|
¿Qué Pasa con Henry? es el sexto episodio de la séptima temporada.
Trama[]
Es el final de otro día ocupado y todas las locomotoras están contentas, excepto Henry, que se siente enfermo una vez más. Se queja de que su caldera está refunfuñando. Thomas se burla de él al respecto, pero Henry se queja de que a Thomas no le importa y se va. Emily nota un charco de agua donde Henry estaba parado.
A la mañana siguiente, el Inspector Gordo les dice a Henry, Thomas y Percy que recojan furgones de carbón y los lleven a los muelles. Las dos locomotoras de tanque se van rápidamente, pero Henry todavía se siente enfermo. A pesar de esto, las locomotoras realmente útiles no se quejan, por lo que esta vez, intenta moverse de todos modos, preocupado de que al Inspector Gordo no le importe si está enfermo nuevamente.
Henry todavía deja un rastro de agua detrás de él mientras resopla, lo que preocupa aún más a Emily. Percy y Thomas continúan burlándose de Henry, pensando que solo está siendo flojo. Cuando llegan a la planta de carbón antes que Henry, hacen un plan. Thomas le miente al gerente de que Henry quiere llevar más furgones, y Percy agrega que Henry es más grande. El gerente está de acuerdo. Mientras tanto, Emily le cuenta al Inspector Gordo sobre el problema de Henry y él la envía a buscarlo.
Henry llega a la planta de carbón y se horroriza al ver una larga fila de furgones que dejaron Thomas y Percy. Pero todavía tiene que tomarlos, así que se pone en marcha y tira con todas sus fuerzas. Sin embargo, los furgones son demasiados y Henry se detiene en el medio de la línea. Emily se detiene al lado y ve que Henry necesita ayuda. Entonces ella cambia de vía y se acopla a Henry mientras su maquinista desacopla los furgones. Partieron hacia los muelles.
Cuando llegan, el Inspector Gordo elogia a Emily y elogia a Henry por su valentía al tomar los furgones a pesar de estar enfermo. Thomas y Percy están avergonzados y se disculpan con Henry por no creer que estaba enfermo. El Inspector Gordo envía a Thomas y Percy a recoger el tren de Henry.
Pronto Henry es reparado y regresa al trabajo, pero se queja y afirma que los trabajadores no miraron sus frenos, indicadores o ruedas. Emily le asegura que ha vuelto a estar en buenas condiciones, pero Henry sigue infeliz.
Personajes[]
- Thomas
- Henry
- Percy
- Emily
- Sir Topham Hatt
- El Gerente de la Planta de Carbón (no habla)
- Gordon (es visible)
- James (es visible)
- Duck (es visible)
- Salty (es visible)
- Annie y Clarabel (son visibles)
- Gran Mickey (sin cara; es visible)
- Furgones Problemáticos (escena eliminada)
Ubicaciones[]
- Cobertizos de Tidmouth
- La Planta de Carbón
- Muelles de Brendam
- Wellsworth
- Túnel de Henry
- El Faro
- Playa de Tidmouth
Curiosidades[]
- Yendo por orden de producción, este es el quinto episodio de la séptima temporada.
- Se usan escenas reflejadas de Henry y el Elefante.
- El furgón delantero de Henry no tiene una cara en el episodio, pero si se inspecciona de cerca, el área de la cara queda oculta por una pieza del cuerpo del furgón duplicado y colocado sobre ella. Puede ser más notable cuando Emily aleja a Henry del tren. No se sabe por qué se hizo esto.
- Cuando se lanzó en vídeo casero en el Reino Unido por primera vez, la versión utilizada es la narración del Reino Unido con la nueva música. La narración del Reino Unido combinada con la música original del episodio no salió en vídeo casero hasta que se lanzó The Complete Series 7 en 2008. Esto también se aplica a Rheneas y la Montaña Rusa.
- En la versión Japonesa, el gerente de la planta de carbón gana diálogos.
- Cuando Emily ayuda a Henry, la música original usa el tema de Henry, mientras que la nueva música usa el tema de Emily.
- Cuando Henry sale de la planta de carbón, se puede ver un edificio gris y un gran edificio marrón de TUGS a cada lado de él.
- Este es el primer episodio de la serie en el que el título tiene un signo de interrogación.
Errores[]
- En la versión de la Nueva Serie de este episodio, se acredita incorrectamente a Lee Pressman por escribirlo.
- La carta de título de Estados Unidos tuvo algunos errores. En Percy Saves the Day and Other Adventures, el título no tiene un signo de interrogación. Esto también se aplica a Thomas & Friends Classic Volume 7. En las transmisiones de PBS, se agregó un segundo "con" al título. Esto también se aplica a las transmisiones de Nick Jr. en el Reino Unido.
- En la escena de Henry resoplando antes de que Percy y Thomas lo alcanzaran, se puede ver el final del set.
- Cuando Henry llega a la planta de carbón y cuando Henry se detiene, se puede ver el final del set. También es visible cuando Emily se detiene junto a Henry en la última escena.
- En el primer plano de Thomas con aspecto triste, se pueden ver huellas digitales en la caldera de Henry.
- Henry tiene el silbido de James cuando sale de los cobertizos.
- En unas pocas tomas, el tubo de freno de Thomas está torcido.
- Cuando Henry llega a la planta de carbón, su furgón de cola no tiene lámpara trasera. Pero cuando Henry tira del tren, aparece una.
- Cuando el maquinista de Henry dice: "Aún tendremos que tomarlos [los furgones]", hay algo de pintura azul en la parte interior de su cabina.
- El narrador dice que Emily y Henry resoplaron en los muelles, pero Henry no tenía vapor.
- Durante el intercambio de Emily y Henry en Wellsworth, las vías donde están terminan en los arbustos.
| #01 Los nuevos vagones de Emily | #10 El molino de viento de Toby | #19 El regreso de Bulgy |
| #02 Percy lo consigue | #11 Un mal día en el Castillo Loch | #20 Harold y el caballo volador |
| #03 Bill, Ben y Fergus | #12 Rheneas y la montaña rusa | #21 La gran inauguración |
| #04 El viejo puente | #13 La aventura tormentosa de Salty | #22 La locomotora mejor decorada |
| #05 La banda de Edward | #14 La locomotora de nieve | #23 Gordon y Spencer |
| #06 ¿Qué pasa con Henry? | #15 Algo sospechoso | #24 Los postres no tan precipitados |
| #07 James y la Reina de Sodor | #16 El elefante fugitivo | #25 Rusty el confiable |
| #08 La tienda de té | #17 Paz y tranquilidad | #26 Un hurra para Thomas |
| #09 El impecable registro | #18 Fergus rompe las reglas | |