- “¡Edward el firme, una vez más listo para irme!”
- ―Edward
Eddie el Firme es el segundo episodio de la duodécima temporada.
Trama[]
Se le dice a Edward que lleve una rueda hidráulica de bronce a lo largo de la vía del Expreso hasta la planta de agua de Great Waterton, pero él opta por tomar el ramal para que la gente pueda verlo. Aunque se le advierte a Edward que la línea de adelante está llena de baches, continúa hacia adelante ya que la escuela está cerca. Quiere que los niños vean su magnífica rueda hidráulica, pero mientras viaja, las cuerdas se clavan en los lados afilados de la rueda hidráulica. Después de subir a la Colina de Gordon, las cuerdas se rompen por la mitad y la rueda hidráulica se suelta. Rueda cuesta abajo, sobre unas plataformas que Gordon está llevando a la Fundición. Edward persigue a Gordon, siguiendo todos los atajos que conoce. Edward la salva justo a tiempo y la tiene encadenada para que no se caiga. Edward entrega la rueda hidráulica a la planta de abastecimiento de agua, donde se exhibe.
Personajes[]
- Thomas
- Edward
- Sir Topham Hatt
- Gordon (no habla)
- Oliver (no habla)
- Emily (no habla)
- Arthur (no habla)
- Cranky (no habla)
- Los Niños Escolares (no hablan)
- Annie y Clarabel (son visibles)
- Tres miembros de la Junta de Ferrocarriles (son visibles)
- El Niño Pelirrojo (es visible)
- El Niño Rubio (es visible)
- La Fanática de Fútbol de Barrow (es visible)
- La Artista del Show de Marionetas (es visible)
- Gran Mickey (sin cara; es visible)
- Donald o Douglas (es visible un modelo chatarra)
- La Locomotora Märklin (es visible un modelo chatarra)
- Ciudad de Truro (es visible un modelo chatarra)
Ubicaciones[]
- El Molino de Viento
- Muelles de Brendam
- Maron
- La Granja de Heno
- Puente del Río Sodor
- Túnel de Tidmouth
- Great Waterton
- La Fundición
- Colina de Gordon
- Escuela de Dryaw
- El Aserradero
Curiosidades[]
- Se utiliza material de archivo editado de Edward y el Correo, con las vacas en CGI y pájaros volando.
- Este episodio marca la primera y la última de algunas cosas:
- La primera aparición de Oliver desde el episodio de la séptima temporada, La Locomotora de Nieve.
- La primera vez que se hace referencia a Edward como "Eddie". Esto se repite en el episodio de la décimo cuarta temporada, Charlie y Eddie, y más tarde en Edward el Héroe.
- Este fue el primer episodio escrito por Sharon Miller como guionista principal.
- La última vez que apareció una pieza desechada de la Locomotora Märklin en la serie de modelos, su aparición final en general fue en el especial de 2012, El Misterio de la Montaña Azul.
- La última aparición de La Granja de Heno.
- La última aparición de Arthur, así como su única aparición en la duodécima temporada.
- La última aparición del Túnel de Tidmouth en la serie de modelos, su última aparición hasta Misterio en las Vías y su última aparición en un episodio hasta el episodio de la décimo novena temporada, Una Navidad Malhumorada.
- La rueda de agua se encuentra actualmente en exhibición en Drayton Manor.
- Este episodio se emitió antes de que El Gran Descubrimiento se estrenara en el Reino Unido y Australia, lo que significa que es posible que la audiencia no supiera sobre Great Waterton.
- Se ve un modelo de desecho de Donald o Douglas en la fundición, así como el modelo y ténder de Ciudad de Truro.
- El título es una referencia a la mascota de Eddie Stobart del mismo nombre.
- La grabación de la rueda de agua escapando de la plataforma de Edward se ralentiza.
Errores[]
- Cuando Edward entra en la vía llena de baches, sus ruedas delanteras descarrilan.
- En una toma de Edward en la vía llena de baches, su silbato está torcido.
- Edward se detiene en una señal roja justo al lado de la escuela, pero se lo ve pasando mucho más allá de la escuela antes de detenerse.
- En la toma cenital de Edward pasando la escuela, falta la tripulación de Edward.
- En la primera toma, cuando Gordon llega a la Fundición, aparece de repente una pequeña mancha negra en la vía frente a él.
- Cuando Edward pasa junto a Oliver y Arthur, los ojos de este último están demasiado atrás en las cuencas de sus ojos.
- Cuando la rueda hidráulica aterriza en la plataforma de Gordon, aterriza en posición vertical. Sin embargo, en la siguiente escena, de repente se voltea y cae sobre su lado más grande.
- Cuando Edward mira a su alrededor, se ve el final de la vía del Expreso.
- Cuando la rueda hidráulica golpea a Edward, su rostro desaparece.
- Cuando la rueda hidráulica sale volando de la plataforma, se vuelca antes de que la cámara se detenga.
- La cuerda utilizada para hacer volar la rueda se puede ver débilmente.
- Cuando Gordon cruza el puente, se ve un cable en su cabina.
- Edward y Arthur tienen el mismo sonido de silbato.
En Otros Idiomas[]
| Idioma | Título |
|---|---|
| Alemán | Der zuverlässige Edward |
| Checo | Starý Dobrý Eduard |
| Chino Mandarín | 稳定的艾德华 |
| Coreano | 착실한 에드워드 (Kids 1) 달려라! 에드워드 (EBS) |
| Finlandés | Luotettava Edvard |
| Francés | Edouard et la Nouvelle Roue |
| Indonesio | Eddie Yang Stabil |
| Italiano | Edward la Roccia |
| Polaco | Pewny Edek |
| Portugués Brasileño | Eddie o Firme |
| Vietnamita | Eddie Vững Vâng |
Lanzamientos en formato doméstico[]
Latinoamérica[]
| #01 Thomas y el letrero | #08 Excelente Emily | #15 Gordon toma un atajo |
| #02 Eddie el firme | #09 La fiesta sorpresa | #16 El hombre de las colinas |
| #03 Rosie y el especial de la feria | #10 Te salvé | #17 Thomas frena a tiempo |
| #04 Maravilla en la montaña | #11 Duncan y el globo aerostático | #18 Percy y la glorieta |
| #05 La equivocación de Henry | #12 James lo soluciona | #19 Me empujas, te empujo |
| #06 ¡Fuerza, Thomas! | #13 Problemas de tranvías | #20 Mejores amigos |
| #07 La sorpresa especial de Toby | #14 A no retroceder | |