- “Bill, ¿por qué no intentas tirar de Ben para ayudarlo?"
"Ya lo intenté, Percy, pero Ben es demasiado pesado."
"¡No soy pesado!"
¡Claro que sí! ¡Pesas toneladas!” - ―Percy, Bill y Ben
El Día de la Suerte de Percy es el décimo cuarto episodio de la décimo séptima temporada.
Trama[]
Una mañana, Percy está dejando el correo en Wellsworth. Mientras se descarga el correo, Percy sueña despierto y confunde el pañuelo verde de un hombre con la bandera del guardia. Antes de que los hombres descarguen todo el correo, Percy avanza y hace que se abra un saco de correo. Mientras Percy espera a que se recojan las cartas, Thomas pasa y comenta que Percy tiene mala suerte. Bill y Ben también pasan y no están de acuerdo con Thomas; piensan que el accidente fue causado por puro descuido, ninguno de los dos notó cuando una calabaza se cae de su propia plataforma y se estrella en las vías.
Pronto, Percy se apresura a intentar recuperar el tiempo perdido. De repente, ve algunas calabazas en la vía que se han caído del tren de Bill y Ben. Percy frena, pero no puede evitar arar las calabazas. Algunas cajas se caen de su tren y algunas de las tripas de calabaza se atascan en sus ruedas. No tiene más remedio que esperar hasta que se despeje el desastre. Actualmente, Hiro se detiene y Percy le cuenta lo mal que ha comenzado su día. Hiro le dice a Percy que solo está teniendo un día desafortunado. Mientras Hiro se aleja, Percy recuerda lo que Thomas había dicho antes sobre la mala suerte y se pregunta si es una locomotora desafortunada.
Mientras tanto, en la estación de Maron, Sir Topham Hatt está hablando severamente con Bill y Ben. Para asegurarse de que el resto de su carga permanezca intacta, Sir Topham Hatt ordena que una locomotora vaya adelante y la otra empuje desde atrás. Bill y Ben discuten sobre quién debe ir a dónde y eventualmente Bill va a la parte de atrás del tren después de que ambos reciben una mirada severa de Sir Topham Hatt.
En el Castillo de Ulfstead, Percy está entregando el correo. Le cuenta a Stephen sobre su mala suerte y Stephen le da a Percy su antiguo amuleto de la suerte - una herradura. El conductor de Stephen cuelga la herradura alrededor de la tubería de freno de Percy. Percy está muy agradecido y se pone en marcha, pero sus ruedas todavía están pegajosas y se sacude cuando se aleja. Sin que Percy lo sepa, la herradura se cae.
Al día siguiente, Percy llega a tiempo y no tiene ningún accidente. Su día es tan afortunado que Sir Topham Hatt le da una entrega importante; debe llevar un regalo para la Duquesa de Boxford. Mientras Percy lo hace, cree que su amuleto de la suerte está funcionando sin darse cuenta de que no lo tiene.
Más tarde ese día, las cosas todavía van bien para Percy hasta que se encuentra con Bill y Ben. El gemelo en la parte delantera del tren, Ben, se descarriló cerca de un terraplén y están discutiendo sobre quién es la culpa. Todavía sintiéndose muy afortunado, Percy ofrece llevar a Ben de vuelta a las vías. Percy les cuenta a los gemelos sobre su herradura de la suerte, pero Bill está perplejo porque no puede verla. Al darse cuenta de que no está allí, Percy comienza a dudar de que pueda ayudar a los gemelos sin suerte de su lado. Bill decide intentar tirar de Ben nuevamente a las vías solo, pero solo pone en más peligro a Ben. Percy puede ver la situación desesperada en la que se encuentra Ben y sabe que debe ayudar con o sin su amuleto de la suerte. Percy se engancha a Bill y comienza a tirar. Sir Topham Hatt llega justo a tiempo para ver a Percy tirar de Ben de vuelta a los rieles. Sir Topham Hatt elogia a Percy, quien se apresura a tratar de localizar su amuleto de la suerte perdido, dejando a los gemelos discutiendo sobre quién fue el culpable del accidente, para el gran agotamiento de Sir Topham.
Percy se apresura a regresar al Castillo de Ulfstead para decirle a Stephen que ha perdido la herradura de la suerte. Stephen le dice a Percy que nunca tuvo la herradura de la suerte en primer lugar, ya que se cayó tan pronto como se alejó. Percy se da cuenta de que la buena suerte que tuvo no tuvo nada que ver con la herradura y afirma que ya no cree en los amuletos de la suerte. Stephen revela que él tampoco cree realmente en ellos y que solo le había dado a Percy la herradura para animarlo.
