- “¡El Bombero Flynn mete la pata! (Latinoamérica)"
"¡El Fiero de Flynn se lo inventó! (España)” - ―Den
El Bombero Flynn, titulado El Fiero de Flynn en España, es el vigésimo y último episodio de la décimo quinta temporada.
Trama[]
Thomas llega a Knapford con algunos vagones de piezas destinadas a los Talleres Diésel. Luego, Flynn llega camino al Centro de Búsqueda y Rescate de Sodor. Una vez allí, conoce a Diesel, quien comenta que el tren bombero nunca está tan ocupado como él. Flynn explica que está esperando estar ocupado justo cuando suena la sirena de emergencia. Rocky le informa a Flynn que hay una locomotora azul en llamas, pero Flynn sale corriendo antes de que Rocky tenga la oportunidad de decirle que la locomotora azul es Thomas, cuya caldera está en llamas. Edward está esperando en la tolva de carbón con Dart, que se está maniobrando en un circuito de paso cercano. Entonces Flynn entra corriendo y piensa que ha encontrado la locomotora azul que está en llamas, chorros de agua por todo Edward y su conductor. Dart se ríe de Flynn, haciendo que el tren bombero esté aún más decidido a encontrar la locomotora azul en peligro.
En Maron, Gordon está recogiendo a la familia Hatt y Den está recogiendo carga. Flynn pronto llega y, pensando que Gordon es la locomotora azul que necesita ser rescatada, comienza a rociarle agua. Pero Gordon no es la locomotora azul que necesita ser rescatada y Flynn accidentalmente ha empapado a un furioso Sir Topham Hatt. Den se ríe de Flynn, quien se disculpa y sale corriendo para encontrar la locomotora azul que está en llamas. Pronto Flynn llega a los Talleres Diésel donde encuentra la locomotora azul, Thomas, cuya caldera está en llamas. Flynn intenta disparar agua de sus cañones, pero no pasa nada; Él está fuera del agua. Diesel, Paxton y Norman se ríen de Flynn, pero Flynn sabe lo que debe hacer. Pide ayuda a los diésel y pronto sus conductores están extinguiendo el fuego de Thomas con cubos de agua. Flynn agradece a los diésel por su ayuda y regresa al Centro de Búsqueda y Rescate para ser rellenado con agua.
Luego, Diesel comenta y se burla de Flynn por no volver a estar ocupado. Esta vez, Flynn solo sonríe. De repente, la sirena de emergencia vuelve a sonar. Esta vez Flynn no se apresura al rescate; él espera el informe completo de Rocky y luego corre en ayuda de Mavis. Mavis está muy agradecida y Flynn le dice que vendrá al rescate tan pronto como lo llamen.
Personajes[]
- Thomas
- Edward
- Gordon
- Hiro
- Diesel
- Den
- Dart
- Flynn
- Rocky
- Sir Topham Hatt
- Dowager Hatt
- Norman (no es nombrado)
- Mavis (no habla)
- Lady Hatt (no habla)
- Henry (es visible)
- James (es visible)
- Percy (es visible)
- Toby (es visible)
- Emily (es visible)
- Whiff (es visible)
- Paxton (es visible)
- Harold (es visible)
- Captain (es visible)
- El Bombero (es visible)
- La Maestra (es visible)
- El Observador de Aves (es visible)
- Equipo de Fútbol Sodor United (son visibles)
- La Mujer del Gran Sombrero (es visible)
- Los Niños Escolares (son visibles)
- El Niño Pelirrojo (es visible)
- El Niño Rubio (es visible)
Ubicaciones[]
- Ensenada de Bluff
- Granja de Cerdos del Granjero Trotter
- Bosque Susurrante
- Bosques Silbantes
- Knapford
- Talleres Diésel de Vicarstown
- Centro de Búsqueda y Rescate de Sodor
- Escuela de Dryaw
- La Tolva de Carbón
- Maron
- Cantera de Pizarra de Sodor
- El Pequeño del Oeste
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Javier Olguín como Thomas
- Herman López como Edward
- Dafnis Fernández como Gordon
- César Árias como Hiro
- Jorge Ornelas como Diesel
- Víctor Covarrubias como Den
- Jorge Ramírez como Dart
- Armando Coria como Flynn
- Marco Guerrero como Rocky
- Blas García como Sir Topham Hatt
- Loretta Santini como Dowager Hatt
España[]
- César Díaz Capilla como Thomas
- Jordi Estupiña como Edward
- Salvador Serrano como Gordon
- Carlos Moreno como Hiro
- Jorge Teixeira como Diésel
- Ángel Amorós como Den
- Juan Navarro Torelló como Dart
- Miguel Ángel Poisón como Flynn
- Fernando Castro como Rocky
- Roberto Cuadrado como el Revisor Gordinflón
- Mercedes Espinosa como Dowager Hatt
Curiosidades[]
- Este episodio se emitió antes del estreno de Día de los Diésel; Esto significa que la audiencia no sabría sobre Flynn, Den, Dart, Paxton, Norman y los Talleres Diésel.
- Por razones desconocidas, Den y Dart intercambian actores de voz en este episodio.
- Se usan escenas del episodio de la décimo tercer temporada, Abejas Zumbadoras.
- Este es el último episodio de algunas cosas:
- El último episodio narrado por Blanche Ravalec en Francia y Canadá de habla francesa.
- El último episodio narrado por Aku Laitinen en Finlandia.
- El último episodio doblado en Finlandés hasta La Locomotora Número Uno.
- El último episodio en tener a Jo Jordan como productor creativo.
- El último episodio en presentar a Kerry Shale como Norman.
- Este es el primer episodio donde una locomotora tiene un incendio en su caldera. Sin embargo, esto no está claramente establecido, ya que se dice que la caldera de Thomas simplemente está en llamas. La idea podría haberse basado en un incidente en 1995 cuando un CPR 1278 tuvo una explosión en la caldera.
Errores[]
- El narrador dice: "Flynn entró resoplando", pero Flynn no funciona con vapor.
- Después de que Flynn termina de hablar con Thomas y Hiro, se va, pero está en la Plataforma 4, que termina en parachoques.
Lanzamientos en formato doméstico[]
Latinoamérica[]
- Rescate en las Vías
| #01 Gordon y Ferdinand | #08 ¡Arriba, arriba y adiós! | #15 La gran Belle |
| #02 Toby y Bash | #09 El carbón feliz de Henry | #16 Kevin, la locomotora de vapor |
| #03 Emily y Dash | #10 Qué nieve | #17 El silbato flojo |
| #04 Los nuevos amigos de Percy | #11 Sorpresa, sorpresa | #18 Percy, el muñeco de nieve |
| #05 Edward el héroe | #12 Spencer el grandioso | #19 El árbol más alto |
| #06 James al rescate | #13 ¡Detengan ese autobús! | #20 El bombero Flynn |
| #07 Hiro feliz | #14 Adherido a tí | |