Cuidado con los patos es el séptimo episodio de la tercera temporada de Thomas y sus Amigos: Trenes a Todo Vapor.
Trama[]
Thomas y sus amigos construyen una vía rápida para que Kana pueda ir lo suficientemente rápido y convertir su tren eléctrico en un rojo brillante. Sin embargo, las locomotoras descubren un estanque de patos en el camino.
Personajes[]
- Thomas
- Percy
- Diesel
- Carly
- Sandy
- Kenji
- Kana
- Bruno
- Terence
- Nia (sólo risas)
- Vagones Problemáticos (son visibles)
- Sra. McColl (es visible)
Ubicaciones[]
- Isla de Sodor
- Intersección de Wellsworth
- El mirador de la reserva natural
- Granja McColl
- Faro de Vicarstown
- Alto Desierto
- El Mirador de la Montaña
- Kirk Ronan
- Castillo de Rolf
- Túnel del Castillo de Rolf
- El Continente (mencionado)
Canción[]
- En Vez de Eso
Reparto[]
Latinoamérica[]
- Denisse Aragón como Thomas
- Sofía Huerta como Percy
- Leslie Gil como Nia
- Cassandra Valtier como Diesel
- María José Guerrero como Carly
- Elizabeth Infante como Sandy
- Emmanuel Bernal como Kenji
- Erika Ugalde como Kana
- Dalí González como Bruno
- Alessia Becerril como Terence
España[]
- Sara Couce como Thomas
- Carolina Rodríguez como Percy
- Consuelo Díaz como Nia
- Beatriz Bravo como Diesel
- María Cristina Rueda como Carly
- Cristal Álvarez como Sandy
- Sergio Rodríguez-Guisán como Kenji
- Rocío Pereiras como Kana (dialógos)
- Natalía García como Kana (voz cantada)
- Ana María Ouro como Bruno
- Carolina Vázquez como Terence
Curiosidades[]
- Netflix lista este episodio en Latinoamérica como "¡A toda velocidad!"
- Aparte de reírse, Nia no tiene diálogo en este episodio.
- Este episodio marca el único papel con diálogo de Kenji en la tercera temporada.
- La línea de Kenji "¡Vamos, vamos, vamos!" se reutiliza del especial de 2021, Carrera por la Copa de Sodor.
En otros idiomas[]
| #01 Chimenea zumbante | #10 Un amigo de reemplazo | #19 Linternas y ovejas |
| #02 Suena la campana | #11 Pasteles... Sin prisa, pero sin pausa | #20 Por amistad o lodo |
| #03 ¡Abraca-Diesel! | #12 Todos pueden ayudar | #21 Percy y el dilema de los patitos |
| #04 Demasiados compromisos | #13 Pizzas para el pícnic | #22 Todo sea por el nido |
| #05 El desastre ordenado de Sandy | #14 Viajando con Terence | #23 Juegos de invierno |
| #06 La planta sorpresa de Nia | #15 Crucero para cangrejos | #24 Villano por accidente |
| #07 Cuidado con los patos | #16 Viajando con Winston | #25 ¡Un mercado sobre ruedas! |
| #08 Medidor de energía | #17 La carrera más lenta del mundo | #26 Los olores de Sodor |
| #09 El problema secreto de Percy | #18 Bruno necesita ayuda | |