- “Sé que no puedes oírme, pero buenas noches a ti también, Percy." (Latinoamérica)
"Sé que no me oyes, Percy, pero buenas noches a ti también. (España)” - ―Thomas
Desearía que Estuviera Aquí, titulado Ojalá Estuviéramos Juntos en España, es el décimo cuarto episodio de la vigésimo tercera temporada.
Trama[]
Thomas extraña a su mejor amigo, Percy, mientras trabaja en el ferrocarril Chino.
Personajes[]
- Thomas
- Percy
- Yong Bao
- Hong-Mei
- An An y Yin-Long
- El Banderista del Gran Show de Ferrocarriles (es visible)
- La Artista del Show de Marionetas (es visible)
- El Dragón Chino (mencionado)
Ubicaciones[]
- China
- Cobertizos del Ferrocarril Chino
- Depósito de Carga del Ferrocarril Chino
- La Parada del Pueblo Chino
- Túnel de la Parada del Pueblo Chino
- La Estación del Río
- Flor de Cerezo (fantasía)
- La Reserva Natural (fantasía)
- El Bosque de Bambú (fantasía)
- Gran Muralla China (fantasía)
- Tu Zi Quan (fantasía)
- Isla de Sodor
Reparto[]
México y Latinoamérica[]
- Héctor Ireta de Alba como Thomas y Percy
- Enrique Galván como Yong Bao
- Montserrat Aguilar como Hong-Mei
- Amanda Hinojosa como An An
- Francisco Klee como Yin-Long
- Juana Saucedo como una Pasajera
España[]
- César Díaz Capilla como Thomas
- Carmen Gambín como Percy
- Jos Gómez como Yong Bao
- María Sánchez como Hong-Mei
- Marta Méndez como An An
- Miguel Ángel Poisón como Yin-Long
- Jesús Maniega como el Trabajador de la Estación Wellsworth
- Jordi Estupiñá como un Pasajero
- Alma Naranjo como una Pasajera
Curiosidades[]
- En este episodio se hacen referencias a los episodios de la tercera temporada Thomas, Percy y el Tren de Correo y Thomas, Percy y el Dragón, el episodio de la vigésimo segunda temporada Thomas y el Dragón y la película Misterio en las Vías. Además, la frase que Percy le dice a Thomas es la misma que Gator le dijo a Percy en dicha película.
- Este es el único episodio internacional que presenta físicamente a locomotoras de Sodor además de Thomas.
- Aparte de que Thomas leyó el título en voz alta, este episodio no incluye ninguna narración.
- Este es el único episodio de la vigésimo tercera temporada ambientado en China, y marca las únicas apariciones de Yong Bao, Hong-Mei, An An y Yin-Long en la vigésimo tercera temporada (sin contar la aparición del primero en material de archivo en Batalla de Envidia).
- El título original es una cita postal común.
- Este episodio marca la última aparición de Hong-Mei, An An y Yin-Long, debido a su ausencia en Yong Bao y el Tigre.
En Otros Idiomas[]
Ver contenido | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Fuente[]
#01 Liberen los caminos | #09 Diesel hace su deber | #17 El solo de Lorenzo |
#02 La corona perdida | #10 Batalla de envidia | #18 Problemas profundos |
#03 Las travesuras de los vagones | #11 Percy en pánico | #19 ¡Muy alto, Thomas! |
#04 La otra gran locomotora | #12 Shane el relajado | #20 Diesel el brillante |
#05 Corazón de oro | #13 Exploradoras de los rieles | Especial #01 Equipo de vapor al rescate |
#06 Batucada | #14 Desearía que estuviera aquí | Especial #02 Todas las vías llevan a Roma |
#07 Gordon sufre de risa | #15 Fuera de lugar | Especial #03 Las minas del misterio |
#08 Thomas comete un error | #16 El primer día en Sodor | |