Armando Réndiz (nacido el 22 de septiembre de 1937) es un actor de voz mexicano que ofrece una voz en la narración latinoamericana de Thomas y sus Amigos.
Es mejor conocido por doblar a Maurice en la franquicia de "Madagascar", Otto Octavius / Dr. Octopus en "Spider-Man", El Gran Patriarca en "Dragon Ball Z" y "Dragon Ball Z Kai", Coronel Victor Hoffman en la saga de videojuegos "Gears of War", Louie en "El increíble mundo de Gumball", Sam Jillius en "Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio", Robert Hanson en "Grace and Frankie", Raymond Tusk en "House of Cards", entre muchos otros.