Personajes[]
- Thomas
- Percy
- Bill y Ben
- Hiro
- Stephen
- Sir Topham Hatt
- La Duquesa de Boxford
- Un Trabajador de la Estación Wellsworth
- Henry (no habla)
- Rosie (es visible)
- Winston (es visible)
- Annie y Clarabel (son visibles)
- El Asistente de Sir Topham Hatt de Cabello Marrón (es visible)
- La Maestra (es visible)
- El Observador de Aves (es visible)
- Las Amigas de Dowager Hatt (son visibles)
- La Mujer del Enorme Sombrero (es visible)
- El Mecánico Rubio (es visible)
- El Juez del Gran Show de Ferrocarriles (es visible)
Ubicaciones[]
- Wellsworth
- Maron
- Castillo de Ulfstead
- Colina de Gordon
- La Casa de Verano del Duque y la Duquesa de Boxford
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Javier Olguín como Thomas y Percy
- Miguel Ángel Ruiz como Bill
- Carlos Domínguez como Ben
- César Árias como Hiro
- Eduardo Fonseca como Stephen
- Blas García como Sir Topham Hatt
- Rocío Garcel como la Duquesa de Boxford
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el vigésimo segundo episodio de la décimo séptima temporada.
- Este episodio marca primero de varias cosas para Bill y Ben:
- Sus primeras apariciones en CGI completo.
- Su primera aparición juntos así como la primera aparición de Bill desde El Gran Descubrimiento.
- El primer papel de habla de Bill y aparición en un episodio desde el episodio de la undécima temporada, Héctor el Horrible.
- La primera aparición de Ben desde el episodio de la duodécima temporada, Gordon Toma un Atajo.
- Jonathan Broadbent se une al elenco de voces en Inglés.
- Carlos Domínguez se une al elenco de voces Latinoamericano.
- En la toma inicial, un trébol de cuatro hojas que representa buena suerte está presente en la esquina inferior derecha del cuadro.
- Esta es la segunda vez que un objeto verde se confunde con una bandera verde, el primero fue en el episodio de la segunda temporada, El Camino Equivocado.
- Cuando se cuelga por primera vez, la herradura está al revés, lo cual es un símbolo de mala suerte.
- A partir de este episodio, Rosie recibe una lámpara montada en la chimenea del diseño de Ferdinand.
Errores[]
- En las versiones en Inglés, el narrador dice que Percy se engancha a Ben, pero en realidad se engancha a Bill.
- Cuando Henry llega a Wellsworth, tiene tres vagones, pero cuando se va, tiene dos.
- En las primeras dos tomas en Wellsworth, hay un tope flotando sobre la vía central.
- El letrero en la Casa de Verano está en blanco.
- Cuando Hiro se va después de decir "Solo tienes un día de mala suerte", su cabina no está correctamente renderizada y parece que no tiene interior ni tripulación.
En Otros Idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Percys Glückstag |
| Checo | Percyho šťastný den |
| Chino | 培西的幸运日 |
| Coreano | 퍼시의 행운 |
| Croata | Percyev sretan dan |
| Estonio | Percy õnnepäev |
| Francés | La chance tourne |
| Griego | Η τυχερή μέρα του Πέρσι |
| Hebreo | יום המזל של פרסי |
| Húngaro | Percy szerencsés Napja |
| Italiano | Il portafortuna |
| Japonés | パーシーのおまもり |
| Neerlandés | Een Geluksdag voor Percy |
| Noruego | Percys lykkedag |
| Polaco | Szczęśliwy dzień Piotrka |
| Portugués | O Dia de Sorte do Percy |
| Rumano | Ziua Norocoasă a lui Percy |
| Ruso | Удачный день Перси |
| Serbio | Persijov srećan dan |
| Tailandés | วันโชคดีของเพอร์ซี่ |
| Ucraniano | Щасливий День Персі |
| #01 El amigo gruñón de Kevin | #10 ¡Ahora no, Charlie! | #19 Los adornos de Navidad perdidos |
| #02 El cambio de imagen de Scruff | #11 El resoplido perdido | #20 La plataforma giratoria congelada |
| #03 Winston fuera de control | #12 Como lo hace Thomas | #21 Lejos del mar |
| #04 Gordon se queda sin agua | #13 El express fantasma | #22 De pesca |
| #05 Calma, Caitlin | #14 El día de la suerte de Percy | #23 El express del té de la tarde |
| #06 Stafford, la locomotora de vapor | #15 ¿Bill o Ben? | #24 El kipper apestoso |
| #07 El héroe de Henry | #16 Demasiados trenes bombero | #25 Se acabó la locomotora amable |
| #08 El nuevo amigo de Luke | #17 Thomas se pierde de la nieve | #26 El atajo de Thomas |
| #09 El intercambio | #18 La pequeña locomotora de Santa | |