalde como Kana
- María José Guerrero como Carly
- Elizabeth Infante como Sandy
- Olga Hnidey como Annie
- Ruth Toscano como Clarabella
- Katy Zavala como unos niños y unos pasajeros
- Iván García como unos pasajeros
España[]
- Sara Couce como Thomas
- Carolina Rodríguez como Percy
- Consuelo Díaz como Nia
- Beatriz Bravo como Diesel
- Sergio Rodríguez-Guisán como Kenji
- Natalia García como Kana
- Yhadira García como Carly
- Cristal Álvarez como Sandy
- Ruth Pazo como Annie y Clarabella
- Juan Antonio Carballido como Sir Topham Hatt
Curiosidades[]
- Emmanuel Bernal se une al reparto latinoamericano y asume el papel de Kenji de Rodrigo Carralero.
- La trama es similar al episodio de la serie original, El Intercambio, y al episodio cancelado de Jack y la Compañía Constructora de Sodor, La Hierba Es Más Verde.
- Este es el tercer episodio que no presenta a Thomas en un papel importante. El primero es el episodio de la primera temporada, El Plan Perfecto de Nia, y el segundo es el episodio anterior.
- Este episodio marca la primera de algunas cosas para Kenji:
- Su primer papel protagónico importante en un episodio.
- Su primer papel hablado en un episodio desde el episodio de la primera temporada, Una Entrega en Equipo.
- La primera vez que se escucha su bocina en Trenes a Todo Vapor. Antes de que se lanzara este episodio, solo se escuchaba en el juego móvil Vías Mágicas.
- Kenji menciona los eventos del especial de 2021, Carrera por la Copa de Sodor.
- Diesel menciona que puede hablar con las vacas. Esta es probablemente una devolución de llamada al episodio de la primera temporada, Licencia para Entregar.
En Otros Idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Diesels Dilemma |
| Francés | Le dilemne de Diesel |
| Japonés | ディーゼル、うんざりする |
| Polaco | Dylemat Diesla |
| Turco | Diesel'in İkilemi |