|
| Este artículo es sobre 'el libro de la Serie Ferroviaria'. Puedes estar buscando 'la locomotora'. |
- “La gente dice que soy anticuado, pero eso no me importa. El Inspector Gordo dice que soy una Locomotora Útil.”
- ―Edward hablando con Trevor
Edward la Locomotora Azul es el noveno libro de la Serie Ferroviaria.
Prólogo[]
Queridos amigos;
Creo que la mayoría de ustedes son aficionados a Edward. Su maquinista y su fogonero, Charlie Sand y Sidney Hever, también le tienen cariño. Estaban muy contentos cuando sabían que le estaba dando a Edward un libro para él solo.
Edward es viejo, y unas de las otras locomotoras fueron groseras sobre los ruidos metálicos que hacía mientras hacía su trabajo.
¡Ahora no son groseras! Estas historias les dirán por qué.
Historias[]
Vacas[]
Edward está jalando vagones de ganado cuando algunas vacas descontentas corren hacia el tren y rompen un enganche. Edward no se da cuenta hasta que llega a casa, haciendo que Gordon y Henry se rían de él. Gordon está sacando el expreso al día siguiente cuando es detenido por una vaca en el Viaducto. Henry, las tripulaciones y los pasajeros intentan moverla, pero fue en vano. El guarda de Henry pide ayuda y un maletero guía a la ternera hasta el puente para atraerla. Edward pronto se entera y se burla de las grandes locomotoras.
La Persecución de Bertie[]
Thomas está retrasado pero Edward arranca de todos modos. Bertie llega con los pasajeros de Thomas justo cuando se va - el fogonero de Thomas se enfermó - y, viendo que lo dejó, lo persigue hacia Crosby, pero también lo pierde de vista. El conductor de Bertie y el jefe de estación hacen un plan y finalmente lo alcanzan en Wellsworth, donde Bertie le explica la historia entera a Edward. Edward se disculpa y se va.
Salvado de la Chatarra[]
Edward conoce a un motor de tracción llamado Trevor, que será desguazado la próxima semana. Edward decide encontrar un hogar para Trevor, y cuando ve al párroco, lo persuade para que compre a Trevor. El párroco va a la chatarrería y, después de ver a Trevor demostrar su valía, lo compra y Trevor se va a vivir a la Huerta Parroquial.
Hierro Viejo[]
Edward está retrasado. James se enfada y lo llama "hierro viejo". El día siguiente, el maquinista de James está enfermo y mientras su fogonero recibe un "alivio", dos muchachos entran a la cabina y arrancan a James. Edward lo persigue y después de una larga persecución, un inspector logra enganchar a James con una cuerda, y el fogonero de James comprueba su velocidad. El inspector gordo envía a Edward a los talleres, los niños son atrapados por la policía y disciplinados, y el maquinista de James se recupera en el hospital.
Personajes[]
- Thomas
- Edward
- Henry
- Gordon
- James
- Toby
- Bertie
- Trevor
- El Inspector Gordo
- El Párroco de Wellsworth
- Jem Cole
- Los Niños Traviesos
- Percy (no visto)
Ubicaciones[]
- Hawin Russagh
- Knapford
- Túnel de Crosby
- Crosby
- Wellsworth
- Chatarrería Crocks
- Huerto Parroquial de Wellsworth
- Maron
- Cobertizo de Tidmouth
- Hospital de Wellsworth (posible mención)
Curiosidades[]
- La placa de Bertie es "CRD 54". Esta es una referencia al artista y el año de publicación.
- En la tercera ilustración de "Salvado de la Chatarra", hay una tienda con el letrero sobre el dosel que dice "C.R.DA.", refiriéndose al artista.
- "Vacas" está basado en dos eventos. Uno, en Sudáfrica, involucró una manada de elefantes cargando y rompiendo un tren el 28 de noviembre de 1952, y el otro involucró una manada de vacas bloqueando la línea y dejando tres trenes de pasajeros varados durante una hora y media en el Día de San Esteban de 1952.
- La Persecución de Bertie está basado en un evento que ocurrió en Irlanda.
- Salvado de la Chatarra está inspirado en un motor de tracción propiedad del Vicario de Magdalen, East Anglia, Inglaterra.
- Hierro Viejo se basa en un evento que ocurrió cuando un tren fuera de control en Alton, Illinois fue rescatado con un lazo.
- Este fue el primer libro narrado por Willie Rushton. Más tarde volvería a narrar Cuatro Locomotoras Pequeñas y Percy la Pequeña Locomotora.
- Los eventos de este libro tuvieron lugar en 1952, justo antes de Cuatro Locomotoras Pequeñas.
Errores[]
- En la tercera y cuarta ilustración de "Vacas", a Gordon le faltan sus tubos de vapor.
- El texto dice que los últimos siete vagones de ganado se quedaron atrás, mientras que la ilustración muestra seis vagones de ganado y el furgón de cola. De manera similar, se dice que el acoplamiento se ha roto entre los vagones decimotercero y decimocuarto, pero la imagen muestra que fue entre los vagones decimocuarto y decimoquinto.
- En "Hierro viejo", el texto dice que James y Edward llegan a la estación uno al lado del otro, pero se representa a James como si estuviese acoplado frente a Edward.
- En las ilustraciones tercera y quinta de "La Persecución de Bertie", el puente se muestra antes de la estación de Crosby, pero en los mapas de Sodor, se muestra después de la estación de Crosby.
- En la primera ilustración de "Hierro viejo", el Cruce Suddery se ve en el lado equivocado de la estación.