Wiki Thomas y sus amigos español
Advertisement

“Sé que no puedes oírme, pero buenas noches a ti también, Percy." (Latinoamérica)
"Sé que no me oyes, Percy, pero buenas noches a ti también. (España)”
―Thomas

Desearía que Estuviera Aquí, titulado Ojalá Estuviéramos Juntos en España, es el décimo cuarto episodio de la vigésimo tercera temporada.

Trama[]

Thomas extraña a su mejor amigo, Percy, mientras trabaja en el ferrocarril Chino.

Personajes[]

Ubicaciones[]

Reparto[]

México y Latinoamérica[]

España[]

Curiosidades[]

  • En este episodio se hacen referencias a los episodios de la tercera temporada Thomas, Percy y el Tren de Correo y Thomas, Percy y el Dragón, el episodio de la vigésimo segunda temporada Thomas y el Dragón y la película Misterio en las Vías. Además, la frase que Percy le dice a Thomas es la misma que Gator le dijo a Percy en dicha película.
  • Este es el único episodio internacional que presenta físicamente a locomotoras de Sodor además de Thomas.
  • Aparte de que Thomas leyó el título en voz alta, este episodio no incluye ninguna narración.
  • Este es el único episodio de la vigésimo tercera temporada ambientado en China, y marca las únicas apariciones de Yong Bao, Hong-Mei, An An y Yin-Long en la vigésimo tercera temporada (sin contar la aparición del primero en material de archivo en Batalla de Envidia).
  • El título original es una cita postal común.
  • Este episodio marca la última aparición de Hong-Mei, An An y Yin-Long, debido a su ausencia en Yong Bao y el Tigre.

En Otros Idiomas[]

Ver contenido
Idioma Título
Alemán Thomas vermisst seinen Freund
Coreano 그리운 나의 친구
Estonio Oleks sa Ometi Siin
Finlandés Toivon Että Olisit Täällä
Húngaro Bárcsak itt lennél!
Indonesio Kuharap Kau Disini Percy
Italiano Amici Lontani
Japonés パーシーにあいたい
Letón Kaut tu būtu šeit
Lituano Norėčiau, Kad tu Būtum čia
Neerlandés Was Jij Maar Hier
Polaco Szkoda, że Cię Nie Ma
Portugués Brasileño Gostaria Que Você Estivesse Aqui
Ruso Тоска по другу
Turco Keşke Burada Olsan

Fuente[]


Advertisement